İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cappottare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cap · pot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cappottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cappottare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki devrilme tanımı kalkış ve iniş manevraları sırasında uçakla, ileriye dönüktür. Napping de bir kaput koymaktır.

La definizione di cappottare nel dizionario è di aereo, durante le manovre di decollo e di atterraggio, capovolgersi in avanti. Cappottare è anche mettere una capote.


İtalyanca sözlükte «cappottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cappia
cappio
cappona
capponaia
capponare
capponata
capponatura
cappone
capponessa
capponiera
cappotta
cappottarsi
cappottata
cappottatura
cappotto
cappucciato
cappuccina
cappuccinesco
cappuccino
cappuccio

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cappottare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAPPOTTARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cappottare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cappottare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cappottare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPPOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cappottare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cappottare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cappottare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

翻筋斗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

voltereta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

somersault
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कलाबाज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تشقلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кувыркаться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cambalhota
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডিগবাজি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

saut périlleux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

somersault
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Purzelbaum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

宙返り
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재주 넘기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

somersault
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhảy lộn nhào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குட்டிக்கரணம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कोलांटी उडी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

takla
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cappottare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

salto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перекидатися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tumbă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τούμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

duikelen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kullerbytta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

saltomortale
5 milyon kişi konuşur

cappottare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPPOTTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «cappottare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cappottare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cappottare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPPOTTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cappottare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cappottare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cappottare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPPOTTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cappottare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cappottare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano
Capo di una tribù. capottare M cappottare v.intr. [aus. avere] Ribaltarsi, capovolgersi, detto di aerei e di automezzi. capouffìcio o capufficio s.m.f. [pi. m. capiufficio; pi.f. invar.] Chi dirige un ufficio. capovèrso v.m. [pi. capoversi] L'inizio di un ...
‎2001
2
Vocabolario dell'uso toscano
CAPPOTTARE, e CAPPIOTTO. Sono voci usate comunemente, da chi vuol essere onesto nel parlare, in luogo di Cazzottare e Cazzotto. Quell' anime di messer Domeneddio de' bacchettoni poi, che sono la pudicizia e la onestà in persona, ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
'ospite a e. capotribu s.m.f Capo di una tribù. capottare o cappottare v.intr. [aus. avere] Ribaltarsi, capovolgersi, detto di aerei e di automezzi, capouffìcio s.m.f Chi dirige un ufficio. capovèrso s.m. L'iniziodi un periodo, quando è scritto o ...
Roberto Mari, 2004
4
TUTTO - Spagnolo
... divisione (f); voce (f); (giur) capo d'accusa ◊ capítulo de cargo capo d'accusa; traer a capítulo chiedere il resoconto. capó sm cofano. capón sm cappone, castrato ◊ agg castra- to, evirato. capotar v intr cappottare. capote sm cappotto ◊ capote ...
AA. VV., 2011
5
FAQ mafia
Li abbiamo visti da lontano noi aloro e credo anche loro a noi –una 128 giallina– si trattava cioèdella “catturandi”, unadellemacchine più pericolose: si sono messisopra un montarozzo di terra e stavanoquasi per cappottare per farci passare.
Attilio Bolzoni, 2011
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Ma pecche nin ci ite a lu cappottare , e a lu scarparc eh' Steve- a èli vicine ? Szrv. Scine ca cce so ite; lu capillare steve a repulì lu cap- péJl' vècchie, e Steve a mett1 la fettucc'a hi nove Lu scarpare avè fatt'Ie sturale , li scarpune e li papuzz' ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844
7
Il viaggio di un cuoco
Provate a immaginare la peggior strada del mondo: un centinaio di chilometri di pista sterrata con solchi, cunette, buche e fenditure così profondi e ripidi da far quasi cappottare il veicolo. Le auto ad appena pochi metri di distanza, sparivano  ...
Anthony Bourdain, 2004
8
Trattato Dell'Amor Di Dio
fia farra la voftra volonrà no folo nella decurione de'voftri comandamenri.configli , & in fp irari oni , chedeuono cflere da noi praricari ,ma nella fofferenza parimenre- » delle affli rrioni,e pene , che dobbiamo Cappottare ,accioche la voftra volonrà ...
François (de Sales), Daniello de Nobili, 1646
9
Spettri. Sogni e personaggi di campagna e di città
... che le aveva fatto fare i vermi in corpo dalla paura che si fosse potuta cappottare da un momento all'altro. Quel locale sembrava un negozio, ma non si capiva bene di che cosa, cioè d'indumenti più o meno intimi o... d'altro. L' ambiente era ...
Espedito Miano, 2002
10
Relitti e tesori
Chiera ai comandinon commise l'errore di toccare l'acquadi piatto macabrando leggermente,così che in acqua finisse prima la coda, per consentire all'aereo dinon cappottare. L'impattofu violento, la parte posteriore della fusoliera si staccò  ...
Folco Quilici, 2012

«CAPPOTTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cappottare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Auto si ribalta in Via Gravina. Miracolosamente illesi gli occupanti …
La giovane conducente della vettura avrebbe perso il controllo della stessa mentre effettuava la curva, facendo cappottare il veicolo. Sul posto ... «Lostradone.it, Tem 15»
2
Partinico, incidente stradale in via Platani
Il violento urto ha fatto cappottare l'Opel Corsa e i due anziani a bordo sono rimasti intrappolati all'interno della automobile danneggiata. «Telejato, Tem 15»
3
Auto impazzita semina panico a Oristano, malore a conducente
... via Cagliari, a quell'ora trafficatissima, sono stati due cartelli stradali che l'hanno fatta impennare e cappottare prima di schiantarsi al suolo. «ANSA.it, Tem 15»
4
Incidente sul Gra, gravi due agenti della questura di Campobasso
La violenza dell'impatto è stata tremenda tanto da far cappottare l'auto della Polizia diverse volte carambolando contro un'altra auto e ... «Isernianews, Tem 15»
5
Horizon: Zero Dawn - L'open world di Guerrilla
... danno maggiore; successivamente è stato il turno del rampino per ridurre la mobilità dell'avversario, fino a farlo cappottare a terra e sferrargli il colpo definitivo ... «Multiplayer.it, Haz 15»
6
Incidente stradale a Santa Maria a Monte: un'auto si cappotta, due …
Lo scontro è stato tanto forte da far uscire dalla sede stradale il secondo mezzo facendolo cappottare. Annuncio promozionale. Sul posto sono ... «PisaToday, Haz 15»
7
Formula 4 al Red Bull Ring, Prema Powerteam: weekend positivo
... un contatto innescato da un'altra vettura ha causato un pericoloso incidente che ha visto Zhou decollare e cappottare ripetutamente prima di ... «Sportquotidiano.it, Haz 15»
8
Nebbiolo Prima 2015: Barbaresco 2012 alla sbarra, comune per …
... assaggiare vini come il Barbaresco '67, ancora vivo e scalpitante e un '82 da far cappottare per freschezza e profondità, a cui mai daresti 33 ... «Esalazioni etiliche, Haz 15»
9
Sbalzato nella corsia di sorpasso dell'A5
La Fiat Sedici ha cominciato a cappottare, sbalzando Cremonesi nella carreggiata opposta, proprio sulla corsia di sorpasso. Un miracolo che il ... «La Sentinella del Canavese, Haz 15»
10
Venti metri nel burrone ma escono salvi dall'auto
Il volo è stato pauroso, almeno una ventina di metri, e ha fatto cappottare la loro Seicento. Ma fortunatamente l'impatto è stato in gran parte ... «Gazzetta di Modena, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cappottare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cappottare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z