İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "esplicitazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · spli · ci · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «esplicitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte esplicitazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki açıklığın tanımı, bir eylem ve açıklama sonucudur.

La definizione di esplicitazione nel dizionario è azione e risultato dell'esplicitare.


İtalyanca sözlükte «esplicitazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

espletato
espletazione
espletivo
esplicabile
esplicare
esplicativo
esplicatore
esplicazione
esplicitamente
esplicitare
esplicito
esplodente
esplodere
esploditore
esplorabile
esplorare
esplorativo
esplorato
esploratore
esploratorio

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esplicitazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esplicitazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESPLICITAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esplicitazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esplicitazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esplicitazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

解释
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

explicación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

explication
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्याख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفسير
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

экспликация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

explicação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাখ্যা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

explication
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengutaraan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Erläuterung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

解明
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

해설
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

explication
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giải thích
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விளக்கத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पष्टिकरण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

açıklama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

esplicitazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozwinięcie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

експлікація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

explicare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξήγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uiteensetting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

explication
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

explication
5 milyon kişi konuşur

esplicitazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESPLICITAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «esplicitazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esplicitazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esplicitazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESPLICITAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esplicitazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esplicitazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esplicitazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESPLICITAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esplicitazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esplicitazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traduzione e qualita: la valutazione in ambito accademico e ...
Osservando il processo traduttivo in termini più ampi, considerando anche i criteri di accettazione del cliente, la revisione, l'editing, la supervisione, la critica letteraria o la recensione come forme di traduzione, o come forme di esplicitazione ...
Bruno Osimo, 2004
2
Mafia, linguaggio, identità
Un problema concreto: l'esplicitazione dell'implicito Quella che abbiamo chiamato “obliquità semantica”, questa tendenza a lasciare sottintesi che devono essere interpretati dagli interlocutori, il ricorso ad un ricco linguaggio metaforico, l 'uso ...
Salvatore Piazza, 2010
3
La comunicazione educativa nella famiglia
Esplicitazione: Cosa ne pensi di questo modo di comportarsi? 9. Il figlio dice: " Questa estate mi piacerebbe avere a disposizione una casa tutta mia dove invitare i miei amici " Parafrasi: Ci sembra di capire che avverti il bisogno di avere più ...
Marco Piccinno, 2004
4
Essere per l'altro: fondamenti di etica filosofica
L'esperienza della responsabilità che nasce nell'incontro con l'altro è assunta nel presente volume come punto di partenza della riflessione sulle condizioni di possibilità di una vita autenticamente umana.
Jakub Gorczyca, 2011
5
Il Platone di Hegel: fondamenti e struttura delle "Lezioni ...
... interpretativo indagato, consiste nell'individuazione ed esplicitazione del plesso speculativo fondamentale di ciascuna filosofia coinvolta in tale atto, li si può definire come momenti ermeneutico- esegetici - secondo l'accezione di k^r\ yr\aiq ...
Vincenzo Cicero, 1998
6
La condivisione del benessere. Il contributo della ...
Figura 2 - Le aree di esplicitazione della gestione del potenziale area del Potenziale di base area del Potenziale di base declinato nelle diverse aree area del Potenziale espresso ed attualizzato nelle varie aree e ambienti Aprire possibilità ...
A. Delle Fave, 2007
7
Progetti urbani in partenariato. Studi di fattibilità e ...
... sia in termini sostanziali, con riferimento all'effettivo sviluppo di ciascun contenuto o, in alternativa, all'esplicitazione delle motivazioni della sua assenza. Solamente alcuni degli SdF presi in considerazione premettono agli approfondimenti ...
Sergio Copiello, 2011
8
Una knowledge building community nella formazione ...
L'esplicitazione di tali elementi organizzativi costituisce un fondamentale passaggio per una comprensione congiunta da parte di tutti i partecipanti delle modalità con cui la comunità andrà a svolgere la sua attività. S. Cacciamani, M. Luciani e ...
Stefano Cacciamani, Stefano Cacciamani, Mariella Luciani, Gruppo KF, Mariella Luciani, 2007
9
La verità del mondo: giudizio e teoria del significato in ...
CAPITOLO QUARTO Comprensione ed esplicitazione dei significati 1. Ciò che viene compreso sono possibilità d'azione Nel capitolo precedente abbiamo visto che la nozione di mondo, inteso come totalità di rimandi aventi nella struttura del  ...
Vincenzo Costa, 2003
10
L'architetto in Europa
Il mio lavoro nelle città è duplice: si tratta di assisterle nel momento dell' esplicitazione del proprio progetto politico (in particolare nella sua dimensione di piano urbano) e nella sua messa in opera, contribuendo ad individuare i mezzi che sono ...
Amelia Bandini, 2001

«ESPLICITAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esplicitazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rimini | Lavoro nero, Lisi: Situazione patologica
La qualità del lavoro, inteso come piena e totale esplicitazione dei diritti e dei doveri, è parte fondamentale di questo progetto di cambiamento ... «Inter-Vista, Tem 15»
2
SCUOLA/ Senza valutazione e responsabilità (dei presidi) la riforma …
Infatti, l'esplicitazione di questa cultura della collegialità favorisce il confronto professionale quotidiano degli insegnanti e la condivisione, ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
3
Spese funzionamento uffici giudiziari, dal 1° settembre non più dei …
... esplicitazione della possibilità di ricorrere a strumenti convenzionali che possano agevolare lo svolgimento delle funzioni gestionali degli ... «Comuni.it, Tem 15»
4
Testicolo destro... questo PROBLEMA INVALICABILE
Caro signore, una ecografia scrotale sarebbe la benvenuta oltre ad una esplicitazione di una diagnosi che sicuramente è stata posta. utente. [#2] dopo 36 minuti. «Medicitalia.it, Tem 15»
5
"Orario e salario tagliati solo ad alcuni..."
Sarebbe opportuno una maggiore esplicitazione, magari rendendo pubblici tutti i dati di cui dispone ad iniziare dai tagli delle ore, per finire sul ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Decoro, due viceprefetti ad hoc per il centro, Termini ed Esquilino
"La tempistica - ha chiarito - serve a segnare il passo e connota il metodo e l'esplicitazione di chi fa cosa serve a evitare zone grigie". «La Repubblica, Tem 15»
7
La musica che unisce sui luoghi della Grande Guerra
Mentre è presente e vivo nelle note degli interventisti e dei futuristi che nella guerra vedono l'esplicitazione reale della propria poetica. «ladigetto.it, Tem 15»
8
Ddl Concorrenza: l'AGCM e le lacune della relazione di Pitruzzella
... mentre “tale circostanza non appare espressamente prevista nel disegno di legge e sarebbe opportuna una sua più chiara esplicitazione”. «carrozzeria autorizzata, Tem 15»
9
Concorrenza. Antitrust su ddl del Governo
... mentre “tale circostanza non appare espressamente prevista nel disegno di legge e sarebbe opportuna una sua più chiara esplicitazione”. «ADUC Tlc, Haz 15»
10
Perché il governo deve accelerare l'alfabetizzazione digitale
... centrale);; la mancata esplicitazione delle sinergie tra questo tema e tutti gli altri, come se non fosse “l'infrastruttura soft” dell'intera strategia. «Agenda Digitale, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esplicitazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esplicitazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z