«EIULARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
eiulare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
eiulare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eiulare. Matt. Franz. Rim. Burl. Forfe ch' e' fentiranno il can guaire. Gvalchiera
. Edificio , gli ordigni del quale , rnoíTi per forza d'acqua, lod.no i panni lani . G. V.
1г. I. 3. Menandone ogni mulino, e gualchiere, che erano in Arno." Franc.
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ' ha tocco qualche
percossa . Guaio , n. Iiinghiare. Quando irritato digrignan- Bingere ,- v. do i denti,
e quasi brontolando, m0stra di voler mordere . - Ring/zio, n. Uggiolare. Mandar
fuori ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Pauli Zacchiae... quaestiones medico-legales, opus ...
... cùm maxime poriora llgrm s ex xille er oóro dies :licet enim ,vr opponitur, '
quibus mulier in vtero habere cognofcitul'» non liigeret, neque percipetctur vllo
modo neque in principio appareant . neque“ quai eiulare ,neque faces , neque
vrinas ...
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Guat- Eiulare , v. tire . Il dolersi , e rammaricarsi, quando ha focco qualche
percossa . Guaio , ri. Ringhiare . Quando irritato digrignan- Ringere , f. do i denti ,
e quasi brontolando , mostra di voler mordere. - Ringhio, n. Uggiolare . Mandar
fuori ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quasi Melier guai , Do* lersi , e Bammaricarsi j e si dice più со- пишете n te del
сапе , quando egli ha toteo quale he percossa. Lat. eiulare. Gr. àXo- yupK&OLi,
apTjviïv Varch. Ercol 61 Guaire , che i Laiini dice vano eiulare , oude nacque la ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Atti della R. Accademia delle scienze di Torino: 1865-1866
una pantera mostrerebbe anch'essa una formazione a si- miglianza di turtur,
murmur, furfur e simili, risultante da una sillaba raddoppiata cran-cran, che parmi
si possa rannodare al sanscrito crand (eiulare), con un suono che accennerebbe
...
7
L'Hercolano dialogo di messer Benedetto Varchi, nel qual si ...
... che i' latini' diceua'no,eiulare, onde nacquela voce guai, èanch'egli fiilamen ' te
neutro, e cosi vrlare,benche 'Uergiliol'vfiifle in voce pafjiua, e non è' proprio degli
huomini,ma de ilupi,fi," bene ilatini diceuano' vlulare anco' ra de ' gli Jfliuoli, ...
Benedetto Varchi, Giunta, 1570
8
Historia utriusque Testamenti
quem alii haamorrhoides , aiii dysenteriam , alii fistulam, alii cancrum , alii luem
vene— ream suissc autumant, dolore adeo intolerabili excruciabantur , ut
miseros homines alte eiulare, quin 8( mori randem cogerc( . Villa: etiam eorum 8(
agri ...
9
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Gl'irliomi romanzi ci porgono essi pure varii esempii del dileguo di questo suono
in mezzo di vocaboli: v. Or. al lat. iizal'esms corrisponde lo it. maestà, al lat. C'
eieta lo it. Gaeta, al lat. eiulare, lo spagn. aaller (l). Il dileguo della fricativa
palatina.
10
Della fabrica del mondo libri X ... di nuovo ristampati, ...
... Era lafaccia del mifi-ro patre . lamentare, Latqueflusquerimonía. P ET. E 'Z
dolce ama- , 70 lamentar ch'i udia. Lamentazeflflhü* conquerèqueri,dolore,
eiulare, ere,lu fl gemplangere-lamëtarezexpo/iulare-,ei deplorampar. il lamentar
cbe uale ...
Francesco Bailo Alunno, 1570
