İndir uygulaması
educalingo
bolletta

İtalyanca sözlükte "bolletta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BOLLETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bol · let · ta


BOLLETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOLLETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fatura

Bir fatura, bir hizmet sunum sözleşmesinin postayla veya elektronik faturalandırmasıdır. Bu sözleşmelerin hukuki tipolojisi, aslında ve hala bugün hala hâlâ hizmet sunumuna atıfta bulunan ve iş sözleşmesi ile karıştırılmaması gereken teslimat sözleşmesidir. Bütün yönetim sözleşmelerinde, on yıllık kanun haricinde kısa bir reçete vardır; yöneticiler bu nedenle faturaları birkaç yıla kadar itiraz edebilir; İtalyan Medeni Kanununun 2948. maddesine göre beş hassasiyet için. Tüketici, faturanın yüklenmesine, yani ödemelerin alınması için geçerli olan faturaların ödenmesine ilişkin muhasebe belgelerinin tutulmasını gerektirir.

İtalyanca sözlükte bolletta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk fatura tanımı, poliçe tarafından gönderilen ya da yetkili makamlardan, ofislerden ve sim'den bir ödeme bildirimi ya da makbuz olarak yayımlanmıştır: b. vergiler, telefon, ışık, gaz. Tasarının başka bir tanımı da sefalet, para eksikliği. Bill de bulletta, chiodino.

BOLLETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · scatoletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

BOLLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bolla di consegna · bollandista · bollare · bollare di · bollario · bollato · bollatore · bollatrice · bollatura · bollente · bollettario · bollettino · bollettino meteorologico · bolli bolli · bollicare · bollichio · bolliente · bollilatte · bollimento · bollino

BOLLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · riletta · saletta · soletta · spagnoletta · spalletta · spoletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bolletta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BOLLETTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bolletta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bolletta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOLLETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bolletta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bolletta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bolletta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

法案
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

proyecto de ley
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bill
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बिल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشروع قانون
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

счет
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

projeto de lei
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

facture
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rang undang-undang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rechnung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

法案
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

법안
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Bill
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hóa đơn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மசோதா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बिल
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fatura
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bolletta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rachunek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рахунок
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

proiect de lege
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νομοσχέδιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wetsontwerp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

räkning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

regning
5 milyon kişi konuşur

bolletta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOLLETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bolletta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bolletta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bolletta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BOLLETTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bolletta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andy Van Slyke
Loro ci odiano perché facciamo così tanti soldi, e allora ci tirano le monetine. Non ha senso. Tirami il tuo modulo delle tasse, tirami la tua bolletta della luce.
2
David Letterman
Un americano su quattro dice di essere troppo assonnato per fare sesso. Una volta ero così stanco che mi sono addirittura addormentato mentre facevo sesso. Quando mi sono svegliato, la bolletta del telefono era arrivata a 800 dollari...
3
Stefano Zecchi
Sesso virtuale? Un delirio della tecnologia. Meglio la bolletta salata del 144.

«BOLLETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bolletta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bolletta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Italia in bolletta: Risparmi in fumo, debiti alle stelle: ...
Perché - ci fa capire Furini - questa crisi ci sta toccando tutti e di certo non bastano gli inviti all'ottimismo, i salvataggi miliardari delle grandi banche e dei banchieri (gli stessi che ci hanno portato fino a questo punto) o le ...
Luigi Furini, 2012
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
ossia raccolta di sentenze con note ed osservazioni articoli di vario diritto, cronaca del Parlamento. positati in quantità maggiore di 50 chilogrammi fuori della zona di vigilanza; Che nessuno potrà ottenere la bolletta dicircolazioue e di deposto ...
‎1870
3
Vocabolario milanese-italiano
Polizza, Bolletta (da Bollo). BOLLETTA Tovaglla, Bracchetta, Necclo:quel lembo di camicia che ai bambini esce talora per lo spa- rato(/essa)deld¡dietri {partid dearie) de'calzonclni — nostra la bolletta o Avegh anmó la bolletta brutta de merda, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
Giurisprudenza italiana
\je scritturazioni nel registro delle dichiarazioni devono essere compiute prima che si emetta la bolletta. Bolletta di sdaziamento. Aut. 59. Liquidato e pagato il dazio, è consegnata ai contribuenti la bolletta di sdaziamento, mercé la quale essi ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1898
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
c'orrezionàle; e siccome 'egli 'è provato che la Bolletta a cauzione esibita dal citt. Lemercier non è stata vistato e discaricata, nè presso l' uftizio di An'versa, nè presso quello di Lilla, nè presso nello di Pnttes o Sandvliet, egli è evidente, ...
‎1834
6
Giurisprudenza italiana
55) : — I sali e i tabacchi spediti ai magazzini di spedizione e di vendita, e somministrati da questi ultimi ai rivenditori, dovranno essere accompagnati dalle bollette di spedizione o di vendita prescritte Tali bollette terranno luogo della bolletta ...
7
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ogni trasporto di Grani o farine, sorpreso ili notte, o senza bolletta di transito, nella distanza di cinque chilometri (una lega) al di qua dalle frontiere (li terra, e di venticinpue chilometri (una mezza lega) dalle coste marittime, sarà confiscato con ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1837
8
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
vrà richiedere la bolletta di transito, la quale gli verrà rilasciata sulla sola sua richiesta, dinotandosi in essa il numero del registro , ove sono descritte le merci che si vorranno trasportare, e le altre circostanie enunciate nell' articolo 4- Le ...
Rosario Ventimiglia, 1839
9
Raccolta delle leggi e regolamenti dell' amministrazione ...
Bolletta deve indicare la qualità , e quantità della Merce , il Dazio pagato , e la vai it tira per giungere al luogo di destino : Vedi la Modula Num. 1. 2. Bolletta d' Estrazione per tutto ciò che soggetto a Dazio passa all'Estero , e che all'effetto si  ...
Papal States, 1833
10
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... rilasciandosi a' conduttori una bolletta a cautela per presentarla nell1 officina di percezione di cui nella stessa bolletta sarà fatta menzione, onde esser verificati a seconda della loro quantità e specie dal visitatore, e dallo stesso liquidato il ...
Naples (Kingdom), 1827

«BOLLETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bolletta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Campania, Di Maio (M5S): "Acqua torni pubblica, -30% costo in …
Campania, Di Maio (M5S): "Acqua torni pubblica, -30% costo in bolletta e lavoro ai cittadini". Il vicepresidente della Camera a Cuma: "Se ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
2
Condizionatore | Risparmio | Bolletta - Pinkblog
sulla bolletta della luce. Come si fa a risparmiare usando il condizionatore? Come contenere le spese? Un modo immediato per abbassare i ... «Pinkblog.it, Tem 15»
3
Ecco come funzionano le truffe della bolletta elettrica - Piccole …
"Buongiorno, se ci fa vedere la sua bolletta siamo in grado di dirle se lei ha diritto a uno sconto". In entrambi i casi, il controllo - guarda caso ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Maxi conguagli bolletta gas Adico - VeneziaToday
Carlo Garofolini presidente Adico commenta: “Una bolletta da oltre 600 euro può mettere in grandi difficoltà anche una piccola azienda che ... «VeneziaToday, Tem 15»
5
Elettrodomestici, nuova etichetta energetica Ue. Risparmi in bolletta
Condizionatori, lampadine, tv, frigoriferi, lavatrici. La Commissione europea dà il via alla nuova etichetta energetica per gli elettrodomestici. «Affaritaliani.it, Tem 15»
6
Borgio, rincari sulla bolletta dell'acqua: l'associazione Agorà …
Borgio Verezzi. La sospensione dei versamenti e la restituzione di tutte le somme “ingiustamente versate” tra il 2010 e il 2015. Sono queste le ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
7
AppSmat e la bolletta dell'acqua si paga anche sullo smartphone
Pagare la bolletta dell'acqua con il proprio cellulare. Da ora è possibile farlo grazie all'AppSmat scaricabile gratuitamente e disponibile per i ... «TorinoToday, Tem 15»
8
Condizionatore: ecco i consigli per risparmiare in bolletta
Condizionatore: ecco i consigli per risparmiare in bolletta. C.P.. 14/07/2015. Condizionatore: ecco i consigli per risparmiare in bolletta. L'efficienza energetica di ... «Monitorimmobiliare.it, Tem 15»
9
J ACCUSE/ Bolletta elettrica, il salasso in arrivo per chi consuma (e …
L'Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico (Aeegsi) sta preparando una riforma delle bollette elettriche che rischia di rivelarsi un ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
10
Bolletta selvaggia entra nel mirino dell'Antitrust
L'Antitrust ha avviato quattro procedimenti istruttori nei confronti di Acea Energia, Edison Energia, Enel Energia, Enel Servizio Elettrico ed Eni ... «Il Tempo, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bolletta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bolletta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR