İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "villetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VILLETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vil · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VILLETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «villetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte villetta sözcüğünün tanımı

Sözlükte villetta tanımı loştur. "vìlla" Villetta aynı zamanda küçük bir ev, genellikle tekli ve bir bahçe ile bir şehrin çevresel kemerinde veya bir tatil beldesinde inşa edilmiştir: bir v. gölde; o v. şehir dışına.

La definizione di villetta nel dizionario è dim. di “vìlla”. Villetta è anche piccola abitazione, in genere unifamiliare e con giardino, costruita nella fascia periferica di una città o in una località di villeggiatura: hanno una v. sul lago; abitava in una v. fuori porta.


İtalyanca sözlükte «villetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILLETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
scatoletta
sca·to·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
violetta
vio·let·ta

VILLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villesco
villico
villino
villo
villosità
villoso
villotta

VILLETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
riletta
saletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde villetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«villetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILLETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile villetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen villetta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «villetta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

茅屋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cabaña
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chalet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुटिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كوخ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

коттедж
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

casa de campo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুটির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cottage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kampung
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hütte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コテージ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

시골집
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cottage
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà tranh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குடிசை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कॉटेज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kulübe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

villetta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

котедж
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

căsuță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξοχικό σπίτι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

huisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cottage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hytte
5 milyon kişi konuşur

villetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILLETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «villetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
villetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «villetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILLETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «villetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «villetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

villetta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VILLETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

villetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. villetta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Partenza per la villetta di Sant'Anna presso Casale ...
LA. гдцшжшщ PER LA VILLETTA ài, ватт einem l russo «msm :C//ieZ/an/e М 17u /lo QQEQQ Nllkßì llìäßlkûwkft Andiamo di Sant'Anna'i fiori а cogliere, I fiori lieti' sui dipinti margini, Vaghe ghirlande oh come è dolce intessere, Е incoronati ...
Maurina Cotti Malinverni, 1840
2
Per la solenne dedicazione di un busto di Cristoforo Colombo ...
Pietro Giordani .PER LA SOLENNE DEDICAZIONE \ \ll\'. Q.J\D DI UN BUSTO / DI CRISTOFORO COLOMBO NELLA VILLETTA DEL MARCHESE GIANCARLO DIN 'EGBO » IN GENOVA ...
Pietro Giordani, 1837
3
Di Baio 0955
Concretizzazione della villetta Le motivazioni di una villetta: sia per riprodurre nuove versioni del vecchio e comodo uscio e bottega (fig. 3), sia per avere un giardino intorno a casa, per abitare una zona verde, occorre uscire di città. Spesso ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
4
Dario Argento: il brivido, il sangue, il thrilling
VERA. (con pronuncia stentata, da straniera) Hei! C'è nessuno?! Aprite per favore! Ma nessuno le risponde. Lei allora comincia a fare il giro della villetta. Sbircia dalle finestre socchiuse. Bussa ai vetri. VERA C'è nessuno?
Fabio Giovannini, 1986
5
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
sere accatastata nel Catasto Terreni, senza che si possa per intero considerare pertinenza della medesima villetta. Bisogna, poi, individuare il soggetto legittimato ad alienare i beni indicati, se la sola Tizietta, in quanto titolare esclusiva del ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
6
La valutazione degli immobili
a) la misurazione in mq della superficie di una villetta/villa è effettuata seguendo il perimetro esterno (da spigolo a spigolo) dei muri perimetrali; b) la misurazione tiene conto anche dei bow-windows chiusi, dei quali segue la sporgenza; e) se ...
Giorgio Moro Visconti, Roberto Moro Visconti, Vittoria D. Dossena, 2009
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Nostra decisione del 23 Settembre 1817 , e del recinto della Villetta data al Comune di Parma pel cimitero col Nostro Rescritto del 13 Febbrajo u. e) , e dall' altra parte regolare il modo con cui il Comune di Parma deve pagare il prezzo del ...
‎1823
8
L'opera di Quirino De Giorgio (1937-1940). Architettura e ...
Enrico Pietrogrande. 14. I Mostra triveneta d'arte futurista, Padova, presso il cinema Hesperia, 1932. Veduta della sala con appesa alla parete la maggior parte delle opere esposte da De Giorgio. Si riconoscono da sinistra: Villetta (in ...
Enrico Pietrogrande, 2011
9
Sarah Scazzi
Prosegue il turismo dell'orrore nella villetta E non accenna a diminuire il turismo macabro a Cogne. La processione di gente nella casa di Montroz continua ancora oggi, magari in forma più contenuta. E' ancora l'allora sindaco Osvaldo Ruffier ...
Antonio Giangrande
10
Dimissioni
A destra e a sinistra dell'autostrada: ...capannone capannone capannone villetta villetta capannone villetta villetta villetta ipermercato capannone ipermercato villetta villetta capannone capannone capannone... A4, Torino-Venezia, tratto ...
Michele Pellegrini, 2004

«VILLETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve villetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uomo morto carbonizzato nella sua auto alla Villetta: confermata l …
Confermata l'ipotesi del suicidio per l'uomo ritrovato carbonizzato a bordo della sua auto, un'Alfa rossa, nella mattinata di ieri 20 luglio davanti al cimitero della ... «ParmaToday, Tem 15»
2
Incendiarono una villetta a Rometta, arrestati due 18enni
ROMETTA. Due 18enni sono stati arrestati dai carabinieri perchè ritenuti gli autori dell'incendio di una villetta di villeggiatura, in corso della Libertà, a Rometta, ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
3
Giallo ad Andria, ucciso 53enne in giardino di una villetta
Sul posto i carabinieri della compagnia di Andria, che stanno ascoltando il proprietario della villetta, un uomo di 81 anni. Da qualche minuto anche arrivato il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
4
Mesagne, l'incendio nella villetta diventa un giallo: la vittima era un …
Mesagne, l'incendio nella villetta diventa un giallo: la vittima era un boss È Dominique Scarfone, il boss di Rosarno residente a Casalgrande di Reggio Emilia, ... «La Repubblica, Haz 15»
5
Favara, incendio in una villetta, feriti padre e figlio
Incendio in una villetta, adibita a residenza estiva, in contrada Pioppo, nei pressi della piscina comunale, a Favara, in provincia di Agrigento. Sono rimasti feriti ... «La Repubblica, Haz 15»
6
Brutale aggressione in una villetta, anziana finisce in prognosi …
Vile aggressione in una villetta alla periferia di Torremaggiore. Una donna di 85 anni è stata aggredita e picchiata dopo una rapina. L'anziana, ricoverata in ... «l'Immediato, Haz 15»
7
Una nonnina padovana decide di lasciare la sua villetta ai profughi
NONNA LASCIA LA CASA AI PROFUGHI. Sono ormai un paio di settimane che dieci profughi di origini africane sono ospiti nella villetta della nonna padovana. «PadovaOggi, May 15»
8
Esplosione nella villetta, indagato il padrone di casa
Esplosione nella villetta, indagato il padrone di casa ... Il proprietario della villetta, in cui mamma e figlia vivevano in affitto, è stato iscritto nel registro degli ... «Tuscia Web, Nis 15»
9
Con la Bmw contro una villetta Un giovane muore sul colpo
Per ragioni in corso di accertamento da parte della polizia stradale, il giovane ha perso il controllo della sua Bmw 320 in una strada in discesa, finendo addosso ... «Corriere Adriatico, Nis 15»
10
Esplode villetta in via Brunelleschi, evacuati anche altri tre edifici
Tre edifici sono stati evacuati a causa dell'esplosione della villetta di via Brunelleschi avvenuta al mattino. Altrettante famiglie si sono ritrovate d'improvviso ... «La Nuova Sardegna, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Villetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/villetta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z