İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cheek to cheek" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cheek to cheek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cheek to cheek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cheek to cheek sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanaktan yanağa tanımlama yanak için yanaktır: sıkı dans ettikleri, c.

La definizione di cheek to cheek nel dizionario è guancia a guancia: ballavano stretti stretti, c.


İtalyanca sözlükte «cheek to cheek» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


geek
geek

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

check up
check-control
check-in
check-panel
check-point
check-sound
check-up
cheddar
cheddite
chedivè
cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

campanula della sig.ra Witasek
carice di Buek
lek
silene di Hayek
tek

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cheek to cheek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cheek to cheek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHEEK TO CHEEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cheek to cheek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cheek to cheek sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cheek to cheek» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

脸贴脸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mejilla a mejilla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cheek to cheek
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गाल गाल को
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الخد إلى الخد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

щека к щеке
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cheek to cheek
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গলায় গলায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

joue contre joue
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pipi ke pipi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wange an Wange
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

頬に頬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

뺨 뺨에
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pipi kanggo pipi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

má để má
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கன்னத்தில் கன்னத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गाल उद्धटपणा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Yanak yanağa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cheek to cheek
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

policzek do policzka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

щока до щоки
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

obraz
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μάγουλο με μάγουλο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wang na wang
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kind mot kind
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kinn mot kinn
5 milyon kişi konuşur

cheek to cheek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEEK TO CHEEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «cheek to cheek» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cheek to cheek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cheek to cheek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHEEK TO CHEEK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cheek to cheek» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cheek to cheek» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cheek to cheek sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHEEK TO CHEEK» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cheek to cheek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cheek to cheek ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gershwin
Gianfranco Vinay. I can hardly speak/And I seem to find the happiness I seek») e una discesa finale in ritmo non piano (in questo caso sincopato: «When we're out together dancing Cheek to Cheek»). Es. 6. Irving Berlin, Cheek to Cheek, batt.
Gianfranco Vinay, 1992
2
Storia umana e inumana
Senti come suona Satchmo,senti... Elei canta della passeggiata in montagna that doesn't thrill them half as much as dancing cheek to cheek. Il sogno dell'uomo comune, che passeggia, pesca neifiumi, nei laghi, non vale metà diquel danzare,  ...
Giorgio Pressburger, 2013
3
Lo stato dell'unione
Con la copertina in mano Rabo mi fa cercare la traccia numero sei, Cheek to Cheek cantata da Fred Astaire. Come la musica esce dagli altoparlanti, Rabo si mette a cantare. Non a canticchiare: a cantare a squarciagola, battendo il ritmo con ...
Tullio Avoledo, 2005
4
Il giorno in più
alla fine l'unica canzone che conosceva lei era Cheek to Cheek e in quell'album non c'è. Abbiamo preso il disco: Ella & Louis. E Cheek to Cheek (guancia a guancia) da quel momento è diventata la nostra canzone. Tornandoverso casa ...
Fabio Volo, 2010
5
Ma l'amore sì
... sembra di trovare h felicità che cerco, I quando siamo fuori e balliamo insieme guancia a guancia.] Cheek to cheek, 1935 (Irving Berlin) Le tre cose più belle del mondo sono: il cavallo 87 2. Uomini e donne: istruzicmi per l'uso Pasdedeux.
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
6
Vieni avanti che non ci son dei sassi: un'esperienza di teatro
Dal vivo canta Cheek to cheek, ballando il tip tap. Esce Freddy e rientra Norma. Voce maschile f.c. A.B. Normal May, primo esempio di casalinga americana in provetta?! Alito da cavallo ubriaco, seni stile Africa selvaggia: sotto il ginocchio, ...
Monica Mioli, Alessandra Andrini, Rosa Filardi, 2006
7
Storie di cinema a Venezia
... se per le nomination (quattro) che toccarono al film, accanto a quella per il miglior film, a quella per l'art direction, a quella per le coreografie (di Top Hat e di The Piccolino), tra le canzoni la preferita - e la «nominata» - fu Cheek to Cheek.
Irene Bignardi, 2012
8
Tea for two
Jeffrey: Hairagioni da vendere; vediamo se Gloriae Edward avranno un pocodi sensibilitàneinostri confronti.Intantofacciamo questa canzone. I musicisti eseguono Cheek to cheek Questo lettore non supporta gli elementi audio Riflettori sugli ...
Enrico De Carli, 2013
9
Negli occhi dell'assassino: Il primo caso di Jonas Holly
... informato dell'andamento della caccia aGary, venne improvvisamente attirato dallamano dell'anziana donna che aveva chiesto a Trinny sesi ricordava di Cheek to Cheek.Aveva applaudito, con quella mano,e Marvel ne avevavisto il palmo.
Belinda Bauer, 2014
10
Complete madrigals. 9/10. Madrigals of the Secondo libro a ...
(Let your wiser and more charitable will prevail, therefore, and may my long servitude make me worthy so that I may now give vent to such desire; and joined mouth to mouth and cheek to cheek, with my breast pressed against your beautiful ...
Andrea Gabrieli, Arthur Tillman Merritt, 1983

«CHEEK TO CHEEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cheek to cheek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tony Bennett e Lady Gaga incantano Perugia - ArtsLife | ArtsLife
Tony Bennett e Lady Gaga sono passati anche dall'Italia con il loro show tutto a suon di grandi classici, il Cheek to Cheek tour. Ospiti del ... «ArtsLife, Tem 15»
2
Emmy Awards 2015, le nomination! - R101
Anche la Germanotta è in corsa con uno speciale nella sezione Outstanding Variety Special: il “Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek To Cheek ... «R101, Tem 15»
3
UMBRIA JAZZ 2015 / Scaletta, è la volta di Robert Glasper e …
... potuto godere di uno spettacolo romantico e sensazionale, che ha fatto innamorare Perugia del "Cheek to cheek" portato sul palco dal duo. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Lady Gaga e Tony Bennet, Tutto può accadere nella storia della …
La coppia divisa da sessanta anni (Bennet è del 1926) ha così promosso anche il nuovo album “Cheek to Cheek”, uscito il 19 settembre 2014 ... «www.Mauxa.com, Tem 15»
5
Lady Gaga e Tony Bennett, Cheek to Cheek: scaletta e anticipazioni …
Sul palco dell'Arena Santa Giuliana, il duo proporrà una serie di brani presenti nel loro disco di duetti, Cheek to Cheek. L'idea è nata dopo il ... «Soundsblog.it, Tem 15»
6
Nuova edizione del Tg Web di Diregiovani.it
Cresce l'attesa a Perugia per il concerto di Lady Gaga che stasera porterà sul palco dell'Arena Santa Giuliana il suo "Cheek To Cheek Tour" in coppia conTony ... «Diregiovani, Tem 15»
7
Quando le Star chiedono la luna
... è approdata nel capoluogo umbro con un abito nude, ultimo trend delle star, per esibirsi in concerto con Tony Bennett in “Cheek to Cheek”. «http://www.italyjournal.it/, Tem 15»
8
Lady Gaga all' Umbria Jazz 15: le foto della star in giro per Perugia
Lady Gaga è atterrata nella città di Perugia per il concerto all'Umbria Jazz 15, unica data italiana del tour "Cheek to Cheek" con Tony Bennett. «Excite Italia, Tem 15»
9
Billotta e Borbone AltaRoma fa show. La donna ha la potenza di un …
Apre la sfilata di Ettore Billotta il tema musicale “cheek to cheek" di Irving Berlin, mentre due ballerini affrontano la passerella danzando sullo ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
10
Notti di stelle e jazz in piazza e nel Parco con tre concerti
... My way, Cheek to cheek ed altri ancora. L'appuntamento è per mercoledì alle ore 21.30 nella splendida cornice di piazza Vittorio Veneto. «Il Tirreno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cheek to cheek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cheek-to-cheek>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z