İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "colf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLF SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «colf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hizmetçi

Colf

düzenlemek Kategori: İş Kanunu Portalı: İş Kanunu Aile çalışanları sözlerinin birleşmesinden doğan kolf terimi, İtalya'da ev işçisinin tipik işlerinde çalışan işçilerin tipolojisini, yani doğrudan ve özel bir çalışma etkinliğini , aile ihtiyaçlarını karşılamak için. modifica Categoria:Diritto del lavoro Portale: Diritto del lavoro Il termine colf, nato dall'unione delle parole collaboratore familiare, indica in Italia una tipologia di lavoratori adibiti a mansioni tipiche del lavoratore domestico, ossia una attività lavorativa prestata, in modo diretto ed esclusivo, al soddisfacimento delle esigenze familiari.

İtalyanca sözlükte colf sözcüğünün tanımı

Sözlükte kolfun tanımı bir ev işçisidir: a c. verimli.

La definizione di colf nel dizionario è lavoratrice addetta ai servizi domestici: una c. efficiente.

İtalyanca sözlükte «colf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


golf
golf
minigolf
minigolf

COLF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colere
coleretico
colerico
coleroso
colesterina
colesterolemia
colesterolo
colesterosi
colettare
coletto
coliambico
coliambo
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colica
colico
coliforme
colimetria

COLF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

do-it-yourself
half

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «colf» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
colf sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«colf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colf sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colf» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

家政服务员
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trabajadores domésticos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

domestic workers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घरेलू कामगारों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العاملات في المنازل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

домашние работники
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trabalhadores domésticos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গৃহকর্মীদের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

les travailleurs domestiques
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pembantu rumah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hausangestellte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

家事労働者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가사 노동자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buruh domestik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người lao động trong nước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்நாட்டு தொழிலாளர்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घरेलू कामगारांना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ev işçileri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

colf
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pracownicy krajowi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

домашні працівники
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lucrătorii casnici
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οικιακοί βοηθοί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

huiswerkers
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hembiträden
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hushjelper
5 milyon kişi konuşur

colf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «colf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colf sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLF» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colf ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Colf e badanti 2010. La soluzione per la gestione del ...
Fabio Licari. Il lavoratore, per le suddette giornate, avrà diritto alla giornata intera di riposo, fermo restando l'obbligo di corrispondere la normale retribuzione. In caso di prestazione lavorativa è dovuto, oltre alla normale retribuzione giornaliera ...
Fabio Licari, 2010
2
La regina che faceva la colf: Venuta in Italia dall'Africa ...
Nel libro “La regina che faceva la colf” Nana Konadu Yiadum (con Andrea Pasqualetto) racconta in prima persona la sua esperienza, sotto forma di lettera a un ragazzino ashanti, Kofi, che non ha mai lasciato Besoro e nulla sa del ...
Nana Konadu Yiadom, 2012
3
Cercasi colf. pagamento metà in contanti, metà in natura.
In questo libro sono raccolte le tragicomiche avventure di due amiche durante la loro carriera colfistica, (celate sotto lo pseudonimo di AnarchiColf AnoniMa per evitare mortali ritorsioni), che si definiscono “ragazze quarantenni, ...
Anarchicolf Anonima, 2014
4
Il contratto di lavoro. Lavoratori domestici
... in materia di sicurezza. [1] Vedi: Parte II - Guida all'applicazione del c.c.n.l. - 1.2 Relazioni sindwali Ari. 47 - Cassa malattia Colf [1] 1. La Cassa Malattia Colf eroga le prestazioni per il rimborso del trattamento economico di malattia.
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
5
Catalogue of the ... library of ... dr. Wellesley. Which ...
1726 3 voi. ^Eschyli Tragoedise, Gr. et Lat. curante E. Porson, 2 vol. half colf gilt Glasguw, Foulis, 1794-1806 ^Eschyli TragoeditB, Gr. et Lat. a C. G. Schutzio, 2 vol. colf Lond. 1823 .Sschyli Agamemnon Triglottos, Gr. Germ. (H. Voss) et Angi. 3.
‎1866
6
Lo stress da terzo millennio. Come prendersi in giro dicendo ...
Con simile organizzazione alla colf non rimane che prendere il caffè beatamente sdraiata sul divano con la padrona di casa che glielo serve e se lo beve in piedi, mentre lei (la colf) finisce di spipaz- zarsi in pace la sua ottantesima sigaretta ...
Paola Federici, 2000
7
CCNL lavoro domestico coordinato e annotato
Luca Mattei. ➨ COMUNICAZIONE AL COMUNE DELLA CESSAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO DELLA COLF CONVIVENTE Spettabile Questura di ...... ......... Via .................. Il sottoscritto datore di lavoro .................. nato a .................. il .../ .
Luca Mattei, 2008
8
L'assistenza agli anziani non autosufficienti in Italia. ...
Sergio Pasquinelli, Giselda Rusmini 1. Introduzione In tema di lavoro di cura l' evento dell'ultimo anno è stata la regolarizzazione di colf e badanti (o “assistenti familiari”). Provvedimento di poco preceduto dalla legge 94/2009, con cui si è ...
‎2010
9
L'immigrazione dopo il nuovo pacchetto sicurezza
Le deduzioni e detrazioni Per chi assume una colf o una badante sono previste le se- guenti deduzioni e/o detrazioni fiscali: • Per la colf: il datore di lavoro può dedurre dal proprio reddito, per un importo massimo di 1.549,37 euro l'anno, ...
E. Bassoli, 2009
10
Notizie letterarie oltramontane [afterw.] Giornale ...
Dunque è manifefto quello , che fi è avanzato nel principio di quello numero » contenerfi tutte le divi/toni nate dalT accrefcere la prima parte , o tra quelle, che fi hanno colf aggiungere una parte ; 0 tra quelle che fi hanno colf accrefcere la prima ...
‎1748

«COLF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come mettere in regola colf e badanti? La guida completa con le …
Sempre più spesso molte famiglie si avvalgono dell'aiuto di collaboratori domestici, colf o badanti. La domanda che molte persone si pongono ... «ForexInfo.it, Tem 15»
2
Ilmiosuperoe.it, l'app che tampona le emergenze (e non solo)
Baby sitter, colf e badanti chiamate all'ultimo minuto che arrivano a domicilio: ilmiosuperoe.it è l'app che salva dalle emergenze. Paura degli ... «Magazine delle donne, Tem 15»
3
Anziana derubata da colf conosciuta in ospedale
Una giovane futura mamma che aveva conosciuto durante un recente ricovero ospedaliero e che si era offerta di sbrigare le faccende ... «tuttoggi.info, Tem 15»
4
Colf e badanti, Assindatcolf: "Con le deduzioni avremmo 300mila …
Se le famiglie italiane potessero dedurre integralmente il costo del lavoro di colf, badanti e baby-sitter potrebbero recuperare fino a 5-6 mila ... «SuperAbile, Tem 15»
5
Colf, Badanti, Baby Sitter: c'è sempre un Supereroe a portata di click
Colf, ma soprattutto Baby Sitter e Badanti, sono una novità nel mercato della prenotazione online dei servizi e saranno disponibili da subito su ... «Italia chiama Italia, Tem 15»
6
Colf, badanti e babysitter. Contributi entro il 10 luglio, ecco come fare
Roma - 9 luglio 2015 - Per chi si fa dare una mano da colf, badanti o babysitter è arrivato il momento di pagare i contributi. Entro venerdì il 10 ... «Stranieri in Italia, Tem 15»
7
Colf ladra, altre due case razziate
Colf ladra, altre due case razziate. Prelevati 2 mila euro con il bancomat dei datori di lavoro, adesso si scusa con la famiglia «Sono pentita, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
rubriche > Colf e nuovi voucher, un difficile incrocio di regole e …
Si possono dedurre dal reddito i contributi Inps versati per gli addetti ai servizi domestici (colf) e all'assistenza per-sonale e familiare (baby ... «Avvenire.it, Tem 15»
9
Ruba 3mila euro in due settimane ai datori di lavoro Colf in manette
I cui titolari hanno favorito la recentissima assunzione di una colf-baby sitter da parte della famiglia omettendo però di controllarne il passato ... «il Giornale, Tem 15»
10
Colf ruba denaro ai datori di lavoro
(ANSA) - MILANO, 5 LUG - Una governante filippina di 34 anni è stata arrestata dalla polizia, a Milano, per uso fraudolento di bancomat, dopo ... «ANSA.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colf>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z