İndir uygulaması
educalingo
bollywood

İtalyanca sözlükte "bollywood" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bollywood


BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bollywood

Bollywood döneminde, Bombay ve Hollywood'un eritilmesi, hem Hindi sinemasından hem de diğer Hint sinemalardan farklılaştıran belirli özelliklere sahip, Hintli dilde ve bazen Urdu'daki popüler film anlamına geliyor; yıllık film yapımında da eşit derecede zengin ve sinemanın en çeşitli alanlarındaki yetenekleri. Dans ve müzik, Bollywood'un sinema yapımında tekrarlanan özelliklerdir.

İtalyanca sözlükte bollywood sözcüğünün tanımı

Sözlükte bollywood'un tanımı, Hint popüler sineması, egzotizm ve melodram karışımı.

BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fast food · fingerfood · food · junk food · mood · non-food · raw-food · rood · slow-food

BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollettino meteorologico · bolli bolli · bollicare · bollichio · bolliente · bollilatte · bollimento · bollino · bollire · bollisiringhe · bollita · bollito · bollitore · bollitura · bolliuova · bollizione · bollo · bollore · bolloso · bolo

BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bod · efod · iod · mod · od · yod

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bollywood sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bollywood» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOLLYWOOD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bollywood sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bollywood sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bollywood» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

宝莱坞
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bollywood
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bollywood
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बॉलीवुड
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بوليوود
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Болливуд
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bollywood
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বলিউড
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bollywood
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bollywood
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bollywood
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボリウッド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

볼리우드
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bollywood
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bollywood
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாலிவுட்டின்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भारतीय चित्रपट सृष्टी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bollywood
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bollywood
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bollywood
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Боллівуд
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bollywood
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bollywood
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bollywood
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bollywood
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bollywood
5 milyon kişi konuşur

bollywood sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOLLYWOOD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bollywood sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bollywood» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bollywood sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOLLYWOOD» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bollywood sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bollywood ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollywood dreams: an exploration of the motion picture ...
In Bollywood Dreams Jonathan Torgovnik explores the beloved pastime of an Indian population of over one billion.
Jonathan Torgovnik, 2003
2
Marocco
Il Marocco ha anche condiviso la scena con John Malkovich interpretando se stesso nel film di BOLLYWOOD NEL SAHARA 'Namaste, mohabbat!' (M'inchino a te, amore mio!). Se siete originari del subcontinente indiano, potrebbe capitarvi di  ...
Paul Clammer, 2009
3
La cultura del turismo in India. Opportunità e potenzialità ...
Oggi, infatti, i film indiani con ambientazione occidentale fanno il pieno nelle nuove multisala dove i film di Bollywood regolarmente battono al box office quelli di Hollywood. «Girare all'estero - fa notare Bakshish Bahiya - costa, ma ha anche  ...
Ivano Fucci, 2008
4
Mainstream
Ci sono poi altri mercati importanti, come Cuba, Russia, le repubbliche dell'Asia centrale come Turkmenistan e Kazakistan (ai tempi dell'Urss si privilegiava infatti il cinema di Bollywood rispetto a quello di Hollywood, vietato per ragioni ...
Frédéric Martel, 2010
5
India del nord
Incuriositi da Bollywood? Informatevi sulle ultime novità curiosando nei siti Bollywood World (www. bollywoodworld.com), Bollywood Blitz (www. bollywoodblitz.com) e Bollywood Gossips (www. bollywoodgossips.net). Storia del cinema ...
Sarina Singh, 2010
6
India del sud
BOLLYWOOD Mumbai è il luccicante epicentro della colossale industria cinematografica in lingua hindi. Dopo aver mosso i primi incerti passi nel 1913 con la pellicola Raja Harishchandra (nella quale le parti femminili erano recitate da ...
Sarina Singh, 2010
7
Scorci Improvvisi Di Altri Orizzonti
OLLYWOOD IN PATRIA E ALL'ESTERO CLELIA CLINI1 Il cinema di Bombay è ancora poco conosciuto in Italia. O meglio, se ne sente parlare ma se ne vede poco. Del fenomeno Bollywood quasi tutti sanno che è un tipo di cinema colorato , ...
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone, 2008
8
India del Sud
BOLLYWOOD Mumbai è il luccicante epicentro della colossale industria cinematografica in lingua hindi. Dopo aver mosso i primi incerti passi nel 1913 con la pellicola epica Raja Harishchandra (nella quale le parti femminili erano recitate da ...
Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011
9
Bad lands: un turista sull'asse del male
trasmette film di Bollywood, soap-opera di Bollywood o video musicali in stile MTV ma fatti a Bollywood. I videoclip offrono le consuete danze armoniose, con un eccesso di movimenti voluttuosi e sensuali che però non arrivano mai a un ...
Tony Wheeler, 2007
10
Leggere Shakespeare a Kabul
E avevo scoperto che riuscire a parlare con cognizione di causa di stelle di Bollywood come Shah Rukh Khan o Rani Mukerji era un modo eccellente per fare conversazione con gli afghani. Una voltache si cominciava adiscutere delle  ...
Stephen Landrigan, Qais Akbar Omar, 2013

«BOLLYWOOD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bollywood teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo sposo canadese impara una canzone hindi per sorprendere la …
La canzone di Bollywood è stato solo uno dei tanti elementi multiculturali della settimana di celebrazioni per il matrimonio della coppia. «L'Huffington Post, Tem 15»
2
Meno spettatori e meno incassi. Ma nel 2014 siamo primi in Europa …
Hollywood è lontana, Bollywood lontanissima. Eppure i segnali di ripresa ci sono. La crisi non è scongiurata. Ma alcuni punti di forza ci sono. «TrovaCinema, Tem 15»
3
La dura realtà dell'India e delle sue donne
L'India non è solo Bollywood. Le notizie che provengono da questo paese parlano quasi sempre di dolore e soprusi che le donne subiscono ... «OpenMag, Tem 15»
4
Lecco Film Commission a Ischia al festival delle location
Se da un lato siamo sempre pronti a cogliere gli input che arrivano dal mercato internazionale, sto pensando per esempio al film di Bollywood ... «ResegoneOnline, Tem 15»
5
Four Tet: 'Morning/Evening'
Per i primi otto minuti è come se Bollywood incontrasse l'easytronica, arricchita progressivamente da loop e suoni elettronici leggeri e mai invadenti. «Indie-Rock.it, Tem 15»
6
Spy: curiosità film Paul Feig - Cineblog.it
Nargia Fakhri, Lia nel film, è una famosa attrice di Bollywood. - Durante un'intervista con Jimmy Fallon, Jason Statham ha dichiarato che il ... «Cineblog.it, Tem 15»
7
Vampire world
... prodotto da Adrian Sherwood e versi di Rabindranath Tagore, il vibe di Bollywood e quello di Brick lane, i tabla e il nuovo flautista fenomeno, ... «Internazionale, Tem 15»
8
Non piangermi sul collo
Vedevo polpettoni cinesi, colossal americani, mattoni francesi, restrospettive tedesche, senza trascurare Bollywood. Un tempo andavo ai ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Da Virzì a Bollywood Così Viareggio torna la città del cinema
Sarà un film poliziesco, con protagonista la superstar Ajith Kumar, la prossima pellicola che Bollywood - termine con cui si indica la florida ... «Il Tirreno, Tem 15»
10
Nel porto di Viareggio si gira un film poliziesco indiano
Dal 9 al 12 luglio sono in programma nel porto di Viareggio le riprese del film indiano "Thala 56", un poliziesco in stile Bollywood, incentrato sul ... «Il Tirreno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bollywood [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bollywood>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR