İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cappello duro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cappello duro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


duro
du·ro
enduro
enduro
grano duro
grano duro
ioduro
io·du·ro
semiduro
se·mi·du·ro
tener duro
tener duro

CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cappellini a glume ruvide
cappellini comuni
cappellini dei campi
cappellini della Schrader
cappellini della silice
cappellini delle alpi
cappellini delle praterie
cappellini delle torbiere
cappellini di Castiglia
cappellini di Salamanca
cappellini di Schleicher
cappellini eleganti
cappellini maggiori
cappellini marittimi
cappellini sottili
cappellino
cappello
cappellona
cappellone
cappellotto

CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

auro
canguro
centauro
di sicuro
e sicuro
euro
furo
futuro
lauro
maturo
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cappello duro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAPPELLO DURO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cappello duro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cappello duro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cappello duro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPPELLO DURO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cappello duro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cappello duro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cappello duro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

安全帽
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

casco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Hard hat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कठोर टोपी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قبعة الثابت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

каска
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capacete de segurança
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হার্ড টুপি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

casque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

topi keras
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schutzhelm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハード帽子
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하드 모자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kupluk hard
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mũ cứng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடின தொப்பி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हार्ड हॅट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kask
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cappello duro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kask
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

каска
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cascå
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκληρό καπέλο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Harde hoed
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hjälm
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hjelm
5 milyon kişi konuşur

cappello duro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPPELLO DURO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «cappello duro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cappello duro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cappello duro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPPELLO DURO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cappello duro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cappello duro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cappello duro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPPELLO DURO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cappello duro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cappello duro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Totò il buono
cappello duro sfumasse. Parlarono ancora un po' e quando Rap si fu deciso asvelare il luogo e il resto Mobic balzòin piedi, baciò Rape chiamò Carmelo, gli diedel'ordine di comperareprima diun'ora tuttoilterreno al marginesettentrionale ...
Cesare Zavattini, 2013
2
La luna di Sho-Nan-Ko: da Hollywood ai mari della Cina, ...
Un uomo di circa quarantanni, vestito come gli americani immaginano che debbano vestire gli inglesi, cioè completo fumo di Londra, camicia a righe, cravatta a pois, cappello duro e ombrello, attraversò la sala diretto verso il bar. Camminava ...
Andrea Frezza, 2000
3
Nuovissimo metodo di grammatica spagnola in trentadue lezioni
il cappello duro, la bombetta. la gorra inylesa, il berretto da ciclista. gorra de vasca, haiini, basco. gnauto, guanti. bongo, cappello duro. jipijapa cappello di paglia panama. munga, manica. media, calza. el ojal, l'asola. ci pantalón, los calzone*, ...
Gaetano Frisoni, Erasmo Jocundo Bughÿ, 1986
4
Io sono il diavolo - Ipocrita 1943
Scavate, urlava grattando la terra furiosamente.Scavarono per mezzo metro,ma l' impresa era inutile. Tuttise ne andarono, anche leAutorità, menoi genitorieun signoredal cappello duro. Qualcuno aveva portato una sedia. Arrivò l'alba e la ...
Cesare Zavattini, 2013
5
Tutti i racconti
Stanley spinseindietro lasedia esialzò. «Mi prenderesti quelle scarpe, mamma? E tu, Beryl, sehai finito, scenderesti giù al cancello a fermarela corriera? Vai dalla mamma, Isabel, e chiediledov'è statomesso il mio cappello duro. Aspetta un ...
Katherine Mansfield, 2013
6
Demetrio Pianelli: Romanzi
A tutta prima il portinaio stentòa riconoscere il suo padrone di casa. Invece del consueto paltò colbavero di castoro e del solito cappello duro portava indosso inquesta delicata escursione notturna un mantello bigio a pieghefitteepesanti ...
Emilio De Marchi, 2013
7
Beltempo
Tra i diritti dell'uomo, la prima conquista della rivoluzione francese è il cappello duro. Il cappello duro è l'.emancipazione. Il cappello duro è l'uguaglianza. Trasformare, riformare, rivoluzionare. Prima il cappello poi la testa. Hanno ghigliottinato ...
‎1940
8
Sulla collina nera
In strada, un cappello duro nero andava e veniva davanti alla finestra della saletta. «Gli doancora dieci minuti». Amos guardòdi nuovo l'orologio. Sette minuti dopo,laporta si spalancò e Watkinssi fece avanti nella stanza. Accennò unsaluto  ...
Bruce Chatwin, 2012
9
Novelle per un anno
Non c'era riuscito e alla fine era venuto anche lui. Coi miseri panni giornalieri, però. In segno di protesta. Piccino, piccino,4 con la barbetta rossa e gli occhiali azzurri, oppresso da un cappello duro, roso, inverdito che gli sprofondava fin su la ...
Luigi Pirandello, Pietro Gibellini, 1994
10
Opere: romanzi, diari, poesie
Dunque Rap fu ricevuto. "Parlate," gli fece Mobic senza alzare la testa da un foglio su cui fingeva di scrivere. " Se mi regalate la somma necessaria per comprarmi un cappello duro vi dico dov'è il petrolio, proprio qui vicino, a Bamba" (petrolio, ...
Cesare Zavattini, Renato Barilli, 1974

«CAPPELLO DURO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cappello duro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Ricerche Patristiche di Michele Pellegrino
Pellegrino, che polemizzò con i clericali anche per il rifiutò ostinato che manifestò verso il cappello duro e circolare cardinalizio per continuare a esibire il basco ... «Formiche.net, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cappello duro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cappello-duro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z