İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "collora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COLLORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

collora play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLORA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «collora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte collora sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanım color, öfke, öfke, küçümsemektir: c'nin bir ivmesi. Kollora'nın başka bir tanımı da elementlerin öfkelenmesidir: c. fırtınanın. Collora da safra taşıdır; mizahi ruh hali.

La prima definizione di collora nel dizionario è rabbia, furore, sdegno: un impeto di c. Altra definizione di collora è la furia degli elementi: la c. della bufera. Collora è anche bile; umore bilioso.


İtalyanca sözlükte «collora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLLORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allora
al·lo·ra
allora allora
allora allora
andare in malora
andare in malora
candelora
can·de·lo·ra
cantimplora
can·tim·plo·ra
da allora
da allora
e allora
e allora
erica multiflora
erica multiflora
fin d´allora
fin d´allora
fino ad allora
fino ad allora
fino allora
fino allora
flora
flo·ra
geoflora
ge·o·flo·ra
malora
ma·lo·ra
microflora
mi·cro·flo·ra
passiflora
pas·si·flo·ra
proprio allora
proprio allora
qualora
qua·lo·ra
talora
ta·lo·ra
vai in malora
vai in malora

COLLORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collocarsi
collocato
collocatore
collocazione
collocazione in campo
collocutore
collocutorio
collodio
colloidale
colloide
collomia lineare
colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collosità
colloso
collotorto
collottola

COLLORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agora
aloflora
ancora
arenaria biflora
arenaria grandiflora
bella di notte longiflora
betonica densiflora
cespica uniflora
cicerchia laxiflora
erba lucciola multiflora
erba medica secundiflora
erba-lombrica-uniflora
fumaria densiflora
hora
minuartia biflora
porcellana grandiflora
sassifraga biflora
vai alla malora
veccia uniflora
viperina parviflora

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde collora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«collora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLLORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile collora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen collora sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «collora» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Collora
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Collora
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Collora
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Collora
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Collora
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Collora
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Collora
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Collora
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Collora
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Collora
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Collora
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Collora
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Collora
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Collora
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Collora
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Collora
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Collora
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Collora
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

collora
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Collora
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Collora
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Collora
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Collora
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Collora
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Collora
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Collora
5 milyon kişi konuşur

collora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «collora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
collora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLLORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «collora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «collora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

collora sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLORA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

collora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collora ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Vita di S. Francesco de Sales,fondatore dell ́ordine ...
□In fatti non essendo possibile in questo viaggio di non incontrarsi , e imbarazzarsi gli uni con gli altri , è necessario d' avere un gran fondo di dolcezza da opporre agl'impro vili movimenti della collora, per conservare la pace del nostro cuore ...
Pier GLACINTO GALLIZIA, 1762
2
L'anno cristiano contenente l'epistole, e i vangeli, e la ...
non accendersi di collora , che l' andar in collora, e non lasciarli trasportare da quel~ la . Le paffioni non -fi governano con canra` facilità, quando non si sieno moderate nel primo moto . Geni Cristo assalisce le nostre malattie nel loro principio ...
Nicolas Le Tourneux, 1761
3
Dell'introduzione, alla politica alla ragion di stato e alla ...
Il principe non douerebbe per collora alcuno caftigare,pcrcio che come dice Senofontc rerum Grxc. üb. 5. i Signorifcorrucciati hanno pui mahrice- uiti,e fopportati di quelli che non hanno eghno a gli altri apportati. 3 Hon deuc hauei e collora di ...
Pietro Andrea Canonhiero, 1614
4
L edificio del corpo humano. Di m. Francesco Sansouino. Nel ...
... alpolmonejlneaiiiìconi fu «ПЬЮ 5 а›.;ба[;ипоъшатерт a» certe opera» . щцлгрпдцфтмлшщнша eefpirit'oglaßip lfinita acquoß _re Iigeußniitigamt ilßngue. La collora ‚Лицам ipafpezza at: ' laìmalin/ eonica,condenß;reli1gera er защищаемом ...
Francesco Sansovino, 1550
5
Dell' introduzzione alla politica alla ragion di stato et ...
Au^uiiam oraret^ eiufá\ aecura- tifs'tmis precéas protegtretur,\\ che ci da ad intendere che non íí dcue lafeiare ri- medio alcuno intentato per mitigare laira & la collora d'vn Principe iraro, ma qui íí hanno alcune cofe à notare. i Quando vn ...
Pietro Andrea Canonieri, 1614
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
5. n. g- Quivi mentre ella parlava , furor: lagrime sparte assai da' buoni uomini, et a lei porti molti_prieghi, che le piacesse di mutar consiglio ec. ma mente montarono. S. XI. Montar la stiuo , la collora, la binarrt'a , e Montare, 0 Entrare in collora, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Dizionario della lingua italiana
C. S. Collora è un umore che ha qualità conveniente col fuoco, che è elemento; colla state, ehe è tempo; colla puerizia, che è etade. Cr. 5. 4. 1. Vincono (1 berberi) molto la collora , e spengono molto la sete . M. Aldobr. La terza è collora rossa, ...
‎1827
8
Trattenimenti filosofici sopra la religione: Tradottoper---.
Conciossiacbc nessuno può contrastarlo , che nella macchina nostra non si manisestino gli essetti delle passioni : ma il Signor Conte non sermasi là : dal veder un volto infiammato dalla collora ei ne conchiude , che la collora sia nel corpo.
G. A. P. CORNADO, 1781
9
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Item il Ciclamino beuto con l'acqua.lté So il В alano del chameciuovn manipolo d' hiflopo cotto per terço:* col fale pur/ ga la flegma impiadrandolo:o peflo cq Oximellite:& fale:8c caccia e vermini. La radice del Peucédano purga la collora:? la ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
C. S. Collora è un umore, che ha qualità conveniente col fuoco , che è elemento; colla stale, che fe tempo; colla puerízia , che è elade. Cr. 5. 4. i. Viucono { i berberi) molto la collora , e spengono molto la sete. M- Aldobr. La terra è collora rossa ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

«COLLORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elezioni, candidato polemico contro quote rosa: AAA, cerca …
La provocazione arriva da un aspirante candidato del Pd al consiglio comunale di Gela, Fabio Collora', 46 anni che ha postato sul suo profilo ... «il Fatto Nisseno, Nis 15»
2
A Manarola una fondazione per la bellezza delle 5 Terre
«Abbiamo iniziato pulendo i terreni donati. Si tratta di vigneti ormai in stato di abbandono e degrado, che si trovano sulla collina della Collora, ... «mentelocale.it, Mar 15»
3
Amnistia e indulto: dopo no Renzi e Ministro Orlando nuovi …
Pina Collora · Works at Casalinga. CARO PRESIDENTE DEVE SAPERE CHE LA LIBERTA E' UN DONO DI DIO NEL CARCERE CI SONO IL ... «Business Online, Nis 14»
4
Autoblog Awards 2013 | Vota le migliori auto del 2013
Naturalmente ognuno di noi ha le proprie preferenze in fatto di automobili ed è proprio in questo contesto che si collora l'Autoblog Awards, che ... «Clickblog.it, Kas 13»
5
Il nuovo Batman? Noi puntiamo su Josh Brolin
... ideato e diretto da Sandy Collora. L'autore del fantastico corto Batman: Dead End aveva per primo immaginato un incontro cinematografico ... «Film.it, Ağu 13»
6
10 fan film - classifica live action da Harry Potter a Star Wars
Batman - Predator - Alien in Batman Dead End scritto e diretto da Sandy Collora. Note: Il corto è stato realizzato con un budget di 30.000$ e ... «CINEblog.it, Nis 13»
7
Hunter Prey, il teaser trailer
Si tratta di una pellicola low budget girata da un film-maker indipendente, Sandy Collora, che ha voluto fare una sorta di omaggio alla ... «NanoPress, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Collora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/collora>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z