İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "chela" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

che · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHELA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «chela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chela

kıskaç

Chela

Chela, birçok arthropod filumunun, başlıca kabuklular ve alüveklerin ekstremitelerinin ucunda bulunan kelepçe veya iğne asiri apendiksisidir. Genellikle chele ile sağlanan hayvanlara iki tane var, torpak arterlerin chelipedi olarak adlandırılan son bölümüne yerleştirilir; Çoğu durumda çok sağlam ve çok yönlü olabilirler. Bazı türlerin, karşı ağırlıktan önemli ölçüde daha büyük olan, genellikle sağdaki bir chela vardır. Bunun nedeni, iki aracın uzmanlaşmasıdır; Örneğin, en küçük olanı yiyecek toplamak için kullanılabilirken, en büyük olanı bir savunma silahı olarak kullanılabilir. Bazı durumlarda bir kur yapma aracı olarak da kullanılırlar. La chela è l'appendice a forma di pinza o tenaglia, che si trova all'estremità degli arti di molti animali del phylum degli artropodi, principalmente crostacei e aracnidi. In genere gli animali forniti di chele ne hanno due, poste nella parte finale degli arti toracici chiamati chelipedi; in molti casi possono essere molto robuste e versatili. Alcune specie hanno una chela, solitamente la destra, di dimensioni nettamente superiori rispetto alla controlaterale. Questo è dovuto alla specializzazione dei due strumenti; ad esempio può venire utilizzata la più piccola per raccogliere il cibo, mentre quella più grande può venire utilizzata come arma di difesa. In alcuni casi vengono utilizzate anche come strumento di corteggiamento.

İtalyanca sözlükte chela sözcüğünün tanımı

Sözlükte chela'nın tanımı, çeşitli eklem bacaklıların uzuvlarının bittiği kelepçeli, kıskaç gibi kavrama organıdır.

La definizione di chela nel dizionario è organo di presa, foggiato a pinza, a tenaglia, con cui terminano gli arti di vari artropodi.

İtalyanca sözlükte «chela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angela
an·ge·la
autotutela
au·to·tu·te·la
candela
can·de·la
cautela
cau·te·la
cela
ce·la
clientela
clien·te·la
favela
favela
linea di parentela
linea di parentela
mela
me·la
miscela
mi·sce·la
mustela
mu·ste·la
pamela
pa·me·la
parallela
pa·ral·le·la
querela
que·re·la
ragnatela
ra·gna·te·la
tela
te·la
telenovela
telenovela
tutela
tu·te·la
vela
ve·la
zarzuela
zarzuela

CHELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cheek to cheek
cheerleader
cheeseburger
chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chelato
cheli
cheliceri
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
cheloide
Cheloni
chemigrafia

CHELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antela
cavarsela
con cautela
corruptela
curatela
darsela
erisipela
farcela
finitela
gliela
godersela
lamentela
loquela
non farcela
parentela
portacandela
prendersela
sequela
smettetela
sotto tutela

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CHELA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «chela» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chela sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«chela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chela sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chela» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

chela
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

that the
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चंगुल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المريد أحد تلاميذ معلم هندي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клешня
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Chela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চেলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chéla
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chela
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chela
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チェラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Chela
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mới học đạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இடுக்கி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chela
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kıskaç
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

chela
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kleszcz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

клешня
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Chela
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χηλή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Chela
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chela
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Chela
5 milyon kişi konuşur

chela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «chela» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHELA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chela» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chela» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chela sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHELA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chela ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il che il medico senti incontanente, e muravigliossi, e stelle chela. E non. “li. 8. In verità, bene a tuo napo se tu stai rllBlu, e lasciami fare o. e: '2. S!arsi chela come olio, vale lo .vlusso. Lasr. un. 1. non. 6. 430. Tanta fu la paura ch'egli si stette ...
‎1859
2
Darkest Mercy: Discordi armonie
Restate in sella, ordinò Chela ai suoi segugi. Dov'è il Re del Buio?, esclamò uno di loro rivolto ai compagni. Sethè stato imprigionato. Lassù, nella gabbia sopra il trono. È ferito?,chiese Chela. Non so. Nonsi muove. Ma si direbbe siavivo.
Melissa Marr, 2012
3
Istoria delle rivoluzioni accadute in Europa in materia di ...
Ma il Signor d'Oisel , ch'era succedutoa Babou dela Bourdisiera nell'Ambascieria di Francia in Roma , rappresentò più efficacementeàSua Santità, chela Francia aveva delle ragioni particolari di sospendere la procedura contro de'Vescovi, ...
‎1710
4
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Enersi chela, Essersi anchetato, non aver più replicato. 3. Stare 0 Star-si cheto, Non parlare, non replicare, acquie« tarsi. 4. Tener chela, Far che altri taccia. 5. ( Acqua ,' Mare) , Acqua e Mare che , avendo poco moto, non l'anno ro num.- Acqua ...
‎1838
5
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Esse non ingiungono ai martti ed alle mogli, se non ciò che la retta ragione, chela saggezaae la prudenza, che l' amore de' figli ispirano naturalmente e senza comando di verona legge ad un buon padre di famiglia; e si potrà chiamare |.ol ...
‎1842
6
De gli Elementi d'Euclide libri quindici, con gli scholii ...
Se laprima alla feconda habbia' la medefima proporrione che la terza allaquarta , 8: laterza alla quarta habbia maggior proportione , chela quinta alla (ella, anchorala prima alla feconda hauerà maggior Proportione , 'chela quinta alla fePta .
Euclide, Commandino, 1575
7
Dialoghi piacevoli in dialetto vernacolo triestino colla ...
Intòl ani milesiezènt e disnòu , e xeni zudi a stà intòla contrada de la muda uèchia, in chela chiàsa , che mi cied che hà- bis el numer zent e uin- tidòi, che dopo la jera de Bortol forner , e po aimò la xe de um sclauom. Ja. Coni podei dì che i ...
Giuseppe Mainati, 1828
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
S. I. Enrulr. pn.rsu_uule Star chela, Tu'cere. Lal. nequie.rrene. 'Gr. 1' vm'uxu'gew . * Iloryh. Or'ig. Fir. 35. Fu chi volle dire. . non si lmvavu menzione .dellu nmlra citl'a nei lampi di Anlonino imperudure, che poi s'è ehelo. Impei]. Tim. D, x. T. 6.
‎1833
9
Della perfettione della vita politica libri III. Venetia, ...
Bello dunque , che hora mi si...uolgeua per l'animo , öc mi prestauaioccasione di dubitare, è ; chela* fortezza , laquale trale uirtù morali uiene so ra l'altre essaltata, ouero-i non sia uirtù ; ò , se pur ella è tale , più tosto diuina , che bumana , dir ...
Paolo Paruta, 1579
10
La historia dell'huomo composta da messer Lodouico Sensi ...
Reíìta dunque t chela bellezza sia an-ch'essa 'vna maniera di bene, già che anche in esflz in qualche modo l'appetir ` *to si acqueta . Et retta ancora , chela conoscenza , che quanto à gli altri beni è il principio de'mouimenti dello appetito,  ...
Lodovico Sensi, 1577

«CHELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Positano News - Corini ex regista azzurro - il Napoli di Sarri …
Ecco perché sono convinto chela difesa debba fare un lavoro importante». Callejon come si colloca nel 4-3-1-2 di Sarri? «Callejon puòfare ... «Positanonews, Tem 15»
2
Salza in cima al grattacielo ~ Alinews
... che quando viene consentito salgono fino ai piani panoramici per avere una visulae unica della città e delle montagne chela circondano. «Alinews, Tem 15»
3
Zaira Cagnoni, la signora|dei servizi sociali:|"Giù le mani dagli …
“La gente mi chiamava 'chela dei sbrofì' perché nei miei numerosi mandati assessorili, incaricata di curare anche il cimitero, decisi di far ... «Bergamonews, Tem 15»
4
Basket Serie A1/F. Ufficiale, Giulia Moroni confermata per il 2015/16
... grazie anche a una percentuale da 3 superiore al 42% chela vedeva tra le prime sette giocatrici del campionato in quella speciale classifica ... «Valtiberina Informa, Tem 15»
5
Quella di Emily è un merletto
Veloce succhio l'ultima chela del granchio, mi alzo e gli propongo di andare alla Blue House che sta qui accanto. La Blue House è un covo di ... «Il Foglio, Tem 15»
6
Franco Cardini a Un'emozione chiamata libro. Autori e dintorni
Il quarto appuntamento è in programma Venerdì 17 luglio nel Parco di Agnano, Mi-chela Tilli presenterà il libro Ogni giorno come fossi ... «TRCB, Tem 15»
7
Aversa, in attacco arriva Domenico Maggio
Un bomber di razza, nonostante la sua giovane età (è nato il 17 novembre 1990), chela prossima stagione cercherà di far divertire e gioire i ... «sportcasertano.it, Tem 15»
8
Fumetti e Medioriente. Intervista a Zerocalcare e Fares Garabet
Zerocalcare: Gipi ha detto una roba che secondo me è molto vera, anche se in un altro contesto, e cioè chela satira per sua natura va contro il ... «East Journal, Tem 15»
9
GRECIA: ABBIAMO VOTATO “NO” ALLA SCHIAVITÙ – MA “SÌ …
... non c'era alcun accenno a una cancellazione del debito o a un'interruzione dei pagamenti, nonostante il fatto chela Commissione del Debito ... «Informare per resistere, Tem 15»
10
Il J'accuse del Nobel per la pace: "Banche colpevoli della povertà"
"È necessario lavorare insieme per trovare una soluzione in modo chela Grecia non esca dall'eurozona o dall'Ue" ha aggiunto, rimarcando ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chela>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z