İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "extraprocessuale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ex · tra · pro · ces · sua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «extraprocessuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte extraprocessuale sözcüğünün tanımı

Sözlükte ekstra işlem tanımı yargısızdır.

La definizione di extraprocessuale nel dizionario è extragiudiziale.


İtalyanca sözlükte «extraprocessuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


asessuale
a·ses·sua·le
bisessuale
bi·ses·sua·le
casuale
ca·ʃua·le
censuale
cen·sua·le
concorsuale
con·cor·su·a·le
congressuale
con·gres·su·a·le
consensuale
con·sen·sua·le
eterosessuale
e·te·ro·ses·sua·le
inusuale
inusuale
mensuale
men·sua·le
omosessuale
o·mo·ses·sua·le
precongressuale
pre·con·gres·sua·le
processuale
pro·ces·sua·le
rapporto sessuale
rapporto sessuale
relazione sessuale
relazione sessuale
sensuale
sen·sua·le
sessuale
ses·sua·le
transessuale
tran·ses·sua·le
usuale
ʃua·le
visuale
vi·ʃua·le

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

extralegale
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale
extranet
extraparlamentare
extrapatrimoniale
extrapiramidale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare
extrasottile
extrastallia

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuale
ascessuale
attuale
estraprocessuale
eventuale
il quale
individuale
intersessuale
manuale
monosessuale
nel quale
pansessuale
pasquale
per il quale
per la quale
postcongressuale
psicosessuale
quale
uguale
unisessuale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde extraprocessuale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«extraprocessuale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTRAPROCESSUALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile extraprocessuale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen extraprocessuale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «extraprocessuale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

extraprocessuale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extraprocessuale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

extraprocessuale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

extraprocessuale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

extraprocessuale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

extraprocessuale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

extraprocessuale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

extraprocessuale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

extraprocessuale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

extraprocessuale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

extraprocessuale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

extraprocessuale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

extraprocessuale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

extraprocessuale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

extraprocessuale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

extraprocessuale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

extraprocessuale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

extraprocessuale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

extraprocessuale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

extraprocessuale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

extraprocessuale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

extraprocessuale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

extraprocessuale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

extraprocessuale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

extraprocessuale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

extraprocessuale
5 milyon kişi konuşur

extraprocessuale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRAPROCESSUALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «extraprocessuale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
extraprocessuale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extraprocessuale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTRAPROCESSUALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «extraprocessuale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «extraprocessuale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

extraprocessuale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRAPROCESSUALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

extraprocessuale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extraprocessuale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentario sistematico del codice penale
155/ 1 ss. II. La remissione processuale ed extraprocessuale espressa: forme. Remissione extraprocessuale tacita: i fatti incompatibili con la volonta` di persistere nella querela. Remissione e spese del procedimento. 14 1. Per l'art. 152, co.
Mario Romano, 2011
2
Codice penale
152 c.p., la remissione extraprocessuale di querela puo essere espressa o tacita. La prima deve risultare da atto esplicitio e formale, la seconda da atti incompatibili con la volonta` di persistere nella querela, cioe` da comportamenti inequivoci ...
Giorgio Lattanzi, 2008
3
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
(4) Anche rispetto a questa variabile, il riferimento al giudizio vale a comprendere tanto il procedimento giurisdizionale quanto il procedimento arbitrale; v. anche infra, cap. IV, sez. III, § 3) giudiziale – extraprocessuale - facoltativa. 4) giudiziale  ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
4
Il procedimento pregiudiziale interpretativo dinanzi alla ...
Occorre stabilire se l'efficacia giurisdizionale della pronuncia de qua abbia solo valenza endoprocessuale oppure se sia idonea alla produzione di un vincolo anche extraprocessuale. A tal proposito, abbiamo già escluso che la sentenza ...
Elena D'Alessandro, 2012
5
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
La duplice finalità antifrodatoria extraprocessuale e processuale del progetto/ programma E', a tal punto, possibile riflettere su il perchè il legislatore abbia reputato che potesse servire una siffatta riforma per raggiungere lo scopo ultimo di ...
Nicola Di Leo, 2008
6
La circolazione della prova nei processi civili
La versione ridotta dell'argomento di prova non spiega, infatti, perche ́ sia possibile la formazione del convincimento sulla base di fatti secondari di origine extraprocessuale di cui sia ac- quisita la conoscenza attraverso prove in senso tecnico ...
Maria Cristina Vanz, 2008
7
Trattato della responsabilità contrattuale
Si tratta di una griglia basata su tre variabili (quella relativa alla natura giudiziale o extragiudiziale, quella relativa alla facoltatività o obbligatorietà e quella relativa alla collocazione endo o extraprocessuale). Ne risultano otto possibili ...
Giovanna Visintini, 2009
8
Scritti giuridici
... una limitazione, imposta ai fini del processo, dell'autonomia extraprocessuale della Pubblica Amministrazione, ma soltanto il modo di essere dell'autonomia extraprocessuale della Pubblica Amministrazione, in dipendenza della sua natura.
Feliciano Benvenuti, 2006
9
Le prove civili
Nel senso che il comportamento processuale delle parti (assieme alla condotta extraprocessuale) possa valere, ove occorra, quale unica fonte di convincimento per il giudice, cfr., ad es., ancora, Cass., 25.6.1985, n. 3800, GC, 1986, I, 1445, ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
10
Contenzioso tributario
Omessa valutazione del comportamento processuale della parte L'omesso esame del comportamento processuale o extraprocessuale della parte integra il vizio di motivazione della sentenza “quando la valutazione di tale comportamento ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012

«EXTRAPROCESSUALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extraprocessuale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le intercettazioni choc che scuotono la Sicilia La procura le …
Ormai questa vicenda ha assunto un rilievo extraprocessuale – puntualizza Livreri – ed è giusto fare subito chiarezza in modo che tutti, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Tem 15»
2
Ribadito il divieto di prova testimoniale nel processo tributario
546, il potere di introdurre dichiarazioni rese da terzi in sede extraprocessuale, con il valore proprio degli elementi indiziari, va riconosciuto non ... «Il Quotidiano Giuridico, Haz 15»
3
La pronuncia delle Sezioni Unite della Cassazione sulla validità …
sempre più sentite dalla collettività in ragione della crescente influenza mediatica e, in generale, extraprocessuale dei provvedimenti giudiziari, ... «Studio Cataldi, May 15»
4
Urgente riforma del processo tributario
... alla sola prova testimoniale, quale prova da assumere con le garanzie del contraddittorio - proprio perché assunte in sede extraprocessuale, ... «Filodiritto, Nis 15»
5
Il processo tributario e la riforma della responsabilità civile dei …
... terzi in sede extraprocessuale, con il valore probatorio proprio degli elementi indiziari che possono concorrere a formare il convincimento del ... «Altalex, Mar 15»
6
Contestazione Agenzia Entrate: verbale e avviso al contribuente di …
... uffici finanziari, è solo un documento “extraprocessuale” di natura amministrativa e, in quanto tale, è acquisibile ed utilizzabile a fini di prova. «La Legge per Tutti, Şub 15»
7
«Caro Saviano, non sono d'accordo: quella sentenza per me è giusta»
Non poco, nella decisione, deve aver influito un elemento visibile sia pur extraprocessuale: Michele Santonastaso ha partecipato al ... «Il Messaggero, Kas 14»
8
Avvocati: niente procura niente compenso.
... sulla base di un rapporto interno, di natura extraprocessuale, con il cliente stesso, rapporto ben distinto, quindi, dal mandato "ad litem"”. «Studio Cataldi, Eyl 14»
9
Procura e compenso dell'avvocato
... sulla base di un rapporto interno, di natura extraprocessuale, con il cliente stesso, rapporto ben distinto, quindi, dal mandato “ad litem“. «Sentenze Cassazione, Eyl 14»
10
Cassazione: la CTU è un "atto compiuto nell'interesse generale …
Motivata adeguatamente la decisione di compensare tali spese, tenuto anche conto del comportamento delle parti in sede extraprocessuale, ... «Studio Cataldi, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Extraprocessuale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/extraprocessuale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z