İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIANA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciana sözcüğünün tanımı

Sözlükte ciana'nın tanımı plebisik, kaba ve dedikodu kadınıdır.

La definizione di ciana nel dizionario è donna plebea, grossolana e pettegola.


İtalyanca sözlükte «ciana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


australiana
au·stra·lia·na
bandiera italiana
bandiera italiana
diana
dia·na
giuliana
giu·lia·na
indiana
in·dia·na
liana
lia·na
lingua italiana
lingua italiana
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
oriana
ria·na
parmigiana
par·mi·gia·na
partigiana
par·ti·gia·na
persiana
per·sia·na
piana
pia·na
poiana
po·ia·na
pompeiana
pom·pe·ia·na
quotidiana
quo·ti·dia·na
siciliana
si·ci·lia·na
valeriana
va·le·ria·na
veneziana
ve·ne·zia·na

CIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciampicone
cianammide
cianata
cianato
cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
ciancia
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
cianciatore
ciancicare
ciancicone
cianciolo
ciancione
cianciosamente

CIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

badiana
bermudiana
bresciana
buriana
chiana
chiantigiana
cortigiana
damigiana
genziana
goriziana
guardiana
letteratura italiana
marcigliana
ossidiana
palladiana
penisola italiana
ruffiana
sahariana
transiberiana
vesuviana

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciana sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciana» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ciana
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ciana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ciana
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ciana
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ciana
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ciana
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ciana
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ciana
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciana
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ciana
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ciana
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ciana
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ciana
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ciana
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ciana
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ciana
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ciana
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ciana
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciana
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ciana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ciana
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ciana
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ciana
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ciana
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ciana
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ciana
5 milyon kişi konuşur

ciana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «ciana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciana sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIANA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciana ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le impressioni sceniche. Dizionario bio-bibliografico degli ...
Memorie manoscritte conservate nella Biblioteca Casanatense riportando la notizia della morte di Francesco Borgiassi (6 febbraio 1731) gli attribuisce con assoluta sicurezza la Madama Ciana: «Morì il s. Borgiassi che fu seg.rio di Colligola ...
Saverio Franchi, Orietta Sartori
2
Edizioni teatrali nella Milano del Settecento:
[2] ATTORI: PANICONE Padre di; Madama CIANA, e di; SFRAPPA Cavaliero della Luna Calante; FIAMMETTA e PULCINELLA loro servi; MARZIA Gentildonna povera; ORAZIO Gentiluomo ingenuo; SGRANA adulatore; p. 3 Atto primo; p.
Stefano Locatelli, 2014
3
Opere
Convicn diflìpare dal volto ogni immagine di triltezza . Filili. Figliuola, che fate qui in quefte camere? diana. Signore, la curiosità mi ci ha fpinta. l'Hit. E di che siete voi curiofa? Ciana. Di vedere un padrone da poco, ed un fervi- tore fguajato ad ...
Carlo Goldoni, 1789
4
Storia letteraria d'Italia ...
Nel primo de' cinque capí , che la compöngono » cerca il P. Gradenigo chi il fondatore délia Chiefa Bre/ciana fia ftato? e comechè egli fia ottimo critico, con faviezza moftra di aderire alla volgare perfuafio- пе , che ne vuole S. Barnaba il primo ...
Francescantonio Zaccaria, 1758
5
Vocabolario Etimologico Italiano
Se la parola non ha origine da un'aferesi, potrebbesi confrontare le sp. chanela, pianella, e l'it: cianta ciantella, cioè pianta, piantellc, scarpa vecchia che s' usa come ciabatta; ciana potrebbe adunque significare ciabatta cioè donna in ciabatte ...
F. Zambaldi
6
Il ritorno di D. Balandrino: dramma giocoso in musica
E' vero ; vi conoscon Tutti per una Ciana. Liv. Come Ciana ! Non vi capisco. Val. ( Ecco una lite in piedi. Rimediamola. ) Ciana Vuol dir Signora. ..'* . Liv. Dunque, Va bene. Io son Signora , e prima Ciana Di Monte Secca Moti. Via che son ...
Domenico Cimarosa, 1784
7
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
CIANA, donna del volgo fiorent. CIANACCIA. CIANATA, atto di ciana. CIANCICARE, andare lento e tentennone. CIANCICONE, che ciancica. CIANCIE anco in iscritto. CIANFRÙGLIONE, che non fa nulla bene. CIANINA dim. ciana. CIANONÉ ...
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Attualmente l'Us'ciana non è che la continuazione dell'emissario del Padule sunuominato; il quale emissario a partire dalle grande del padule sino alle cateratte, o Colle del Ponte a Cappìano appellasi il Canal-Maertro. Dalle Calle di  ...
‎1835
9
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
CIAMBOLONE,-ona,disc0rritore OZIOSO. CIAMPEGGIARE a Lucca: venire pian piano, appena facendo sentire il suono de' passi. CIANA, donna del volgo fiorent. CIANACCIA. CIANATA, atto di ciana. CIANCICARE, andare lento e tentennone.
‎1841
10
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
CIAMBELLINE, ca lli mezzo arriociati, e disposti in ton o alle tempie e sulla fronte. CIAIVIBOLARE, ciarlare. CIAMBOLON E, -ona, discorritore ozroso. CIAMPEGGIARE a Lucca: veaire pian piano, appena facendo sentire il suono ' passi. CIANA ...
‎1841

«CIANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comune di Chiusi e Coopersport: accordo trentennale di gestione …
... del presidente della Coopersport Vincenzo Albanese, del vicepresidente Angelo della Ciana, di Stefano Rocchini membro della Coopersport ... «SienaFree.it, Tem 15»
2
I Vincitori del Pesaro DocFest: “Daily Lidia” e “A Burning dream”
... di Expo Milano 2015 e SNGCI, con gli Sponsor Zocotoco, Zak Comunicazione, Della Ciana Cashmere, Cruiser Hotel Pesaro, Media Partner ... «Vivere Pesaro, Tem 15»
3
Firenze, La Mandragola nel cortile del Bargello
Se per certi aspetti la commedia appare un formidabile innesto tra lavis comica plautina e la beffa boccacciana – o meglio boccaccesca – non c'è dubbio che il ... «TOTALITA'.IT, Haz 15»
4
MONTEPULCIANO: PRESENTAZIONE DI UN LIBRO ALLA …
E si intitola proprio “Quadri di donne di quadri” il libro di Cinzia Della Ciana, avvocatessa nata a Montepulciano trasferita ad Arezzo dove ... «oksiena.it, Haz 15»
5
Radicofani, il legame con la Madonna di Provenzano e con il Palio …
... di Val d'Elsa - 23.01.15 · ''Quadri di donne di quadri'', a Montepulciano la presentazione del libro di Cinzia Della Ciana - 15.06.15 · ''RDNP. «SienaFree.it, Haz 15»
6
LuccAutori su Rai Due con l'edizione 2015 di "Racconti nella Rete"
... di alcuni vincitori del premio letterario (Francesca Berti, Cinzia Della Ciana e Vincenzo Sacco) e del sindaco di Lucca Alessandro Tambellini. «Lucca in Diretta, Haz 15»
7
Tornano i Concerti Ciana in Santa Marta: finanzieranno i restauri del …
per la stagione estiva maggio - giugno - luglio 2015 organizzati dall' Associazione pianistica "Dino Ciani". Un ciclo di cinque concerti che vede ... «Verbanonews.it, May 15»
8
Serie D, chi ha vinto e chi ha perso e tutte le classifiche
SPORTING BELLINZAGO (4-3-2-1): Nutta 6.5; Rizzon 5.5, Ghidini 6, Viscomi 6 (15'st Bonato 5.5), Cilona 5.5; Legnani 6, Ciana 6, Panatti 5; ... «Tuttosport, May 15»
9
Classifica marcatori serie D girone A definitiva
... Loprieno, M. Losi, Milani, Pagani (Sancolombano), Dolce, Monacizzo, Sanashvili (Sestri Levante), Ciana, Ciappellano, Ghidini, Migliavacca, ... «I am CALCIO, May 15»
10
L'Argentina finisce il campionato con tanti gol e tanto spettacolo
SPORTING BELLINZAGO: 1 Nutta, 2 Rizzon (Carrero), 3 Cilona, 4 Ciana, 5 Visconti (Bonato 62′), 6 Ghidini, 7 Scaldaferro, 8 Legnani, ... «Riviera24.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z