İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "eurocentrista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eu · ro · cen · tri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «eurocentrista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte eurocentrista sözcüğünün tanımı

Sözlükte Eurocentrist'in tanımı, Eurocentrism'in savunucusu, destekçisi, teorisyeni.

La definizione di eurocentrista nel dizionario è fautore, sostenitore, teorico dell'eurocentrismo.


İtalyanca sözlükte «eurocentrista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

euro
euroasiatico
euroatlantico
eurobbligazione
euroburocrate
eurocent
eurocentrico
eurocentrismo
eurocentro
eurocheque
eurocity
eurocomunismo
eurocomunista
euroconsumatore
euroconvertitore
eurocrate
eurocritico
eurodeputato
eurodestra
eurodifesa

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eurocentrista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eurocentrista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EUROCENTRISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eurocentrista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eurocentrista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eurocentrista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

欧洲中心论
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

eurocéntrico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Eurocentric
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यूरोकेंद्रित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مركزيتها
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

европоцентрична
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

eurocêntrica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ইউরোপকেন্দ্রিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

eurocentrique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Eurocentric
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Eurocentric
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヨーロッパ中心
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유럽 ​​중심
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Eurocentric
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mải tập trung vào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Eurocentric
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Eurocentric
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Avrupa merkezli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

eurocentrista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

eurocentryczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

европоцентрична
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

eurocentriste
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευρωκεντρική
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Eurosentriese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Eurocentric
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eurosentriske
5 milyon kişi konuşur

eurocentrista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EUROCENTRISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «eurocentrista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eurocentrista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eurocentrista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EUROCENTRISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eurocentrista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eurocentrista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eurocentrista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EUROCENTRISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eurocentrista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eurocentrista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Purtroppo, per un atteggiamento in parte eurocentrista, questo ricco patrimonio ecclesiale è stato trascurato e solo oggi, quando i Paesi dell'Europa Centrale e Orientale provano le difficoltà del passaggio a una economia di mercato, nasce un ...
‎1994
2
Corpi senza frontiere: il sesso come questione politica
Anche diversi teorici queer hanno denunciato la strumentalizzazione delle sessualità minoritarie «a favore di un imperialismo occidentale eurocentrista»56 che rischia di ridurre la stessa politica dell'uguaglianza dei diritti (sessuali) alla ...
Caterina Rea, 2012
3
Storia d'Italia e d'Europa: comunità e popoli
Il conflitto armato, nato e sviluppatosi in Europa, allargato nella sua fase finale all' America, ed indirettamente o secondariamente esteso ai continenti africano ed asiatico, in una prospettiva eurocentrista è stato assimilato ad una guerra ...
Massimo Guidetti, 1978
4
Colombo e altri navigatori
Perfino la parola “scoperta” e il suo sostituto in apparenza, piùpoliticamente corretto, “incontro”, sono caduti in disgrazia, perché entrambi, comesostiene qualcuno, rappresenterebbero unpunto di vista eurocentrista.1 Da una parte, come ha ...
Luca Codignola, 2014
5
Architettura Integrata:
L'opposizione all'approccio eurocentrista Il centro della cultura architettonica si identifica da sempre con l'Europa; la cultura occidentale, infatti, si è formata in Europa ereditando la tradizione greco-romana e le glorie del Rinascimento.
Liangyong Wu, 2013
6
Uscite d'emergenza
Ma certo. Su questa strada, andando dritto, a cinque minuti. Pipo pensò che un cubano dalle radici intatte avrebbe dato la distanza in isolati. Si allontanò dal luogo a grandi falcate, senza rettificare il dettaglio eurocentrista. Parlò con ...
Alexis Romay, 2007
7
Dalai Lama. Biografia autorizzata
Ma se questa presa a carico è preceduta, néH'Essai, da una protesta contro il pregiudizio europeo, essa è seguita, nell'Emilio, da una professione di fede eurocentrista. Poiché protesta e professione di fede non hanno la stessa funzione né lo ...
Piero Verni, 1998
8
Oltre l'Occidente. Traduzione e alterità culturale
Oppure mi allineoallo scopodell'antologia didare spazio avoci alternative alla traduttologia eurocentrista emi rendo più trasparente possibile (prendendo tuttavia atto dell'illusorietà– e per quanto mi riguarda, indesiderabilità – di una ...
Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, Elena Di Giovanni, 2013
9
Studi di storia del pensiero economico italiano
Nel linguaggio degli appassionamenti decolonialistici degli anni 1950-60 si deve dire che Cattaneo era risolutamente eurocentrista, e cioè che non considerava Voltaire, Hume, Galilei, Smith, ecc. quali acquisizioni locali e non universali.
Aurelio Macchioro, 2006
10
Frida Kahlo
Venustiano Carranza prese il potere quando Huerta abbandonò il Messico, e non si rivelò migliore di coloro che lo avevano preceduto: questi uomini erano il prodotto della politica economica eurocentrista di Diaz, che privilegiava il ricco ...
Gerry Souter, 2011

«EUROCENTRISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eurocentrista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Messico cresce. Ed è un'ottima opportunità di investimento …
Analizzando la sua seconda domanda posso affermare che questa è una tipica visione eurocentrista; noi non crediamo che esista nel mondo ... «Notizie Geopolitiche, Nis 15»
2
FUORI DAL VASO – AL CENTRO DEL VASO (Priebke e Gli ALTRI)
Esercizio di come ti educo il pupo praticato Nel “manifesto” con accanito impegno eurocentrista also Dai causa Ronzini di Razza di “Lettera ... «Informare per resistere, Eki 13»
3
lingUE – come parla l'Europa: la sparizione delle Scuole Europee e …
Specifico, per come la penso io, che europeista non dev'essere nel senso di eurocentrista, nel senso di dominio dell'occidente sul mondo. «Newnotizie, Mar 13»
4
ANCESTRAL, simboli e testimonianze nella cultura spirituale dei …
... universale dell'arte, dei suoni e del culto Sciamanico, al di là della visione eurocentrista o della concezione puramente estetica delle opere. «AgoraVox Italia, Mar 13»
5
ANCESTRAL Cultura Spirituale indigena - Mostra Ethnografica
... universale dell' arte, dei suoni e del culto Sciamanico, al di là della visione eurocentrista o della concezione puramente estetica delle opere. «YouTube, Oca 13»
6
Vittorio Sgarbi e l'arte di oggi
E da buon provincialotto eurocentrista, Sgarbi è costretto a solamente SFIORARE il Muralismo Messicano come esempio di Arte “grande” del ... «Varese News, Haz 12»
7
Padiglione del Cile. Gran Sur, by Fernando Prats
... cultura eurocentrista dei governi passati per molto tempo ha “censurato”, escludendo gli artisti del Sudamerica dalle vetrine prima nazionali, ... «TK, Haz 11»
8
Intervista ad Antonio Arévalo. Il Padiglione del Cile alla Prossima …
Antonio Arévalo: La cultura eurocentrista che ha governato per tanto tempo il panorama internazionale ha escluso la conoscenza di importanti ... «TK, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eurocentrista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eurocentrista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z