İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deuterocanonico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deu · te · ro · ca · no · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deuterocanonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
deuterocanonico

Deuterocanonic kitaplar

Libri deuterocanonici

Deuteronomik kitaplar Latin Kilisesi ve Yunan Kilisesi kanununda alınan, ancak Eski Ahit için geçerli olmak üzere düşünmeyen Anglikan Komünyonu ve Protestan kiliseleri tarafından kısmen veya tamamen reddedilen İncil kitaplarıdır. doktriner makale oluşumu, ancak kişisel gelişim için. Bu durumda protestanlara apokrifaller denir. Terim, aynı zamanda antilegomena denilen bazı Yeni Ahit kitapları için de kullanılır. I libri deuterocanonici sono quei libri della Bibbia che sono stati accolti nel canone della Chiesa latina e dalla Chiesa greca, ma che, per l'Antico Testamento, sono stati parzialmente o totalmente respinti dalla Comunione Anglicana e dalle chiese protestanti che non li ritengono validi per la formazione di articoli dottrinali, ma solo per l'edificazione personale. Dai Protestanti sono in questo caso chiamati apocrifi. Il termine viene anche utilizzato per alcuni libri del Nuovo Testamento, detti anche antilegomena.

İtalyanca sözlükte deuterocanonico sözcüğünün tanımı

Sözlükte döterokanonik tanımlama, kutsal yazının karakterinin daha sonra, Reform Kiliselerinin İncil'den çıkarılmış ve Katolik'te, Ortodoks'da ve Ortadoğu'da kabul edilen Kutsal Kitap'ın belirlenmesine ilişkin olarak kabul edildiği kitapların her birinde yer almaktadır. diğer Doğu Kiliseleri.

La definizione di deuterocanonico nel dizionario è di ciascuno dei libri a cui è stato riconosciuto il carattere di sacra scrittura in un secondo tempo rispetto alla determinazione del canone biblico, esclusi dalla Bibbia delle Chiese riformate e accolti invece in quella cattolica, in quella ortodossa e nelle altre Chiese orientali.

İtalyanca sözlükte «deuterocanonico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deturpazione
deumidificare
deumidificatore
deumidificazione
deurbanizzazione
deus ex machina
deuteragonista
deuteragonistico
deuterare
deuterio
deuteropatia
deutone
deutoplasma
devadasi
devalutazione
devastamento
devastante
devastare
devastato
devastatore

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deuterocanonico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deuterocanonico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEUTEROCANONICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deuterocanonico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deuterocanonico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deuterocanonico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

次经
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

deuterocanónico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deuterocanonical
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

deuterocanonical
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

deutero الكنسي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

второканонические
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

deuterocanônico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

deuterocanonical
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

deutérocanoniques
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Deuterokanonika
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

deuterocanonical
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

第二正典
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

deuterocanonical
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

deuterocanonical
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

deuterocanonical
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டியூட்டரோகனானிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

deuterocanonical
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

deuterocanonical
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deuterocanonico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

deuterocanonical
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

другоканонічні
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deuterocanonice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Δευτεροκανονικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Deuterokanonieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

deuterokanoniska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deuterokanoniske
5 milyon kişi konuşur

deuterocanonico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEUTEROCANONICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «deuterocanonico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deuterocanonico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deuterocanonico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEUTEROCANONICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deuterocanonico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deuterocanonico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deuterocanonico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEUTEROCANONICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deuterocanonico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deuterocanonico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sacra Bibbia CEI:
Testo ufficiale della Conferenza Episcopale Italiana CEI Questa Edizione della Bibbia cattolica, completa, autorevole, dalla traduzione accurata e fedele, propone il testo ufficiale della Conferenza Episcopale Italiana, e si caratterizza ...
Edimedia, 2013
2
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
... (deuterocanonico) 18) Giuditta (deuterocanonico) 19) Ester (+ III Supplemento Ester, deuterocanonico) 20) Primo libro dei Maccabei (deuterocanonico) 21) Secondo libro dei Maccabei (deuterocanonico) LIBRI SAPIENZIALI 22) Giobbe 23) ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
3
La Civiltà cattolica
97 S. Ireneo adduce un lungo tratto del libro deuterocanonico di Baruch 3.29-4.1, nel quale la Sapienza si rappresenta come scendente dalle nubi e conversante fra gli uomini: il qual tratto applica tutto a Gesù. Prima di lui Atenagora (c.
‎1907
4
Vocabolario Del Cristianesimo
Cfr. deuterocanonico. Il Nuovo Testamento ne comprende 27. Libri deuterocanonici Cfr. deuterocanonico. Litanie Dal greco litania, «preghiera». Invocazioni successive di Cristo, della Vergine e di numerosi santi, cantate dall' officiante, a cui i ...
Michel Feuillet, 2001
5
Dizionario del Nuovo Testamento. Concetti fondamentali, ...
deuterocanonico razione (Mt 6,34; 12,34; 22,14; Lc 10,7), esortazione (Mt 8,22; Lc 4,23) o domanda (Mt 6,27; Mc 2,19). Quanto al contenuto, essi sono di diversa natura: profetica o apocalittica (Mc 1,15; Lc 10,23- 24), legale o ecclesiastica (Mt  ...
Giuliano Vigini, 2006
6
Il misticismo biblico di monsignore Pietro Emilio Tiboni
Giovanni Leusden, professore nell'università di Utrech, nella Dissertazione seconda intorno alla Versione belgica, sullo scorcio del secolo settimo, scriveva: Nullae ecclesiae eos flibros deuterocanonico.9 e corpore Bibliorum, adhuc ejecerant ...
Pietro Emilio Tiboni, 1853
7
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
... altri mezzi;se la restituzione della fama non possa effettuarsi senza pericolo della vita; se questa restituzione si sia resa impossibile. (;; Jl'w. Cup. 25. 65 'z. Deuterocanonico (libro sacro) ' È un qualche libro . . DET DET 215.
Giovanni I Fontana, 1831
8
Il Gesuita moderno
Se le Costituzioni siano un libro deuterocanonico? — Del potere costitutivo e del potere oppositivo propri della Compagnia. — Della critica moderata e cattolica delle Costituzioni. — Si prova con vari argomenti che è permessa. — Corruzione  ...
Vincenzo Gioberti, 1847
9
Nomi & Nomi
16 giugno Il nome ebraico dell'Antico Testamento potrebbe anche significare ' loderò il Signore'; nell'omonimo libro deuterocanonico apparteneva alla giovane e ricca vedova salvatrice della città di Betulia, assediata dagli Assiri. Fingendo di  ...
AA. VV., 2010
10
Discorso pronunziato dal senatore Siotto-Pintor nella ...
ovvero apocrifo, o deuterocanonico, come piacque al Concilio di Trento, e con un po'di lettera di Sant'Agostino a Dulcizio. Il povero diavolo fu condannato. Domando: è libertà questa'? È uguaglianza questa? È Statuto questo? No, Signori, e.
Giovanni Siotto-Pintor, 1871

«DEUTEROCANONICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deuterocanonico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
15 cose sorprendenti sulla Chiesa cattolica
Lutero non ha rifiutato i Deuterocanonici fino a che un suo avversario non provò che il purgatorio è biblico usando un libro deuterocanonico. «Aleteia, Oca 15»
2
3 cose di cui i cattolici si devono riappropriare
Se avete visto che il mio ultimo riferimento biblico era tratto da un libro deuterocanonico e se avete avuto l'impressione che qualcosa “non ... «Aleteia, May 14»
3
29 settembre: SS. Michele, Gabriele, Raffaele
Essendo un personaggio di un libro deuterocanonico della Bibbia, Raffaele non è riconosciuto dalla maggior parte dei Protestanti. Significato ... «Vivi Enna, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deuterocanonico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deuterocanonico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z