İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essere alle prime armi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere alle prime armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
dotare di armi
dotare di armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere al comando di
essere al corrente di
essere al settimo cielo
essere al timone di
essere alieno da
essere all´altezza
essere all´altezza di
essere all´oscuro di
essere alla guida di
essere alla ribalta
essere alle dipendenze di
essere alle porte
essere alloggiato
essere ambientato
essere ammesso
essere appagato
essere appassionato di
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato

ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere alle prime armi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE ALLE PRIME ARMI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere alle prime armi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essere alle prime armi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essere alle prime armi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSERE ALLE PRIME ARMI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere alle prime armi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essere alle prime armi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere alle prime armi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

是新手
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser novato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be the first weapon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नौसिखिया हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يكون مبتدئ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть новичком
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser novato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্রতী হতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être novice
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menjadi orang baru
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sein Anfänger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

初心者も
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

초보자 일
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dadi wong anyar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có người mới
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புதிய இருக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अननुभवी असेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

acemi olmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essere alle prime armi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być nowicjuszem
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути новачком
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fie novice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

είναι αρχάριος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wees beginner
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vara nybörjare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

være nybegynner
5 milyon kişi konuşur

essere alle prime armi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE ALLE PRIME ARMI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «essere alle prime armi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essere alle prime armi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere alle prime armi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSERE ALLE PRIME ARMI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essere alle prime armi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essere alle prime armi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essere alle prime armi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE ALLE PRIME ARMI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere alle prime armi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere alle prime armi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario italiano
... armi da taglio, da lancio, da fuoco l Andare sotto le armi = fare il servizio militare l * Essere alle prime armi = essere agli inizi, alle prime esperienze in una data attività 2 * Mezzo di difesa e di lotta: / 'astuzia è la sua arnia migliore. armadio .
‎2001
2
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
... upset at be worried for /concerned for be worthwhile to be [number of people] essere innamorati di essere alle prime armi interessarsi di mancare di essere in ritardo essere in gamba assistere a accontentarsi di toccare a q.uno meravigliarsi  ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
3
La bottiglia vuota
“Decentemente, per essere alle prime armi!” “Cosa è successo, ha cominciato a sperimentare la complessa realtà del mondo donna?” “È un grande casino, pensi che la prima volta che sono andato a letto con una donna non sapevo che fare!
Federico Re, 2007
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... da lancio,dafuoco |Andare sottolearmi= fareil serviziomilitare| Essere alle prime armi = essere agli inizi in una data attività 2 Mezzo di difesa e di lotta: l' astuzia èlasua arma migliore. armadio [armàdio] s.m. Mobile perlopiùdi legno, chiuso sul ...
Roberto Mari, 2010
5
TUTTO - Spagnolo
... essere sotto le armi hacer el servicio militar; porto d'armi licencia de armas; essere alle prime armi dar los primeros pasos, ser un novato. armàdio sm armario; (per vestiti) ropero. aspettare un bambino estar embaraza- da; chi ha tempo non.
AA. VV., 2011
6
TUTTO - Francese
... sf aristocratie. aritmètica (pl -che) sf arithmétique. aritmìa sf (med) arythmie. arlecchino sm arlequin. arma (pl -i) sf arme ◊ porto d'armi port d'armes; essere alle prime armi faire ses premières armes; fare armi e bagagli plier bagages; all' armi!
AA. VV., 2011
7
Vera e falsa riforma nella Chiesa
... per essere giovani, per essere nuovi, per essere freschi, per essere candidi, per essere alle prime armi, per non essere piegati come loro...» (Oeuvres compi., ed. N.R.F., rv, 426). ' Cfr. Tenaudet, Etudes érasmiennes, p. 264. Senza scusarlo  ...
Yves Congar, 1995
8
Ipnotizza adesso!: Manuale pratico di ipnosi istantanea
Dunque, mai e poi mai dopo un fallimento dire al soggetto di essere stanco o peggio ancora di essere alle prime armi: cadresti in un doppio fallimento. Dì al soggetto di rilassarsi di più e di riprovarci dopo o quando sarà pronto, e passa ad un ...
Davide Saggese, 2012
9
L'economia della piccola impresa. Rapporto 2010
Dunque la giovane età, l'essere alle prime armi e non avere una tradizione imprenditoriale alle spalle, la mancanza di adeguate competenze in ambito finanziario, la mancanza di risorse proprie o di una famiglia in grado di fornire adeguate ...
Calcagnini, Favaretto, Giorgio Calcagnini, Ilario Favaretto, 2010
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... -ghe) sf(:ool) éledz (m). aristocràtico (pl -ci -che) agg aryStokratyczny 0 sm arystokrata. arma (pl -i) sfbron 0 porto d'armi pozwolenie na posiadaníe broni; essere alle prime armi stawíac pierwSze krokí. armadio sm szafa (f). armare v tr zbroió, ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

«ESSERE ALLE PRIME ARMI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere alle prime armi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La giovane Ubc centra l'impresa e supera Latisana
Con un'intensa difesa e un'efficace circolazione di palla, i ragazzi di coach Bredeon dimenticano per una sera di essere alle prime armi con la palla a spicchi, ... «Il Messaggero Veneto, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essere alle prime armi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-alle-prime-armi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z