İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "explicit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EXPLICIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

explicit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPLICIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EXPLICIT SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «explicit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
explicit

açık

Explicit

Açıkça, ortaçağ kodlarının başlıklarından biriydi. Bu rubrikler, incipit'in başlangıcını işaret ettiği gibi eserin sonuna işaret ediyordu. Basının ortaya çıkışı ve el yazması geleneğinin kullanılmaması ile bu terim, bir eserin, özellikle ayette ya da nesir eserlerinin "nihai" eşdeğeri olarak sonuçlandığını göstermek için kullanılmıştır. L'explicit era in origine una delle rubriche dei codici medievali. Tali rubriche segnalavano la conclusione dell'opera allo stesso modo in cui gli incipit ne segnavano l'inizio. Con l'avvento della stampa e la caduta in disuso della tradizione manoscritta, il termine è stato usato per indicare la conclusione di un'opera, specie in versi, o come equivalente di "finale" per le opere in prosa.

İtalyanca sözlükte explicit sözcüğünün tanımı

Sözlükte açık ifadesi, bir el yazması ya da bir incunabulumun sonunda, yazarın unvanı ve unvanıyla ilgili endikasyonlarla yapıştırılmış bir formüldür.

La definizione di explicit nel dizionario è formula che si apponeva alla fine di un manoscritto o di un incunabolo, con indicazioni relative al titolo e al nome dell'autore.

İtalyanca sözlükte «explicit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXPLICIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antideficit
an·ti·de·fi·cit
deficit
deficit
extradeficit
ex·tra·de·fi·cit
salvadeficit
sal·va·de·fi·cit
sufficit
sufficit
tagliadeficit
ta·glia·de·fi·cit

EXPLICIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

excentro
excerpta
exclave
excursus
executive
exequatur
exeresi
exit
exit poll
expertise
exploit
expo
export
export-import
extended play
extispicio
extra
extra large
extraatmosferico
extracellulare

EXPLICIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affidavit
audit
benefit
biscuit
bit
credit
esprit
exit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
split
summit
wit
zenit

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde explicit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«explicit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXPLICIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile explicit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen explicit sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «explicit» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

明确的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

explícito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

explicit
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मुखर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صريح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

явный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

explícito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্পষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

explicite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yang jelas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

explizit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

明示的な
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

명백한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

minh bạch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படையான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्पष्ट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

açık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

explicit
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyraźny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

явний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

explicit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαφής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eksplisiete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

explicit
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eksplisitt
5 milyon kişi konuşur

explicit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXPLICIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «explicit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
explicit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «explicit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXPLICIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «explicit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «explicit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

explicit sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXPLICIT» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

explicit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. explicit ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
VBScript. Guida di riferimento
Option Explicit Descrizione Utilizzare Option Explicit per generare un errore compile-time ogni volta che si incontra una variabile che non è stata dichiarata. Restrizioni • L'istruzione Option Explicit deve apparire nello script prima di ogni altra ...
Matt Childs, Paul Lomax, Ron Petrusha, 2000
2
Visual Basic 6 Flash II Ed.
Explicit. Durante il dimensionamento della variabile dovete fare attenzione a non dimenticarvi di dichiarare una variabile e di usarla successivamente nel programma, poiché Visual Basic la dichiarerà in modo implicito senza accorgervene.
Lowell Mauer, 2001
3
Poggio Bracciolini, De infelicitate principum
Finis Aa Ab E Fa L Od Va Ve X Y Finis de principum infelicitate B Explicit feliciter C Deo gratias finis Da Hb Finis de infelicitate principum Poggius vir clarissimus explicit feliciter Db Poggii viri clarissimi de infelicitate principum libellus optimus ...
Davide Canfora, Gian Francesco Poggio Bracciolini, 1998
4
Visual Basic .NET Tutto&Oltre
Qualsiasi variabile introdotta con una dichiarazione Dim in un costrutto di blocco è accessibile solo in quel blocco quando Option Explicit è On. Considerate il seguente frammento di codice, dove si utilizza un blocco arbitrario per dimostrare il ...
Paul Kimmel, 2002
5
Storia e critica di testi latini
Ciascuno dei primi sei libri ha l' Explicit e lo spazio vuoto per l' Incipit del successivo. Il lib. VII non ha né Explicit né spazio vuoto per l' 'Incipit; ad esso anziché il lib. VIII, che è stato omesso, segue immediatamente (f. 60) il IX ( omessa la lett.
Remigio Sabbadini, 1971
6
Analecta brixiana
Liber secundus. <R>egia solis erat sublimibus alta columnis... (f. 30v) ... Explicit liber secundus, incipit tertius. <I>amque deus, posita fallacis imagine tauri... (f. 43v) ... Explicit liber tercius, incipit quartus. <A>t non Alcithoe Mineis orgia censet.
Alfredo Valvo, 2007
7
Annales typographici ab artis inventae origine ad annvm MD
Jacobina de Donáis auctorem efe naide incertum eft. 490. b. Breviarium fecundum ufum Alme Ecclefie Saltzburgen. Pars Hye- malis. In fine: Ad laudem gloriam et honorem fanctiffime ас individué Trinita • tis — Pars byemalis — Explicit ...
Georg Wolfgang Franz Panzer, 1802
8
Caelii Sedulii Opera omnia ...
Explicit liber ml. Inäpit liber jiratoris . Finitum est . Alia manu antiqua : Explicit a et ad marginem a Require in bpc vo- iumine , Cantemus , socii a Domino , post * 4ratorem . Sed Aratorís in hoc códice solum id est : Domino sacrosancto , bea- ...
Faustino Arevalo, 1794
9
Seneca e i cristiani
Soror tonantis... superos solet. Marcii Ludi And Senece Hercules explicit) . b) Troades: ff. 6r-10v {Secundus liber. Quicumque regno... classis mo- vet. Marcii Ludi Annei Senece Troades explicit). c) Phoenissae: ff. 1 0v- 1 3v {Incipiunt Phenisse.
Antonio Martina, Andrea Martano, 2001
10
De orthographia: tradizione manoscritta, fortuna, edizione ...
Un'ulteriore intitolazione è collocata tra la fine della prefazione e l'inizio della capitulatio (secondo una prassi grafica attestata in tutta l'opera cassiodorea): – Cassiodori Senatoris explicit praefatio. Item (= B) – Item præfatio (= D) – Cassiodori ...
Senator Cassiodorus, Patrizia Stoppacci, 2010

«EXPLICIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve explicit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RILKE Pellegrino d'Europa | Cultura | www.avvenire.it
È un 'sabato' che 'In noi trabocca' (Ottava Elegia), anche se «così viviamo, in un continuo prendere congedo» (ivi, explicit). E così il compito del ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
Financial Police Power Struggle
Even more explicit is a text message sent to Luca Lotti: “We're all speechless. A minister that may or may not stay on and six months earlier he ... «Corriere della Sera English, Tem 15»
3
Jodi Arias uccise il fidanzato Travis Alexander sotto la doccia …
Boyfriend killer Jodi Arias took explicit photos of her lover before she ... - Mirror.co.uk : The final moments of Travis Alexander's life were nothing ... «Zazoom Blog, Tem 15»
4
L'esercizio della pseudo partecipazione democratica
Un processo democratico monco nel suo incipit e ancor più nel suo explicit che tuttavia, se intelligentemente edulcorato, induce i più a ... «AndriaLive.it, Tem 15»
5
iOS 8.4, Apple Music streaming e radio: usare al meglio, come fare …
Per risolvere l'impedimento è sufficiente recarsi in Impostazioni > Generali > Restrizioni > Musica e Podcast e attivare Explicit per avere pieno ... «Business Online, Tem 15»
6
I Dear Jack per Obvious basic: 4 t-shirt esclusive per l'estate 2015
La capsule collection presenta 4 modelli di maglie: Vertical Light, Explicit, Breezin' Out e Vertical, rigorosamente in bianco e nero, in puro stile ... «Velvet Style Italia, Tem 15»
7
Brani grigi e non riproducibili su Apple Music: come risolvere
... dei brani grigi non riproducibili da iPhone e iPad o Mac, o addirittura nascosti dal catalogo, e dipende dalle restrizioni sui contenuti Explicit. «TheAppleLounge, Tem 15»
8
Rihanna, la cannibale hard, se la prende addirittura con “Hannibal”
Rihanna ha scelto Mads Mikkelsen di Hannibal (Premium Crime) per il suo ultimo video-scandalo dai toni e dalle immagini “explicit”. Si intitola ... «TvZoom, Tem 15»
9
Apple Music non permette la riproduzione di brani "Explicit"? Ecco …
Chi sta provando Apple Music in queste prime ora avrà forse notato che di default il servizio non consente l'ascolto in streaming di tutti quei ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Haz 15»
10
Primi passi con Apple Music: configurazione Account e scelta della …
A me non partono le canzoni reputate “Explicit”. Qualcuno ha lo stesso problema? Guido Ambrosi. Non riesco a salvare la canzone offline. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Explicit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/explicit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z