İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "emmenthal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMMENTHAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

emmenthal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «emmenthal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
emmenthal

Emmentaler

Emmentaler

Emmentaler, İsviçre'den gelen tipik bir peynirdir. Gerçek "gruviera", göz küresiyle karakterize edilmediği halde, bazen yanlışlıkla gruviera veya "groviera" olarak adlandırılır. L'Emmentaler è un formaggio tipico della Svizzera. A volte viene impropriamente chiamato gruviera o "groviera", mentre il vero "gruviera" non è caratterizzato dall'occhiatura.

İtalyanca sözlükte emmenthal sözcüğünün tanımı

Sözlükte emmenthal'ın tanımı, çok sayıda büyük delik ile karakterize inek sütü ile hazırlanmış sert, pişmiş sarı, tatlı ve yağlı İsviçre peyniridir.

La definizione di emmenthal nel dizionario è formaggio svizzero, a pasta dura cotta, di colore giallo, dolce e piuttosto grasso, preparato con latte vaccino, caratterizzato da numerosi e grossi buchi.

İtalyanca sözlükte «emmenthal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


imperatoria di Pospichal
imperatoria di Pospichal
senhal
senhal
trifoglio di Thal
trifoglio di Thal

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

emitrago
emitriteo
emittente
emittenza
Emitteri
emivita
emme
emmeleia
emmenagogo
emmendare
emmetrope
emmetropia
emmetropico
emoangioma
emocateresi
emocianina
emocito
emocitoblasto
emoclasia
emoclasico

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al
appeal
casual
dal
educational
festival
gal
global
goal
journal
mal
memorial
metal
musical
optional
personal
serial
special
trial
visual

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde emmenthal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emmenthal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMMENTHAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile emmenthal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emmenthal sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «emmenthal» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Emmenthal
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Emmenthal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Emmenthal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Emmenthal
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Emmenthal
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Emmenthal
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emmenthal
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Emmenthal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

emmenthal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Emmenthal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Emmentaler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エメンタール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에멘탈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Emmenthal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Emmenthal
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Emmenthal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Emmenthal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Emmenthal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

emmenthal
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Emmenthal
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Emmenthal
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Emmenthal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έμμενταλ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Emmental
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Emmenthal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

emmenthal
5 milyon kişi konuşur

emmenthal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMMENTHAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «emmenthal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emmenthal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emmenthal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMMENTHAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emmenthal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emmenthal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emmenthal sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMMENTHAL» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

emmenthal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emmenthal ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'Emmenthal si prepara con latte di vacca intero, che da circa l'8-7- 9% di formaggio maturo. La cagliata si cuoce, si mette in forme, si comprime al torchio, si sala e il prodotto si fa stagionare per otto mesi circa. Contiene 3o-7-35% di acqua, ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Kitchen revolution
EMMENTHAL. *. TIPOLOGIA Formaggio a pasta dura e cotta, di latte vaccino crudo parzialmente scremato. PROVENIENZA Svizzera. CARATTERISTICHE La principale caratteristica di questo formaggio sono i buchi, grandi come ciliegie, ...
Laura Rangoni, 2011
3
Le cento migliori ricette di zucche e zucchine
per 68 persone INGREDIENTI 250 g di farina 400 g di zucca sbucciata 100 gdiparmigiano grattugiato 100 g di burro 1 uovo 100 g di emmenthal bavarese 50 g dipanna sale e pepe PREPARAZIONE • Affettate la zuccaelessatela inpoca acqua ...
Emilia Valli, 2013
4
Voglia di Cucinare Microonde
all'emmenthal. ➧. Per le crêpe: 50 g di farina, 2 uova, 250 ml latte, sale. Per il ripieno: 200 g di emmenthal, 150 g di groviera, 100 ml di vino bianco, 1 cucchiaino di grappa di pere williams, un pizzico di noce moscata, pepe. Per la salsa: 150 g ...
AA. VV., 2011
5
Giurisprudenza di diritto comunitario. Casi scelti
La direzione dipartimentale della concorrenza, del consumo e della repressione delle frodi di Vaucluse, effettuando un'ispezione presso una societa` specializzata nel taglio e nella confezione di formaggi, vi trovava 260 forme di emmenthal ...
Bruno Nascimbene, Massimo Condinanzi, 2007
6
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Nel boccale mettere l'emmenthal (io ho usato Lerd. mer) e tritarlo finemente a velocità progressiva fino a 7 e metterlo da parte. Senza lavare il boccale inserire le uova, il latte e la panna e miscelare a Vel.2/3 per 30''. Aggiungere la farina con  ...
Giorgio Guidi, 2014
7
A servizio dello sviluppo: l'azione economico-sociale delle ...
... 200 Nostrano 2 180 Gottolengo 0 1 75 1 230 Lodrino 1 0 350 Nostrano 2 270 Maderno 0 1 120 2 90 Malegno 1 0 300 Nostrano 1 263 Malonno 0 3 140 Nostrano 3 180 Manerbio 1 0 2500 Emmenthal 4 365 Milzano 0 2 400 Bresciano magro ...
Mario Taccolini, 2004
8
Sembra ma non è
Emmenthal, buchi e confini Una fetta di Emmenthal è composta anche dai suoi buchi, che ne definiscono l'essenza, perché un formaggio Emmenthal senza buchi non è affatto un formaggio Emmenthal, mentre un Gorgonzola senza vermi è ...
Ubaldo Nicola, 2003
9
Le cento migliori ricette di formaggio
POMODORI. RIPIENI. ALL'EMMENTHAL. per 4 persone INGREDIENTI 6 pomodori medi rossi 2 patate medie 200 gdiemmenthal 1 cipollina maionese preparata prezzemolo tritato sale, pepe PREPARAZIONE Lavateipomodori, tagliateli a ...
Luigi e Olga Tarentini Troiani, 2013
10
Le cento migliori ricette di antipasti
per 68 persone INGREDIENTI 200 g di farina 100 g di parmigiano grattugiato 100 gdiburro 1 uovo 100 g di emmenthal bavarese 50 g di panna sale e pepe PREPARAZIONE • In una fondina, mescolatealla farinail parmigiano, il burro fuso  ...
Emilia Valli, 2012

«EMMENTHAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emmenthal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Formaggi senza caglio animale: l'elenco completo
Cammino d'oro – Goldsteig: Mozzarella in busta, emmenthal, mascarpone. (Invece il camembert ha caglio animale), Mozzarella grattugiata “la ... «Ecoo, Tem 15»
2
La 'Ndrangheta oltre la Calabria: gli "Invisibili" al vertice del potere …
... la mattina con la moglie, compra del prosciutto e dell'emmenthal, va a prendere della carte che aveva dimenticato al piano di sotto e muore. «Antimafia Duemila, Tem 15»
3
Giuseppe Lombardo (Dda Reggio Calabria): «La storia mafiosa sta …
Non abbiamo saputo salvarlo, perché non si suicida una persona che esce la mattina con la moglie, compra del prosciutto e dell'emmenthal, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
Spesa al Morrison's Supermarket: una ridicola sciarada culinaria
Formaggio emmenthal cecoslovacco, mortadella ungherese, prosciutto crudo polacco, parmigiano croato, pomodori argentini, piselli e broccoli ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
“È una spugna marina, non una fetta di Emmenthal”. Come …
Quando gli amici di Nickelodeon hanno invitato TvZoom all'Acquario di Genova per la presentazione della nuova partnership del brand ... «TvZoom, Haz 15»
6
EXPO 2015, la diversità messa in pericolo dal TTIP. Tutti ne parlano …
... cibo: la pizza è diversa dal pollo Tandoori; gli spaghetti si distinguono dalla Paella; il Gorgonzola è ben diverso dall'Edam o dall'Emmenthal. «Giornalettismo, May 15»
7
Svelato il mistero dei buchi del formaggio Emmenthal
Una ricerca elvetica ha svelato il mistero dei famosi buchi dell'Emmental, il formaggio svizzero per antonomasia, e il motivo della loro ... «ANSA.it, May 15»
8
Sformato di fagiolini
Nel frattempo tagliate a cubetti piccoli l'emmenthal (potete anche grattugiarlo) e mettetelo in una ciotola con il parmigiano. Quando le patate ... «Amando.it, May 15»
9
Dalter porta a PLMA eccellenza e innovazione italiane nella marca …
... Grana Padano e Pecorino Romano, e di alcuni formaggi esteri, tra cui Doronico, Emmenthal ed Edamer. I vari formaggi si possono realizzare ... «instoremag.it, May 15»
10
Buona cucina e tumori: gli chef Guidetti e Barbieri insegnano a …
... poco tempo un piatto unico salato, che combina ingredienti di qualità già presenti in piccole quantità in frigo, come stracchino ed emmenthal, ... «Impronta Unika, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emmenthal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/emmenthal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z