İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dificio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dificio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFICIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dificio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dificio sözcüğünün tanımı

Sözlükte dificio'nun ilk tanımı, duvar veya diğer malzemelerin yapımıdır: e. özel, kamuya açık. Dificio'nun diğer bir tanımı, organik yapı, organize yapıdır: e. sosyal, politik, yasal, idari. Dificio da argümanlar, kavramlar ve sims bir karmaşıktır. homojen ve organik bir bütün oluştururlar: tüm ve. saçma üzerine kurulmuştur.

La prima definizione di dificio nel dizionario è costruzione di muratura o d'altro materiale: e. privato, pubblico. Altra definizione di dificio è costruzione organica, struttura organizzata: e. sociale, politico, giuridico, amministrativo. Dificio è anche complesso di argomentazioni, di nozioni e sim. che formano un tutto omogeneo e organico: tutto l'e. del suo ragionamento era fondato sull'assurdo.


İtalyanca sözlükte «dificio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIFICIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
panificio
pa·ni·fi·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

DIFICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diffrazione
diffusamente
diffusibile
diffusibilità
diffusione
diffusionismo
diffusivo
diffuso
diffusore
diffusorio
difilare
difilato
difinire
difiodonte
difonia
diforano
difronte
difterico
difterite
diftongo

DIFICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
maleficio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dificio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dificio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIFICIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dificio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dificio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dificio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

大厦
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

edificio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

edifice
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صرح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

здание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

edifício
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রাসাদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

édifice
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bangunan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gebäude
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

建物
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

건물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gedung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lâu đài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாளிகையின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इमारत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yapı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dificio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gmach
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

будівлю
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

edificiu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οικοδόμημα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gebou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

byggnadsverk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

byggverk
5 milyon kişi konuşur

dificio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIFICIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «dificio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dificio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dificio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIFICIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dificio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dificio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dificio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIFICIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dificio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dificio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opera nuoua intitolata Dificio di recette, nella quale si ...
F _1 , - .0e F27.- Zo/ZZMM ye1-20 .ZZ-c0 "Ww-0. - : * Nec-'pe exe-7M ate/ijam af Fa 0100:0 Fe 704 000770-302]mexy- Mexx-*cx* .Fe-mo (Yes Pech-:70, O- 0-W- e F0 cFexco iuFeewo. New 777'3ij »Mam-x 00004 30W'- , C0- MFB-i* mom-,*1- jv ...
‎1574
2
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi ...
E' maestri di legniame feciono uno dificio d' uno uomo armato, grande di comune statura, a cavallo; ogni cosa di legname con ingegnio che teneva una lancia sulla resta. E feciono uno dificio di legname, con funi sotto el dificio, che volgendo ...
Andrea de'. Magnabotti, Aiolfo (del Barbicone.), Leone del Prete, 1863
3
Ajolfo del Barbicone
E' maestri di legniamo feciono uno dificio d' uno uomo armato, grande di comune statura, a cavallo; ogni cosa di legnaine con ingegnio che teneva una lancia sulla resta. E feciono uno dificio di legname, con funi sotto el dificio, che volgendo ...
Andrea (da Barberino), Leone del Prete, 1863
4
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri ...
più bella. E' maestri di legniame feciono uno dificio (1' uno uomo armato, grande di comune statura, a cavallo; ogni cosa di legname con ingegnio che teneva una lancia sulla resta. E fe. clone uno dificio di legname, con funi sotto e] dificio, ...
‎1863
5
Collezione di opere inedite o rare
E' maestri di legniame feciono uno dificio d' uno uomo armato, grande di comune statura, a cavallo; ogni cosa di legname con ingegnio che teneva una lancia sulla resta. E feciono uno dificio di legname, con funi sotto el dificio, che volgendo ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
6
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi Cavalieri
E' maestri di legniame feciono uno dificio d' uno uomo armato, grande di comune statura, a cavallo; ogni cosa di legname con ingegnio che teneva una lancia sulla resta. E feciono uno dificio di legname, con funi sotto el dificio, che volgendo ...
Andrea (da Barberino), Leone Del Prete, 1863
7
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
E così si guadagna, e cresce il dificio , e non rovi-narlo '. Ma e' sono di quelli dificj , che quando caggiono , non solamente sanno danno pur a loro medesimi , ma fanno cadere degli altri difici . E quefloè grande male. Bando {ai tu cadere le ...
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
8
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
altrui, che faccia usura e peccati di carne e d' intquitadi, allotta distruggi tu' il dificio di Dio: e questo è sommo male, che' colla lingua dai impedimenti al dificio di Dio, acciocchè non cresca, come Cristo ha comandato. L' altro, che non ...
‎1839
9
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
E questaè pessima cosa, che non ti basta di rovinare tu, ma fai cadere le pietre del dificio di Cristo, quando con la lingua tu sconforti alcuno che\non faccia quel bene che vuol fare. S'alcnno vuole entrare areligione e' seguitare la 'via di Dio e  ...
Giordano : da#Pisa, 1839
10
Diritti del condomino
5, c.c. cose comuni. domini dificio domini dificio 9. Scioglimento del condominio, Maggioranza numerica dei conAlmeno due terzi del valore dell'eMaggioranza numerica dei conAlmeno due terzi del valore dell'eArt.62 delle di- sposiz. di ...
Francesco Tavano, 2006

«DIFICIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dificio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Padova, doppio furto nella stessa palazzina: via orologio da 10mila €
I ladri hanno agito domenica, al civico 42 di via degli Artisti. Si sono introdotti negli interni 2 e 3 dell'dificio. Nel primo caso hanno divelto la ... «PadovaOggi, Mar 15»
2
Scuole e palestre, dalla Provincia progetti per 24 milioni
L'intervento prevede la sopraelevazione del blocco di aule recentemente realizzato in ampliamento dell'dificio della scuola di Capannori. «Lucca in Diretta, Mar 15»
3
Raggiunto l'ultimo piano della Torre Isozaki
Torre Isozaki ‐ progettata da Arata Isozaki con Andrea Maffei Architects ‐ è l'dificio piùalto di CityLife, con i suoi 202 metri di altezza, per 50 ... «Archiportale.com, Tem 14»
4
Ladispoli: crolla il tetto di un solaio, gravi due operai precipitati nel …
Due operai sono rimasti gravemente feriti dopo il crollo di un solaio di un dificio in costruzione. Le vittime sono precipitate da un'altezza di sei ... «RomaToday, May 13»
5
Accende la stufa per riscaldare casa: anziano muore carbonizzato
... sulla ricostruzione della tragedia. Sul posto, intanto, i vigili del fuoco continuano a lavorare per verificare l'abitabilità del resto dell'dificio. «Today, Nis 13»
6
TERMOFLUSSIMETRO TESTO 435-2
... quantitativa, cioè misurare esattamente quanta energia viene dispersa in W/m2K, soprattutto quando non si è a conoscenza della stratigrafia dell'e dificio. «Infobuild energia, Şub 13»
7
Gisele Bundchen è diventata mamma: è nata la piccola Vivian
Como a Top Gisele Bundchen ta' dificio apareçer outra que a supere. Rispondi; Vida Brasileira | 13 marzo 2013 6:31. Como a Top Gisele ... «Oggi, Ara 12»
8
Che cosa è possibile fare se l'amministratore non esegue le …
... invece, appl icabile quando l'assemblea condominiale abbia approvato dei lavori considerati necessari per la manutenzione delle parti comuni dell'e dificio, ... «Condominio Web, Haz 12»
9
Ridurre i consumi del 50% grazie alla domotica: il progetto LIFE …
... studenti anno; la San Jorge University ( Aragona) un campus universitario con 1.000 immatricolazioni; l'edificio dificio PRAE (Castilla y León) ... «Rinnovabili, Eyl 11»
10
Apple: Apple Store di Londra “oscura” il sole
La locazione specifica in cui sorgerebbe l'edificio è Cheapside, l'dificio secondo il progetto dell'azienda sarà provvisto di 10 piani e il piano terra ospiterà ... «Mela10, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dificio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dificio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z