İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "erborare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ERBORARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

er · bo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERBORARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ERBORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «erborare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte erborare sözcüğünün tanımı

Sözlükte tezahürat tanımı, tıbbi veya botanik çalışmalar için otları aramaktır.

La definizione di erborare nel dizionario è andare in cerca di erbe per uso medico o per studio botanico.


İtalyanca sözlükte «erborare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ERBORARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

ERBORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

erbe
erbeggiare
erbetta
erbicida
erbio
erbire
erbivendolo
erbivoro
erbolare
erbolato
erborazione
erborinato
erborista
erboristeria
erboristica
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erboso

ERBORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde erborare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«erborare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ERBORARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile erborare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen erborare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «erborare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

erborare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

erborare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

erborare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

erborare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

erborare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

erborare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

erborare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

erborare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

erborare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

erborare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erborare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

erborare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

erborare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

erborare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

erborare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

erborare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

erborare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

erborare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

erborare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

erborare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

erborare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

erborare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

erborare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

erborare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

erborare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

erborare
5 milyon kişi konuşur

erborare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ERBORARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «erborare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
erborare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «erborare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ERBORARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «erborare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «erborare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

erborare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ERBORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

erborare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. erborare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Ei'borazioiie, l'atto di erborare Fascnvutn , procacciar fascinata, provveder fascine Fertilizzare, render fertile, l'econdare F0 "la"! , far fogne e smaltitoi ' acque , e per lo più s' intende nelle coltivazioni GHIAIATA , spandimento di ghiaia per ...
‎1855
2
Vocabolario della lingua italiana
Erborare. Coccia. flagn. Ben pratico di quel monte ov'cgli andava spesso erbolando. come si vede nel suo bel libro delle piante. (A) * ERBOLARO. Lo stesso che Erboiolo. Cnr. Com. 80. Parlava pericolo di non mellcrvisi da erbolaro. cioè a ...
‎1836
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Erboldio . Quegli , che va cavando , e ricer- cando diverse maniere di erbe per luoghi sal- Tatichi . í. Si dice anche d' una raccolta d' erbe ordinatamente disposte in fogli di carta a foggia di libro • V. Erbdio . Erbohíre . Erborare . Erboláto .
Francesco Cardinali, 1827
4
Frasologia italiana
ERBOLARE, ERBORARE (erbolàre, erborare) intrans. Andar cercando e raccogliendo erbe per istudio botanico . Erborava nel vicino monte morello. Lo conducono ad erborare. Ov' egli andava spesso erbolando. EREDE (erède) Add. Quegli ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Dizionario del dialetto veneziano
TbotIr le ebbe, Erborare, vando e svellendo le erbe. Ebb*, sonanpa, Maniera bassa del volgo per dire Fiord* arando — Là xe cossl de- L1CATA СЯЕ HO LA NASA t' EBBA SGNANFA , Ella i cosi tehizzinota che le pulono i fieri del melarancio: ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cha si pesce rl' erbe . Erbolfiio . Quegli, che va cavando , e ricercando diverse maniere di erbe per luoghi aalvatichi . Si dice anche d' una raccolta d'erbe ordinatamente dispone in fogli di cab ta a foggia di libro - V. ErbáioErboláre . Erborare .
‎1822
7
Nena-Sahib ovvero la guerra dell'Indie romanzo storico ...
.Io torno in questo momento. sono stato ad erborare attorno al lago. _ -Solo? ~_ ''. ' _ ._*' - Col colonnello Douglas. Abbiamo anzi commesso una lieve imprudenza; siamo usciti all' alba. Douglas è salito di bel nuovo nelsuo appartamento a ...
‎1858
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Erbaiuolo o meglio Erbolaio, dicesi Colui che vende l' erbe medicinali-Erbolaio, Semplicista e Botanico, Quello che va cercando e cavamlo diverse maniere d' erbe per luoghi salvatici_Quindi Erborare o Erbolare, Andar osservando e ...
Guiseppe Boerio, 1829
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ERBOLARE, ERBORARE (erbolàre, erboràre) intrans. Andar cercando e raccogliendo erbe per istudio botanico. Erborava nel vicino monte morello. Lo conducono ad erborare. Ov'legli andava spesso erbolando. EREDE (crèdc) Add. Quegli ...
‎1836
10
Le vergini delle rocce (e-Meridiani Mondadori)
Oddo mi ravvivò nella memoria ilricordo pallidodi Simonetto; e mi rappresentò lamite figura giovenile diquello studioso,erede ultimo di una famiglia nobiledi Trigento,ritrattosi nella provincia presso la madre vedova per erborare e morire.
Gabriele d'Annunzio, 2013

«ERBORARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve erborare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
11 gennaio 1644. A Vittoria arrivò la canna da zucchero
"Per ingannar l'ozio - scrisse Rezzonico nel suo libro "Viaggio in Sicilia" - mi posi ad erborare e raccoglier pietre". Con grande stupore ritrovò ... «RagusaNews, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Erborare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/erborare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z