İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bullonare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BULLONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bul · lo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULLONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BULLONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bullonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bullonare sözcüğünün tanımı

Sözlükte civatanın tanımı cıvatalı olarak sabitlenmiştir: cıvatalı kafes.

La definizione di bullonare nel dizionario è fissare con bulloni: traliccio bullonato.


İtalyanca sözlükte «bullonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BULLONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

BULLONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bulla
bullaccio
bulldog
bulldozer
bulletta
bullettaio
bullettame
bullettare
bullettario
bullettatura
bullettino
bulletto
bullettonato
bullionismo
bullionista
bullo
bullonatura
bullone
bulloneria
bulo

BULLONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bullonare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bullonare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BULLONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bullonare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bullonare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bullonare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

螺栓
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cerrojo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bolt
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पेंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

برغي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

болт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parafuso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বল্টু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

boulon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bolt
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bolzen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ボルト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

볼트
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bolt
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chớp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆணி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बोल्ट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cıvata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bullonare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

śruba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

болт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bolț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπουλόνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bout
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bult
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bolt
5 milyon kişi konuşur

bullonare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BULLONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «bullonare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bullonare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bullonare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BULLONARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bullonare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bullonare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bullonare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BULLONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bullonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bullonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
La migliore soluzione, quando sia possibile, è naturalmente quella di saldare e chiodare (o bullonare); altrimenti, chiodare (o bullonare) soltanto; nelle giunzioni ne occorrono almeno due. I conduttori a piattina si prestano molto bene per ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Codice di pubblica sicurezza
La migliore soluzione, quando sia possibile, è naturalmente quella di saldare e chiodare (o bullonare); altrimenti, chiodare (o bullonare) soltanto. Negli incroci, basterà un solo chiodo (o bullone); nelle giunzioni, ne occorrono almeno due.
F. Longobardo, 2008
3
Testo unico di pubblica sicurezza
La migliore soluzione, quando sia possibile, è naturalmente quella di saldare e chiodare (o bullonare); altrimenti, chiodare (o bullonare) soltanto; nelle giunzioni ne occorrono almeno due. I conduttori a piattina si prestano molto bene per ...
‎2014
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Bullonare, buffoneggiare. V. Feelbufon, sotto questa ultima parola. Bugà. V. Lessia. Bugansse. V. Tignòle. Bugna, e comun. al pi. Bugne (Archit.). Bozza, bozze, e volgami, bugne. Diconsi quelle pietre, le quali con maggiore o minore aggetto ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Bòfunà Bullonare , Buffoneggiare, Fare il buffone — Buffare , Far beffe , Dir ciance , facezie. Bòfunà per Di so ergól per grignà - Motteggiare, Cianciare, Burlare, e Berteggiare, valgono Favellare per giuoco o da motteggio o per ciancia.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
v. a. Buffoneggiare, Bullonare. Far il buffone. Vale anche ifot- teggiare, Dileggiare - Schernire cua modi beffardi. Buffonàzz. s. ra. Burlonaccio, Sguaja- taccio. Buffonzèll s. m. Biiffoncello , Sguoja- tello. Bugada. s. f. Bucalo. La imbiancatura dei ...
Carlo Malaspina, 1856
7
Il Paradiso degli Alberti: ritrovi e ragionamenti del 1389
(38) Sonetto di Marchionne di Matteo Arighi fecie per uno Bindo che stava in corte di Messer Bernabò e atendea a bere e a bullonare ed era da Fucecchiodi Firenze (Acciò che veggi chiaro il mio Sonetto). Cod. Laur. — Red. 184. (39) Queste ...
Giovanni Gherardi, Aleksandr Nikolaevich Veselovskīĭ, 1867
8
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
... lo spirito perfettissimo, le nature divine increate, modello di tutte le realità del mondo Bullonare. Questi modelli formano un tutto divino; e furono impiegati dall' intelletto eterno nella creazione; ond'e, che nacque ordine, bellezza, bontà, ...
9
Le opere storiche di C. Cornelio Tacito
Con questo e simile bullonare vantandosi , le truppe , socie ne' travagli e pericoli appella, e con doni più che con lodi desta a letizia. XIV. In canti, stravizzi, giuochi e gazzurro il trionfal esercito menò il resto del di. 11 principe seguito dagli ...
Publius Cornelius Tacitus, Bernardo Davanzati, Gabriel Brotier, 1822
10
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino all'anno
23» - Sttategem] bullonare fopra le fpal- le di Arrigo quarto . VI. 2 1 84 Di Federigo fecondo nell' alle* dlò di Brefcia . VII. 241. Duello , o disfida tra il Re Carlo , e il Re Pietro . 447 , e fig, Pietro da Morrone Romito,poi Papa' Ceieflino quinto , poi ...
Lodovico Antonio Muratori, 1749

«BULLONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bullonare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Giardini di via Roma abbandonati, una bottiglia e una siringa a …
... ed incidente per casse comunali visto che sarà solo necessario bullonare alcune tavole di legno e far togliere quegli oggetti pericolosi». «Cronache Maceratesi, Eyl 14»
2
Gli alberi di pioppo... mettono radici
... non è stato possibile in tempi rapidi cmentare o bullonare le travi che le sostengono (e nel frattempo qualche genitore intelligente ha pensato ... «Il Faro - quotidiano telematico, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bullonare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bullonare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z