İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calanco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALANCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · lan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALANCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALANCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calanco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calanco

Calanco

Calanco

Pulluklar, zayıf bitki örtüsüne sahip, bozulmuş kil kayaları üzerindeki su sıçramasının etkisiyle üretilen ve bu nedenle acele edilmeden korunan toprak erozyonunun jeomorfolojik bir fenomendir. I calanchi sono un fenomeno geomorfologico di erosione del terreno che si produce per l'effetto di dilavamento delle acque su rocce argillose degradate, con scarsa copertura vegetale e quindi poco protette dal ruscellamento.

İtalyanca sözlükte calanco sözcüğünün tanımı

Sözlükte calanco'nun tanımı meteorik suları tarafından kolaylıkla bozulabilen bazı killi ve geçirimsiz yamaçlarda oluşan bir erozyon yividir.

La definizione di calanco nel dizionario è solco di erosione prodotto da acque meteoriche su certi versanti argillosi e impermeabili facilmente disgregabili.

İtalyanca sözlükte «calanco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALANCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

CALANCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calamitare
calamitato
calamitazione
calamitosamente
calamitoso
calamo
calamo aromatico
calanca
calando
calandra
calandraggio
calandrare
calandratore
calandratura
calandrella
calandria
calandrino
calandro
calandrone
calante

CALANCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco
unquanco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calanco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calanco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALANCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calanco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calanco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calanco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

废地
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

páramos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

badlands
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निष्फल मिट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأراضي الوعرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бесплодный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ermo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুর্বর জমি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Badlands
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tanah tandus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ödland
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バッドランズ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

황무지
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

badlands
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vùng đất cằn cỗi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேட்லேண்ட்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ओसाड प्रदेश
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

verimsiz topraklar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calanco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Badlands
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безплідний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

badlands
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Badlands
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Badlands
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

badlands
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

badlands
5 milyon kişi konuşur

calanco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALANCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «calanco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calanco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calanco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALANCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calanco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calanco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calanco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALANCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calanco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calanco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corsica
Il calanco di Tre Punti è raggiungibile con la strada che porta al faro di Pertusato; quando arrivate in prossimità di una curva a strapiombo su un vallone, prestate attenzione a individuare il cartello 'Réserve Naturelle des Bouches de Bonifacio  ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
2
Annali Bolognesi. Vol. 1. Part. 1. [Vol. 3. Part. 2.] ...
8: de alio possidet Johannes qui UO' catur de Petrus de uico Calanco. tercio latere Reno percorente. 110111012.tere possidet uia publica uel si quis aliis atŕines ueriores. Et quia recepiт“? “05 sUptadiftis iugalibus uenditoris precium pro ...
‎1784
3
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
Aéìum in calanco . Ego quidem in dei nomine johannes qui vocatus fum paganino filius quondam dachi. verti qui habitator fum in loco caucini promitto atque fpondeo vobis fcilicet martino presbiteroa 8c marie que vocaris abbatifi'a , & tu ipfe ...
‎1785
4
Bollettino della Società paleontologica italiana
1a,b - Aspella (Aspella) jani (Doderlein), calanco «Antolino ». Fig. 2a,b - Bonellitia bonellii (Bellardi), calanco «Antolino». Figg. 3a,b; 4a,b - Hinia (Hinia) pseudocostulata Venzo 8L Pelosio, calanco «Antolino». Fig. 5a,b - Genota ( Pseudotoma) ...
Società paleontologica italiana, 1976
5
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Aftum in calanco . Ego quidem in dei nomine johannes qui vocatus fum paganino filius quondam dachi- verti qui habitator fum in loco caucini pro- mitto atque fpondeo vobis fcilicet martino presbítero, & marie que vocaris abbatifia, 8c tu ipfe  ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
6
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Rog. Johannes Nor. CLXXXIX. Exa-:rpm ex llurograpbo in Arab. Nonmm 1074. N nomine fanPte 8c individue trinitatis anno domini nostri Jhesu Christi millesimo septuagesimo quarto, de mense . . . . . Indiéìione duodecima. Aflum in calanco.
Girolamo Tiraboschi, 1785
7
Le Valchirie
E così, prima di addentrarsi in quel calanco, scrisserounbiglietto e lo lasciarono nell'auto, indicando la direzionecheavevano preso. Anchese la loro escursione fosse durata solo mezz'ora e tutto ciòpotesse sembrare superfluo o ridicolo, nel ...
Paulo Coelho, 2014
8
Manuale di geomorfologia applicata
La loro genesi è legata alla velocità e alla quantità di scorrimento in superficie dell'acqua, a loro volta connesse con la struttura impermeabile delle argille e l' acclività dei solchi. È stato osservato che il calanco s'insedia prevalentemente nei ...
Mario Panizza, 2005
9
Conoscere la città e l'ambiente rurale
Riconosciute le proprietà dell'argilla, si proiettano diapositive con particolari del calanco (i canaloni, le creste sottili, il terreno visto in primo piano, la vegetazione che attecchisce nel calanco, qualche particolare dell'Artemisia con le lunghe ...
Wladimiro Bendazzi, Riccardo Ricci, 1968
10
Istorie di Forli
In dett'anno parimentc terminò la vita Gioanni del Duca ì e nel suo testamento , non hauendo ΜΜΜ , Η ΙεΙΤει·ο molti legati; à S. Ma- ' ria in Porto lasciò tutto il terreno,che possedea al Fiume nuouo, ei 1540lini di Calanco , e cioche allora di  ...
Paolo Bonoli, 1661

«CALANCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calanco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terzo calanco, settimane bollenti
Ieri il sindaco di Orvieto, Giuseppe Germani ha avuto il richiesto incontro in Ati per ribadire un secco no al terzo calanco. L'Ati ha ora mandato ... «OrvietoSì, Tem 15»
2
Cade col trattore in un calanco, grave un 55enne
È ricoverato in gravi condizioni al Bufalini di cesena un 55enne di Borgo Rivola che martedì 7 luglio è finito in una scarpata con il proprio ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Tem 15»
3
Viaggio a cavallo dei ragazzi diversamente abili dei "Padri Trinitari"
Il viaggio ha fatto ancora una volta tappa a Pisticci, Sabato 4 Luglio, ospiti presso l'Azienda Agrituristica "Il Calanco" in Contrada S. Lucia. «SassiLand, Tem 15»
4
Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero
IMOLA. I Vigili del fuoco salvano una cavalla finita in un calanco, con l'ausilio dell'elicottero. L'animale, di proprietà dell'azienda agricola ... «Corriere Romagna, Tem 15»
5
Il Sangiovese Superiore Baruccia di Tenuta Casali premiato alla …
Nasce dalle uve dei vigneti dell'omonimo podere, in cui predomina l'argilla bianca tipica del calanco romagnolo. Rese minime, potatura a ... «NEWSFOOD.com, Haz 15»
6
Mercato Saraceno. In alto i calici, la Tenuta Casali vince il concorso …
... dell'omonimo podere situato sui colli di Mercato Saraceno (FC), dove nel terreno predomina l'argilla bianca tipica del calanco romagnolo. «Romagna Gazzette, Haz 15»
7
«La bottiglia al tavolo? Non era cocaina»
Ac/Dc, Imola come ai tempi dell'Heineken · Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto». «Corriere Romagna, Haz 15»
8
Basket, il miracolo sembra possibile
Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto» · Asili, mamme sulle barricate: no ai privati. «Corriere Romagna, Haz 15»
9
Guerrina, le ossa sono compatibili
Ac/Dc, Imola come ai tempi dell'Heineken · Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto». «Corriere Romagna, Nis 15»
10
Terzo Calanco, il Comune impugna la sentenza del Tar che dà …
Discarica e terzo calanco: il Comune di Orvieto impugna la sentenza di “condanna” del Tar. E' stato deciso nelle settimane scorse dalla giunta ... «OrvietoNews.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calanco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calanco>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z