İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "embrocazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · bro · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «embrocazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte embrocazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki embriyo tanımı, vücudun ağrılı bir bölümüne uygulanması amaçlanan sıvı, yağ bazlı veya yağlı bir tıbbi üründür.

La definizione di embrocazione nel dizionario è preparato medicinale liquido, a base oleosa o grassa, destinato a essere applicato su una parte dolente del corpo.


İtalyanca sözlükte «embrocazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

embricato
embricatura
embrice
embriciare
embriciata
embriofillo
embriogenesi
embriogenia
embriogenico
embriografia
embriologia
embriologico
embriologo
embrionale
embrionato
embrione
embrionico
embriotomia
embroca
embrusca

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde embrocazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«embrocazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBROCAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile embrocazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embrocazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «embrocazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

embrocazione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

embrocazione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

embrocazione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

embrocazione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

embrocazione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

embrocazione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

embrocazione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

embrocazione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

embrocazione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

embrocazione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

embrocazione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

embrocazione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

embrocazione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

embrocazione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

embrocazione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

embrocazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

embrocazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

embrocazione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

embrocazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

embrocazione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

embrocazione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

embrocazione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

embrocazione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

embrocazione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

embrocazione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

embrocazione
5 milyon kişi konuşur

embrocazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBROCAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «embrocazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embrocazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embrocazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBROCAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «embrocazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «embrocazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

embrocazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBROCAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

embrocazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embrocazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
L Virth. tirti Dell' Embrocazione . ' Embrocazione detta in Greco fyjSpeJtf, à £гЛ»> pluo , irrigo , ed in Latino Embroche , Afperfio, Irrigatio , è un afperfione , o ¡ nnaffiamento che û fa di qualche Liquore col mezzo di ftoppe o fpu- gne ibpra molte ...
Nicolas Lemery, 1735
2
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
L' Embrocazione è propriamente una Lozione composta d'ordinario di Decozioni o di Spirito di Vino, ovvero di Osiìrrodini preparati con Oljecon Aceti rosati , che si applicano sopra il capo raso degli Insermi, tanto per prevenire il delirio, quanto ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
3
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Coquanrur in aqua' com-num': ff, ij ad consumprlonëü' C A P I T o L o X l X. quarta partir ,calenturó' expn'mrmtur. OSSERVAZIONL .\ o) Dc'II' Euribor-azione. SI saranno bollire nell'acqua le Foglie e i Fiori sino Embmz, ' L'Embrocazione detta ...
Nicolas Lémery, 1720
4
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Serve anche in sorma di Embrocazione con delle stoppc: allorch`e si toglie via un cagnuolino ovvero un piccione aperto che su satto applicare vivo sul ca o, vi si mette in sua vece l'Ossirrodino un poco ca do per impedire l' infiammazione ...
Nicolas Lémery, 1742
5
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
L'applicazione esterna dell' acqua 'fredda può in varii modi eseguirsi: per aspersione, per embrocazione, per immersione, per bagno e per injezione. Dicesi aspersione quel modo di\applicare l' acqua fredda su qualche esterna parte del ...
Domenico Bruschi, 1834
6
Nuova Enciclopedia Popolare
EMBROCAZIONE (terap.).-Da sv ine Bpsxw inaffio. Versamento di acqua o di altro liquore in qualche parte del corpo ad oggetto di procurare la guarigione della malattia esistente.L'embrocazione differisce dalla doccia' (vedi) per essere in ...
‎1845
7
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
L'applicazione esterna dell'acqua fredda può in varii modi eseguirsi: per aspersione, per embrocazione, per immersione, per bagno e per iniezione. Dicesi aspersione quel modo di applicare l' acqua fredda su qualche esterna parte del corpo ...
‎1834
8
Dizionario della lingua italiana
Lib. cur. malati. Se la calura disse molto grande, sia fatta questa embrocazione, cioè bagnare un drappo in questo sugo. EMBROCCA. Embrocazione. Specie di medicamento umido, col quale s'irrigano i membri infogni. Lat. irrigalio, inspersio.
‎1828
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Embrocazione. Embrocca. Gr. qjtfycqril. Volg. Mes. Come fono propriamente gli evaporatorj , le unzioni, Г embrocazioni, ее. Lib. Cur. Malat. Se la calura fofie molto grande, fia fatia queda embrocazione, cioè , bagnare un drappo in quedo fugo ...
‎1691
10
Annali universali di medicina
Internamente le prescrivo una emulsione di semi di cedro da darsi qualora fosse agitata, allo scopo di tranquillare il sistema nervoso già esaltato. Prima però della mia partenza, dopo avere praticato la siringazione e la embrocazione col ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866

REFERANS
« EDUCALINGO. Embrocazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/embrocazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z