İndir uygulaması
educalingo
due righe

İtalyanca sözlükte "due righe" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DUE RIGHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

due righe


DUE RIGHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DUE RIGHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a righe · accattabrighe · attaccabrighe · carice delle garighe · contarighe · guardadighe · millerighe · montalettighe · paleo delle garighe · scansabrighe · tra le righe

DUE RIGHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

due · due alberi · due centinaia di · due diligence · due dita · due pezzi · due scudi · due volte · duecentesco · duecentesimo · duecentista · duecentistico · duecento · duecentometrista · duegento · duellante · duellare · duellatore · duello · duemila

DUE RIGHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio delle Streghe · andare per le lunghe · antirughe · beghe · bollisiringhe · braghe · cercafughe · droghe · erba lucciola a foglie larghe · frangivalanghe · lusinghe · mandare per le lunghe · nuraghe · orchide a foglie larghe · piaghe · portastanghe · spartivalanghe · stracciabraghe · tirarla per le lunghe · togliere le pieghe

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde due righe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DUE RIGHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «due righe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«due righe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DUE RIGHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile due righe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen due righe sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «due righe» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

两行
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dos líneas
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

two lines
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दो पंक्तियों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خطين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

две строки
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

duas linhas
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দুই লাইন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

deux lignes
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dua baris
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zwei Linien
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

二行
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

두 줄
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

loro garis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hai dòng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரண்டு வரிகளை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दोन ओळी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iki satır
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

due righe
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dwie linie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

два рядки
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

două linii
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δύο γραμμές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

twee lyne
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

två linjer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

to linjer
5 milyon kişi konuşur

due righe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DUE RIGHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

due righe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «due righe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

due righe sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DUE RIGHE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

due righe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cardinale Richelieu
Con due righe scritte da un uomo si può fare un processo al più innocente.

«DUE RIGHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

due righe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. due righe ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Due righe sopra un cervello ossificato in un animale sano ...
Luigi Patellani. 215: nel medesimo tempo si verrà ad una finale determinazione intorno alle discussioui. Che se poi vi saranno de' pratici da rendersi ben presto dimentichi del sanzionato , ciò nulla sarà per togliere all' utilità della decisione, ...
Luigi Patellani, 1841
2
Le due regole della prospettiva pratica
Et per fare gl'archi in fcorcio,fi operera con le due righe, mettendone vna al punto della veduta, & alli punti delle diuifioni delle quattro linee, & l'altra riga fi metta al punto della diftanza , & alli punti della diuifione de gl'archi A,B,C,D,E,F,& ...
Vignola, Ignazio Danti, 1583
3
Le due regole della Prospettiva Pratica di m. Iacomo Barozzi ...
Et perfare gl'archi in scorcio, si opererà con le due righe, mettendone vna al punto della veduta, 8c alli. punti delle diuisioni delle quattro líne'e, 8c l'altra rigaÎ si meta al punto della distanza, ö: alli Punti della diuisione degl'archi A,B,C,D›E›P , ...
Vignola il (il), Egnazio Danti, Cherubino Alberti, 1644
4
Le Due regole della prospettiua pratica
Et per fare gl'archi in (cordo, fi opererà con le due righe , mettendone vna al jninto della veduta , & alli punti delle diuifioni delle quattro linee , & l'altra riga fi meta al punto della diftanza,&: alli punti della diuifione degl'archi A,B>C,D,E,F, ...
Vignola, 1611
5
Elementi di geometria e algebra lineare
Proposizione 5. Sia A una matrice quadrata. Se A ha due righe (o colonne) proporzionali allora det A = 0. In particolare se A ha due righe (colonne) uguali oppure una riga nulla allora det A = 0\ ab' Dim. Per induzione sull'ordine della matrice.
Ferruccio Orecchia, 1992
6
Atti della Reale Accademia dei Lincei
Questa intensità di splendore nelle due righe rosse è piuttosto rara , e dura per pochi minuti, mentre ordinariamente la loro luce è piuttosto debole, e facilmente svanisce sotto gli strati di nebbia anche i più leggeri. Una circostanza, che ...
‎1870
7
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Fig.5. perare altre righe già incalamitate ,col metodo precedente-o in altra maniera, quantunque'non avessero una forza consider-abile. Il modo-è questo. Siano'da incalamitarfi due righe ba , cd , e debba essere la parte ~b polo Boreale , e 'la ...
‎1777
8
L'insurrezione armata ed il volontario italiano: nozioni ...
4.° Da una riga formarsi su due. 5.° Dalla formazione su due righe formarsi sopra una sola riga. 6.° Da due righe formarsi su quattro. 7.° Dalla formazione su quattro righe formarsi su due righe. 8.° Marciare di fianco e per file: destr e sinistr. 9.
Giovanni Battista Zafferoni, 1869
9
Antologia militare
è fornita possano opporsi al nemico. Il quadrato in due righe non esclude questo principio. Il quadrato in tre righe si difende col fuoco delle due prime righe, l'altra rimane oziosa , e può sparare mirando alto , quando la cavalleria è a pochi ...
‎1837
10
Progetto di ordinanza per la Cavalleria dedicato a S.R.M. ...
In seguito , quantunque la lancia (armata di tutti pezzi ) avesse cinque righe dietro di sè per non essere circondata , non fu creduta sicura , e si formarono le compagnie su due righe di lance e dieci di arcieri, scudieri e paggi , dimezzandone I" ...
‎1832

«DUE RIGHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve due righe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giaretti: 'Altro che pista ciclabile in via XX Settembre, sono due righe'
Genova - "La pista ciclabile di Via XX Settembre da poco terminata, non è degna di essere definita tale e rappresenta l'ennesima presa in giro nei confronti dei ... «Genova Post, Tem 15»
2
Cetara, in due righe, recital di chitarra di Francesco Buzzurro
Continua a ritmo serrato l'estate cetarese organizzata dall'amministrazione comunale guidata dal sindaco Secondo Squizzato e dall'assessore alla cultura, ... «Positanonews, Tem 15»
3
50 sfumature di nero: dischi che meritano almeno due righe
Whitechapel – Our Endless War – Il deathcore ha rotto i coglioni parte due. MA. C'è un “ma”, nel senso che i Whitechapel questa cosa l'avevano capita da un po ... «Outune.net, Ara 14»
4
Marchionne liquida Mattiacci con due righe
Ecco come, ufficialmente, Sergio Marchionne ha appena dato il benservito a Mattiacci (che esce proprio dalla azienda) e il benvenuto a Maurizio Arrivabeme. «Quotidiano.net, Kas 14»
5
Le due righe firmate B. XVI per fermare i neocatecumenali
Due sole righe. Ma è la prima volta che, nelle carte fuoriuscite dal Vaticano, appare uno scritto, seppur breve, del Pontefice, al di là di un paio di semplici sigle "B ... «La Repubblica, Haz 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Due righe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/due-righe>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR