İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare i bagagli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare i bagagli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agli
a·gli
bagagli
bagagli
dagli
da·gli
erba dei tagli
erba dei tagli
portabagagli
por·ta·ba·ga·gli
travagli
travagli

FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare gruzzolo
fare i conti con
fare i conti un´altra volta
fare i mestieri
fare i numeri per
fare i salti mortali
fare il broncio
fare il bucato
fare il cantante
fare il comodo proprio
fare il conto di
fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto

FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artigli
azzeccagarbugli
cigli
cogli
con gli
consigli
degli
egli
far figli
figli
fogli
gli
imbrattafogli
negli
portafogli
quegli
rimasugli
sopraccigli
sugli
togli

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare i bagagli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE I BAGAGLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare i bagagli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare i bagagli sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare i bagagli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE I BAGAGLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare i bagagli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare i bagagli sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare i bagagli» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

paquete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prepare the luggages
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حزمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пак
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pacote
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্যাক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pack
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pack
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pack
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gói
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॅक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

paket
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare i bagagli
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

paczka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ambalaj
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πακέτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pack
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pakke
5 milyon kişi konuşur

fare i bagagli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE I BAGAGLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «fare i bagagli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare i bagagli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare i bagagli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE I BAGAGLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare i bagagli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare i bagagli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare i bagagli sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE I BAGAGLI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare i bagagli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare i bagagli ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vite altrove: migrazione e disagio psichico
La relazione terapeutica in un contesto interculturale Commentando insieme questo caso, una collega ha usato una metafora: "fare i bagagli". Isabel non ha fatto in tempo a fare i bagagli. Aveva un ricordo di disordine alla partenza. In una  ...
Natale Losi, 2000
2
Viaggiare con i bambini
Se vi aiuta, iniziate a fare i bagagli un paio di settimane prima della partenza e ogni giorno tirate fuori qualcosa dalla valigia. Se viaggiate spesso, potreste tenere pronta una borsa con tutto il necessario per partire fuorché gli abiti dei bambini, ...
Brigitte Barta, 2010
3
L'arte dell'equilibrio
Andare in ferie è un sogno, fare i bagagli un incubo. Ma spesso la vita esige che il piacere metta in conto qualche fastidio. Sarà forse tutto più semplice pensando che fare i bagagli sia un gesto tipicamente filosofico. Come per la filosofia, ...
Wilhelm Schmid, 2012
4
Tre uomini in barca
Spostammo il tavolino contro la finestra, facemmo di tutto un mucchio in mezzo al pavimento eci sedemmo a guardare. Dissi che avreifatto il bagaglio io. Io ho uncerto orgoglio del miometodo di fare i bagagli. Fare i bagagli è una delle molte  ...
Jerome K. Jerome, 2011
5
Il ritratto di Elsa Greer
“Tutto è a posto, la manderò a fare i bagagli, te lo assicuro!” «E poi, udendo i passi dei Blake, Carolina uscì dal giardino e un po' imbarazzata, mormorò qualcosa a proposito di Adrienne, del collegio, e del gran da fare che aveva: per naturale ...
Agatha Christie, 2003
6
L’isola
Conun certosenso di colpa,ma allegro e vivace, si sollevò dalla sediaasdraio, si precipitògiùin cabina, ein fretta efuria cominciò a fare i bagagli.Non gli restava moltotempo. Pigiò allabell'e megliogliabiti nelle valigie, adessonon gliene ...
Sándor Márai, 2012
7
Tre uomini in barca (per tacer del cane)
Il giorno dopo,che eravenerdì, limettemmo insieme, eciriunimmo la seraper fare i bagagli. Comprammo unagrossa valigiaper gliabiti, edue ceste per levettovaglie egli utensili di cucina. Spostammo il tavolino contro lafinestra, facemmo di tutto ...
Jerome Klapka Jerome, 2012
8
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
V pack up fare i bagagli. package ['pa=,kid3] s pacco; involto; (inform) pacchetto software ... ['paekit] s pacchetto. packing ['pa>,kirj] s imballaggio O to do one's packing fare i bagagli. pact [paekt] s patto, accordo. pad [paid] s blocco, notes (m) ; ...
Aa.vv., 2010
9
TUTTO - Tedesco
... ritiro bagagli Abholung des Gepacks; fare i bagagli die Koffer packen; bagaglio a mano Handge— pack (n). bagnante sm/f Badende, Badegast (m), bagnare v tr benetzen; (inumidire) befeuchten; (di fiumi) flieBen durch <> v rifl naB werden; ...
AA. VV., 2011
10
Macabro quiz
«Mi pare che vostra madre vi abbia insegnato molto bene a fare i bagagli.» «Oh, so fare molte cosette utili» disse lui sorridendo. Sua madre era morta da molto tempo e l'abilità nel fare e disfare le valigie O'Connor l'aveva acquisita soltanto al  ...
Agatha Christie, 2010

«FARE I BAGAGLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare i bagagli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'arte di fare i bagagli: le regole per la valigia perfetta
07:00 - Che si tratti di un viaggio di lavoro o di vacanza, la valigia si presenta per molte persone come un ostacolo insormontabile, un piccolo rompicapo prima ... «TGCOM, Ara 14»
2
Tempo di vacanze (per chi può): i trucchi per il bagaglio perfetto
In un video di qualche anno fa, ma sempre attuale, ci mostra come fare i bagagli a regola d'arte in poco più di un minuto. Sicuramente più adatto ad ... «RADIO DEEJAY, Tem 14»
3
10 consigli su come fare i bagagli
Spesso la prima cosa che si pensa dopo essere usciti di casa con il bagaglio in mano è 'ho sicuramente dimenticato qualcosa', ma non importa, succede. «Skyscanner Notizie, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare i bagagli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-i-bagagli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z