İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "batalo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BATALO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

batalo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATALO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «batalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte batalo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki batalo'nun tanımı, sulh hukukçularının, avukatların, doktorların taşıdıkları, omuzlarına yaslanmış derecelerinin bir işareti olarak toga'ya bağlı bez parçasıdır.

La definizione di batalo nel dizionario è striscia di panno attaccata alla toga, che magistrati, avvocati, dottori portavano, pendente sulla spalla, come segno del loro grado.


İtalyanca sözlükte «batalo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BATALO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apetalo
pe·ta·lo
coripetalo
co·ri·pe·ta·lo
crotalo
cro·ta·lo
dialipetalo
dia·li·pe·ta·lo
dipetalo
di·pe·ta·lo
esapetalo
e·ʃa·pe·ta·lo
gamopetalo
ga·mo·pe·ta·lo
isopetalo
i·ʃo·pe·ta·lo
italo
i·ta·lo
macropetalo
ma·cro·pe·ta·lo
monopetalo
mo·no·pe·ta·lo
oppostipetalo
op·po·sti·pe·ta·lo
petalo
pe·ta·lo
polipetalo
po·li·pe·ta·lo
simpetalo
sim·pe·ta·lo
tantalo
tan·ta·lo
tripetalo
tri·pe·ta·lo
unipetalo
u·ni·pe·ta·lo

BATALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

batacchiare
batacchiata
batacchio
bataia
batassare
batasteo
batata
batavo
batch processing
bateau mouche
bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro

BATALO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alo
bubalo
bufalo
buffalo
calo
cefalo
cembalo
clavicembalo
idroscalo
in calo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scalo
scandalo
somalo
squalo
tepalo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde batalo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«batalo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BATALO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile batalo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen batalo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «batalo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Batalo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Batalo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Batalo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Batalo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Batalo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Batalo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Batalo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Batalo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Batalo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Batalo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Batalo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Batalo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Batalo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Batalo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Batalo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Batalo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Batalo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Batalo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

batalo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Batalo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Batalo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Batalo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Batalo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Batalo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Batalo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Batalo
5 milyon kişi konuşur

batalo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATALO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «batalo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
batalo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «batalo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BATALO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «batalo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «batalo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

batalo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATALO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

batalo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. batalo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Opere Di Demostene
secondo alcuni, era un suonator di flauto mol-' to effcmminato, che fu messo in sul Teatro per ischerno dal comico Antifpne. Altri fanno menzione di Batalo come d' un Poeta che scrissecanzonilicenziose e sfacciate: altri finalmente credono ...
2
Opere
Altri fanno menzione di Batalo come d' un Poeta che scrisse canzoni licenziose e sfacciate: altri finalmen- personaggio rappresentato già da Eschine, quando era istrione) . E bene, soggiunge, il tìntalo di Peania fu di maggior uso alla patria ...
Demosthenes, Melchiorre Cesarotti, 1807
3
Opere di Demostene, trasportate dalla greca nella favella ...
ciocche questo Batalo, secondo alcuni , era un suonato: di flauto molto effemminato, che fu messo in sul teatro per ischeruo dal Comico Antisane. Altri sanno menzione di Batalo come d'un Poeta che scrisse canzoni iicenziose e : facciate: altri ...
Démosthène, Cesarotti, 1796
4
Opere
Altri fanno menzione di Batalo come d'un Poeta che scrisse canzoni licenziose e sfacciate: altri finalmen- personaggio rappresentato già da Eschine, quando era istrione) . E bene , soggiunge, il Baialo di Peania fu di maggior uso alla patria ...
Melchior Cesarotti, 1807
5
Le opere tradotte ed illustrate: 23-26
Altri fanno menzione di Batalo come d'un Poeta che scriseecanzonilicenziose e sfacciate: altri finalmem te credono che Batalo presso gli Ateniesi di quei tempi. personaggio rappresentato già da Eschine, quando era iatrioue). E bene ...
Demosthenes, 1807
6
Opere
Altri fanno menzione di Batalo come d' un Poeta che scrissé canzonilicenziose e sfacciate: altri finalmenpersonaggio rappresentato già da Escbine, quando era istrione). E bene, sogginnge, il Bufala di.' Pennia fu di maggior uso alla patria che  ...
Melchiorre Cesarotti, 1807
7
Poesie di Ossian antico poeta celtico. Tomo 1. [-4.]
Altri fanno menzione di Batalo come d'un Poeta che scrisse canzonilicenziose e sfacciate: altri finalmen.te credono che Batalo presso, gli Ateniesi di quei tempi fosse. personaggio rappresentato già da Escltine, quando era istrione) . E bene ...
Ossian, 1807
8
Le opere di Demostene
Imperocchè dapprima era egli oltremodo gracile e malaticcio ; e da questa abitudine di corpo ebbe dai fanciulli per derisione il soprannome di Batalo (i3)-. Perciocchè questo (11) Cioè i5ooo scudi , o poco meno. (12) Pure Demostene nella ...
Demosthenes, 1805
9
Il fiore della letteratura greca: Gli oratori greci
(il) Cioè 15,000 scudi, o poco meno. (12) Pure Demostene nella sua Aringa per la Corona asserisce tutto il contrario. (13) L' origine che assegna Plutarco al soprannome di Batalo dato a Demostene non sembra accordarsi colla spiegazion di ...
‎1842
10
Modi di dire toscani ricercati nella loro origine[Sebastiano ...
Per quanto scrive Plutarco nel principio* della vita di Demostene, su quest' Oratore così chiamato'pe'r disprezzo, perchèlera dilica'to, e di corporatura assai' fiacca: e poi soggiugne, che Batalo, su un certo suonatore di flauto, molto esteminato, ...
Sebastiano Paoli, 1740

REFERANS
« EDUCALINGO. Batalo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/batalo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z