İndir uygulaması
educalingo
colluttare

İtalyanca sözlükte "colluttare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLLUTTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · lut · ta · re


COLLUTTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLLUTTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte colluttare sözcüğünün tanımı

Sözlükte toplama tanımı darsele, dövüşme, maree dövüşü.


COLLUTTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

COLLUTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colloquiale · colloquialismo · colloquialità · colloquiare · colloquio · collora · collosità · colloso · collotorto · collottola · colludere · collusione · collusivamente · collusivo · collusore · collusorio · collutorio · colluttazione · colluviale · colluvie

COLLUTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colluttare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«colluttare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLLUTTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colluttare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colluttare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colluttare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

colluttare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colluttare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colluttare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

colluttare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

colluttare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

colluttare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colluttare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

colluttare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

colluttare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

colluttare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

colluttare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

colluttare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

colluttare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

colluttare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

colluttare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

colluttare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

colluttare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

colluttare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

colluttare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

colluttare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

colluttare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

colluttare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

colluttare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

colluttare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

colluttare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

colluttare
5 milyon kişi konuşur

colluttare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLUTTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colluttare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colluttare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colluttare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLUTTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colluttare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colluttare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gioie e lacrime di Federigo Marisi
In quel momento solenne fu moltoil colluttare;ma trafelato, consunto , ed avvilito l' infame dalla viva forza del Marinelli, sdegnosamente si arrese; il quale brigante giudicato dal Tribunale mililare, veniva tosto passalo per le armi in Atessa , dove  ...
Federico Marisi, 1873
2
La storia del cardinale Alberoni: trad. dallo spagnuolo
fortuna, fomentavano la loro vita colluttare della lor fronte, coltivando Vigne e lavorando negli Orti . Coloro che fanno confiftere la gloria e la grandezza nella no- bil chimera del Nome , delle Dignità e de' Quarti de' loro Avi , giudicheranno,  ...
Jean Rousset de Missy, 1720
3
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
Allo stesso modo si scriverà: cifrato, cifrario ecc. Collutorio E non * colluttorio. Infatti trae origine dalle parole "lavare con" e non da "lottare con" che dà invece colluttare, colluttazione. Commovente Ma commuovere; il participio presente resta ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
4
Gli sposi fedeli storia italo-gotica-romantica del cavaliere ...
... scostarsi e cadere, slanciarsi il cane, infellonire muta orribile ,zuffa, e un fremere, un \ringhiare, un colluttare spaventoso. Si scopre nell'atto la luna, Childerico vede in un batter d'occhio Nigilda a terra svenuta, il cane che azzanna e'rovescia ...
Angelo Maria Ricci, 1837
5
Concetto e forma della Divina Commedia opera di Domenico Mauro
Da prima i versi rendono anch' essi un suona come di tempesta . fanno sentire il riurtarsi dei corpi tra loro. e il colluttare con la butfera; poscia quei versi esprimono l'ondulante movimento di una larga schiera. e diventano a mano a mano le'nti ...
Domenico Mauro, 1862
6
Concetto e forma della Divina commedia
Da prima i versi rendono anch' essi un suono come di tempesta , fanno sentire il riurlarsi dei corpi tra loro, e il colluttare con la bufferà ; poscia quei versi esprimono l' ondulante movimento di una larga schiera , e diventano a mano a mano ...
‎1863
7
Processo di morte compilato dalla sacra consulta contro ...
... che lo investì, per cui cadde subito per terra . . . . » Quanto all' uccisore è un uomo di giusta statura, ce D. S.), vidi che tre gendarmi lo fermarono. — E un altro gendarme E. G. aggiunge — Vidi colluttare il mio con quelli della fazione Velluti ...
Achille Gennarelli, 1861
8
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
... nella quale non puossi procedere se non guidato dallo splendore della sapienza, dappoichè scabro e disastroso n' è il cammino, dovendosi di continuo colluttare co'vizî e con le piacevolezza della vita. Percioeehè s. Basilio dice d' esser di ...
‎1864
9
Comento alle leggi di procedura civile dell'avvocato Luigi ...
Mentre si confessava la rarità di questa ipotesi '\7i . pertanto non cessavasi dal colluttare. Una è la verità: come potrebbe scindersi . come una nella scienza , un' altra nella coscienza trovarne ? E se il giudice deve pronunziare ca' animi sui ...
‎1853
10
Trattato sulla scusabilità nei reati di sangue e sulle colpe
Che sia così , niuno negherà , che i gladiatori erano appunto in duello impegnati nel colluttare col cesto, e colle nude mani, con stramazzarsi e rimanere vittime della di loro lotta là sulle arene del Circo. Ed al certo è duello, e non altra cosa , il  ...
Alessandro fl. 1855 Lanzetta, 1855

«COLLUTTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colluttare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Non ti pago-non ti pago: l'amaro destino del lavoro intellettuale in Italia
Ma se per esempio ti invitano in tv, a meno che tu non sia un'opinionista di altissimo livello tipo Valeria Marini, puoi dover colluttare perché ti ... «IO donna, Ara 14»
2
Il messaggio di Piera/7
Più volte, nel corso di quella indimenticabile notte, cercherò di uscire, arrivando a colluttare con le mie compagne, che ora sono soltanto delle ... «ilgiornaleditalia, May 14»
3
Cronaca da un luogo sacro offeso dalle miserie profane
Chi scrive si è ritrovato a dover quasi colluttare con un giovanotto russo che sui gradini l'aveva bloccato con un braccio per far passare avanti ... «il Giornale, Oca 14»
4
Andy Roddick agli Us Open del 2008 stava per colluttare con Novak …
Dopo diverse battute dai toni scherzosi ma molto pungenti di Roddick verso Novak Djokovic prima del suo quarto di finale contro il campione ... «LiveTennis.it, Eki 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colluttare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colluttare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR