İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "controinformazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tro · in · for · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «controinformazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

controinformazione

Controinformazione

Karşılıklı bilgi genellikle, resmi açıklama organları tarafından belirsiz veya kısmi veya açıklanmamış olarak kabul edilen bilgileri kitle iletişim araçlarıyla yaymaya yöneliktir. Per controinformazione si intende in genere la diffusione, attraverso i mezzi di comunicazione di massa, di informazioni che si ritengono taciute o riportate in modo parziale e non obiettivo dagli organi di informazione ufficiali.

İtalyanca sözlükte controinformazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karşılıklı bilginin tanımı, kısmen objektif olmayan, resmi organlar tarafından sağlanana karşı gelmeyi amaçlayan bazı görüş hareketleri tarafından önerilen bilgidir.

La definizione di controinformazione nel dizionario è informazione proposta da alcuni movimenti d'opinione, tesa a contrapporsi a quella fornita dagli organi ufficiali, ritenuta parziale e non obiettiva.

İtalyanca sözlükte «controinformazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

controgenio
controgirello
controgoverno
controgriffa
controguardia
controguerriglia
controinchiesta
controindicare
controindicato
controindicazione
controinterrogatorio
controlaterale
controllabile
controllare
controllarsi
controllata
controllatamente
controllato
controllato da
controller

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde controinformazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«controinformazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTROINFORMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile controinformazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen controinformazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «controinformazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

controinformazione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

controinformazione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

controinformazione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

controinformazione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

controinformazione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

controinformazione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

controinformazione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

controinformazione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

controinformazione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

controinformazione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

controinformazione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

controinformazione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

controinformazione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

controinformazione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

controinformazione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

controinformazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

controinformazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

controinformazione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

controinformazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

controinformazione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

controinformazione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

controinformazione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

controinformazione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

controinformazione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

controinformazione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

controinformazione
5 milyon kişi konuşur

controinformazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTROINFORMAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «controinformazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
controinformazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «controinformazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTROINFORMAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «controinformazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «controinformazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

controinformazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTROINFORMAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

controinformazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. controinformazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Controinformazione Foibe
In una societa` dell'informazione come la nostra attuale, dove il rumore di fondo e` assordante e la spazzatura infinita, ha facile gioco la disinformazione soprattutto quando essa si presenta come un tamtam insistente, propagato ...
Sergio Fumich, 2008
2
Le sette teste della bestia dell'Apocalisse
Controinformazione. Il Re cieco. C'era una volta un Re, che aveva una bella e fedele moglie, dei figli sani, forti e colti, un regno prospero e florido e con le casse ben colme di ogni ricchezza. Il suo castello era immenso e sfarzoso, dipinti e ...
Lo Zingaro, 2010
3
Magistrati Scomodi
la difesa di giovani di estrema sinistra arrestati in seguito a turbative dell'ordine pubblico, collegato con un collettivo di controinformazione e lotta di classe, al quale si deve la raccolta di dati riguardanti la repressione giudiziaria e politica, sulla ...
Galante Garrone Carlo
4
Una storia quasi soltanto mia
Pino fa il ferroviere, è anarchico e, dato che con la nascita delle due figlie Licia lo spinge a uscire, si butta nella politica attiva. Per casa c’è sempre gente, e a Licia piace.
Licia Pinelli Piero Scaramucci, 2010
5
Bombe a inchiostro
Grazie a numerosi documenti inediti, Aldo Giannuli ricostruisce con il rigore dello storico una stagione tormentata, dal Sessantotto al sequestro Moro, che ha contribuito in modo fondamentale alla costruzione dell’identità italiana.
Aldo Giannuli, 2013
6
Passato e presente
E vero che la scossa impressa dalla controinformazione alla fine degli anni '60 è talmente violenta da riverberarsi ben oltre i suoi ristretti confini e i suoi esempi più noti, da «Lotta continua» a «il manifesto» e alla maodadaista «A/traverso».
‎2007
7
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
La controinformazione dal 77 in poi diventa uno strumento di riduzione, non comprende più la complessità del movimento reale che si trova di fronte. Vincenzo Sparagna: L'avventura del "Male" L'esperienza del "Male" ha origine dal ...
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
8
Almanacco letterario Bompiani
Forse non a caso le mostre di controinformazione dal 1968 in poi hanno trovato il loro humus più congeniale e sono state realizzate soprattutto dagli studenti delle facoltà di Architettura, anche come reazione allo studio e alla progettazione ...
‎1973
9
Aut aut
formazione. Esso parte da Rosa, allarga il cerchio dell'indagine alla vita sociale circostante, ma poi ritorna duramente sul caso di Rosa. In sostanza, questo tipo di controinformazione usa argomenti nuovi nel momento stesso in cui rifiuta il ...
‎1978
10
La Stampa italiana del neocapitalismo
La controinformazione radicale. Una menzione a parte meritano le tecniche di controinformazione e informazione alternativa messe in opera dai gruppi radicali. Questi gruppi hanno elaborato modi di intervento sull'opinione pubblica che ...
Paolo Murialdi, 1976

«CONTROINFORMAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve controinformazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cretini, volevano isolare la Russia ma hanno isolato gli Usa e i suoi …
... “Le menzogne della propaganda prevalgono in Occidente”, dal newsmagazine “Strategic Culture”, tradotto da “Controinformazione” il 10 ... «Imola Oggi, Tem 15»
2
Roma e Treviso, un laboratorio per l'estrema destra - Il pane e le rose
Un post prontamente ripreso dai vari profili e siti di 'controinformazione' gestiti da estremisti di destra che spopolano sulla rete e che ... «Il Pane e le Rose, Tem 15»
3
Riccardo Grittini, nuovo coordinatore dei Giovani Padani Ticino
AMbbiamo centinaia di sezioni pronte ad essere centri di lotta e di controinformazione. Non si possono pagare centinaia di miliardi di Euro a ... «Legnanonews, Tem 15»
4
I nuovi mezzi di distrazione di massa
I cambiamenti climatici stanno destabilizzando intere aree del pianeta ma c'è chi disinforma accuratamente con controinformazione che fa il ... «Villaggio Globale, Tem 15»
5
LIBRI: 'La contessa rossa'
... fondatori», nonché caporedattore, del settimanale satirico e di controinformazione «La Peste», per il quale ha firmato numerose inchieste. «CheDonna.it, Tem 15»
6
Riforma Scuola. A Roma il 12 luglio decise le iniziative a partire dal …
... permanente la “Commissione comunicazione e informazione” al fine di valutare le forme più efficaci per una corretta controinformazione. «Orizzonte Scuola, Tem 15»
7
il nuovo romanzo di Niky Marcelli LA CONTESSA ROSSA
... fondatori», nonché caporedattore, del settimanale satirico e di controinformazione «La Peste», per il quale ha firmato numerose inchieste. «politicamentecorretto.com, Tem 15»
8
"Fabio Gallia se n'è ghiuto e soli ci ha lasciati"
... questo nostro timore di doverci tenere quel campione di AD ha fatto si che rimandassimo ulteriormente quell'opera di controinformazione in ... «Il Pane e le Rose, Tem 15»
9
The Secret Redux N.2: Trame Letali
... della fortunata miniserie a fumetti che affronta gli attualissimi temi del variegato mondo della controinformazione e della scienza borderline. «Horror Magazine, Tem 15»
10
La “bufala” corre sul web: come nasce un falso mito alimentare?
Il ricercatore non ha dubbi: sono i fan delle pagine di controinformazione, ovvero delle notizie difficili da verificare. Una volta veicolata, la bufala ... «alfemminile.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Controinformazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/controinformazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z