İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "copialettere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COPIALETTERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · pia · let · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «copialettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte copialettere sözcüğünün tanımı

Sözlükte copialettere tanımı, şirket tarafından üçüncü şahıslara gönderilen tüm mektupların küçük bir basarak çoğaltıldığı ticari bir kitaptır. Copialettere, aynı zamanda bu yazının orijinal harfini çoğaltmak için kullanılan bir basın da.

La definizione di copialettere nel dizionario è libro commerciale in cui venivano riprodotte, mediante la pressione di un torchietto, tutte le lettere spedite a terzi dall'azienda. Copialettere è anche torchietto usato per riprodurre la lettera originale su tale registro.


İtalyanca sözlükte «copialettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copiare
copiativo
copiato
copiatore
copiatrice
copiatura
copiglia
copilota
copione
copiopia
copiosamente
copiosità
copioso
copista
copisteria

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde copialettere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«copialettere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COPIALETTERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile copialettere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen copialettere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «copialettere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

letterbook
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

letterbook
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

letterbook
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

letterbook
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

letterbook
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

letterbook
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

letterbook
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

letterbook
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

letterbook
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

letterbook
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

letterbook
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

letterbook
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

letterbook
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

letterbook
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

letterbook
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

letterbook
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

letterbook
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

letterbook
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

copialettere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

letterbook
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

letterbook
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

letterbook
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

letterbook
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

letterbook
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

letterbook
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

korrespondanse
5 milyon kişi konuşur

copialettere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COPIALETTERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «copialettere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
copialettere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «copialettere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COPIALETTERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «copialettere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «copialettere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

copialettere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COPIALETTERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

copialettere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. copialettere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'altro copialettere di Gache è por fatile e ad uso dei viaggiatori. Consiste in un cilindro di legno lungo circa 23 cent. e di iCMl-,3 ad ic,ol-,5 di diametro che termina da un capo con un manico di 8 centimetri. A questo cilindro è attaccato sulla ...
‎1838
2
Atti del 3o Congresso internazionale di studi verdiani. Il ...
Su tale situazione ha indirettamente influito, in un certo senso, quella che è tuttora da considerarsi la pubblicazione fondamentale di tutta la letteratura verdiana: i Copialettere. Nel panorama della bibliografia verdiana la pubblicazione dei ...
‎1974
3
Epistolario
Non ci restavano, dunque, se non due soluzioni: pubblicare le lettere ancora inedite nel copialettere ESSP e nel copialettere detto Bu, oppure ripubblicare i due copialettere integralmente. Si tratta, nell'insieme, di circa 2.500 lettere, di cui un ...
4
Mercanti dell'opera: storie di casa Ricordi
inJ. Budden (2005), p. 152. 58 I-Mr, Copialettere riservati, vol. I, novembre 1895, pp. 382-84. 59 J. Budden (2005), pp. 171-72. 60 D. Schickling (2008), pp. 145-46 . 61 J. Budden (2005), p. 215. 62 A. Wilson (2007), p. 32. 63 C. Sartori (1958), p.
Stefano Baia Curioni, 2011
5
Il diritto commerciale austriaco. - Venezia, Cecchini 1866. ...
Don è stata imposta alcuna condizione, salvo la specialità del copialettere (art. 28), la forza provante deve attribuirsi, oltreché al copialettere, a tutti quei libri che il commerciante stesso ha creduto di istituire; non però all'inventario ed al ...
Giuseppe Zanella, 1866
6
Verdi
I copialettere, cit., p. 23. 15 Muzio, cit., p. 236. 16 Ivi, p. 261.Èlastessa lettera in cui il Muzio racconta: «Sono alcuni dì che è sortito un organo ambulante di gran dimensione, il più grande chesi sia fatto quia Milano, ove c'è quasi per intero la ...
Massimo Mila, 2012
7
Gerusalemme
3" / copialettere, a.a.O., S. 85. - Als in- dessen die Frezzolini acht Jahre spàter in der franzòsischen F.rstauffiihrung des Rigoletto (Salle Ventadonr, Januar 1857) nebcn Mario, Corsi und der Alhoni endlich als Gilda mitwirktc, batte sie ihren ...
M. Medici, 1985
8
I Tre Romanzi
Gli era stato proibito di farsi aiutare da White per il quale Sanneo serbava un po' di rancore e, in luogo di dargli le istruzioni, spesso Sanneo gl'indicava il giorno in cui era stata scritta una lettera identica, gli ordinava di cercarsi il copialettere e ...
Italo Svevo, 2011
9
Epistolario, vol. I, 1723-1746
Dal confronto dei libri 212, 213, 214 è stata anche avallata l'ipotesi che Tanucci, dopo aver dato inizio ad un secondo distinto copialettere, riguardante come si è detto le lettere politico-diplomatiche, dopo qualche mese decise di far riportare ...
Bernardo Tanucci
10
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Ho detto che si trattadi normale amministrazione. Tesseramento, campagna stampa, eccetera. Lo Smilzo strinse i pugni: — Lungo, mostragli il copialettere e piantaladi chiacchierare! Il Lungo ebbe un gelidosorriso : — Smilzo,occupatidei fatti ...
Giovannino Guareschi, 2013

«COPIALETTERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve copialettere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salerno: presentata la XI Giornata Nazionale del Trekking Urbano
... deve l'allestimento del servizio dei copialettere, strumento indispensabile per consentire le comunicazioni tra i soldati al fronte e le famiglie. «Salernonotizie.it, Eki 14»
2
Salerno protagonista del Trekking urbano 2014
... Giovanile Cattolico Salernitano si occupava dell'allestimento del servizio dei copialettere, indispensabile per consentire le comunicazioni tra ... «SalernoToday, Eyl 14»
3
“Una volta nella vita”, mostra di tesori delle biblioteche di Firenze dal …
... un copialettere diBianca Cappello, ben sette esemplari della Divina Commedia (tra cui una con le illustrazioni di Alessandro Botticelli), l'atto ... «UrbanPost, Oca 14»
4
Da Leonardo a Topolino, da Dante, Michelangelo e Galileo a …
E poi il primo vocabolario della Crusca del 1612, l'edizione de Le vite di Vasari del 1568, il primo numero di Topolino del 1932, un copialettere ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Oca 14»
5
Una Volta Nella Vita
... primo numero di Topolino del 1932, un copialettere di Bianca Cappello, una mezza dozzina di esemplari della Divina Commedia (tra cui una ... «Spettacoli News, Ara 13»
6
'Verdianamente', per la prima volta tutte le opere di Verdi al Met …
Il percorso della mostra si conclude in uno spazio riservato dove è mostrato un autografo di Verdi che nel “Copialettere 1913” è pubblicato ... «gonews, Ara 13»
7
Verdi tra pregi e difetti dell'italiano più amato
Il suo senso critico, il suo realismo, documentato dai suoi Copialettere, ce lo ritraggono come un intellettuale della musica capace di giudizi ... «Il Tempo, Eki 13»
8
Giuseppe Verdi: il compositore e patriota che non fu amato in patria
... corrono vivide e dritte, come nei celebri Copialettere - una silloge epistolare che Verdi stesso conservò e che si legge come un'autobiografia. «il Giornale, Eki 13»
9
Quel rubacuori chiamato Verdi
... d'amore tra lo schivo e riservato Don Peppino e la sua devota Peppina è testimonianza il ricchissimo epistolario, con i preziosi Copialettere, ... «Il Tempo, Ağu 13»
10
Resisto: 80 anni di oggetti da ufficio
Si tratta di Resisto, nata 1928 con la commercializzazione di oggetti da ufficio: timbri, cucitrici, copialettere e perforatori ed approdata, poco ... «Nove da Firenze, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Copialettere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/copialettere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z