İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare pressione su" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare pressione su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
far luce su
far luce su
far ricadere su
far ricadere su
fare un´assicurazione su
fare un´assicurazione su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
mettere un´assicurazione su
mettere un´assicurazione su
porre all´attenzione su
porre all´attenzione su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
puntare su
puntare su
richiamare l´attenzione su
richiamare l´attenzione su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare parte di
fare per finta
fare per scherzo
fare piacere
fare piazza pulita di
fare pipì
fare piu fresco
fare presa
fare presa su
fare presente
fare pressione
fare pressioni
fare presto
fare prevedere
fare prigioniero
fare progressi
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di
fare pus

FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

convergere su
dare su
fare luce su
gravare su
incidere su
infierire su
influire su
portare su
premere su
prendere su
prevalere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
speculare su
tenere su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare pressione su sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE PRESSIONE SU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare pressione su» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare pressione su sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare pressione su» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE PRESSIONE SU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare pressione su sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare pressione su sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare pressione su» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

压力
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

a la presión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Put pressure on
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दबाव डालो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

للضغوط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

давлению
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a pressão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাপের কাছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à la pression
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kepada tekanan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auf Druck
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

圧力へ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

압력
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo meksa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

áp lực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழுத்தத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दबाव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

basınca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare pressione su
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

na ciśnienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тиску
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

la presiunea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στην πίεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

druk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

för tryck
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

til trykk
5 milyon kişi konuşur

fare pressione su sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE PRESSIONE SU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «fare pressione su» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare pressione su sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare pressione su» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE PRESSIONE SU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare pressione su» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare pressione su» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare pressione su sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE PRESSIONE SU» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare pressione su sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare pressione su ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
È più facile fare pressione su questo meridiano se si sposta il braccio alcuni centimetri verso la spalla del paziente. Dal gomito al polso applicare pressione come sopra con la base del palmo (Fig. 235), oppure con il ginocchio. 23.
David Sergel, 1995
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
1 avvicinarsi o dirigersi velocemente verso/su, piombare su • the car bore down on the old lady l'auto piombò a tutta velocità sulla vecchietta 2.2 (= to push, anche fig) fare pressione su, gravare su, pesare su, premere o spingere con forza su ...
Fernando Picchi, 2004
3
Orizzonti di libertà. Dialogo su sessualità e amore nei giovani
Non credevo alla purezza prima del matrimonio a differenza della mia ragazza, per cui non ho smesso di fare pressione su di lei finché non ha accettato di iniziare con me una vita sessuale. Mi sono accorto, però, che lei non lo faceva con ...
Raimondo Scotto, 2007
4
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
esercitare una professione fare pressione (su qd.) esercitare un'influenza (su qd.) , influenzare qd. esercitare un mestiere esercitare il dominio (su qd./qc.,) dominare qd./qc. esercitare potere (su qd./qc.) esercitare il proprio diritto di voto ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
5
Assistente Parlamentare: dalla storia del diritto alle ...
Bisogna anche far presente ch e l'uso del term ine è spesso utilizzato dalla stampa o dai media per indicare m anifestazioni popolari, cortei con uso di stru menti per fare pressione su un provvedimento legislativo o simile. Lobby deriva dal ...
Daniele Zumbo, 2013
6
La rete in movimento: telematica e protesta globale
Per fare pressione su un'azienda, come nota Bennet, è molto efficace associare il suo simbolo o logo ad un'idea negativa (quella dello sfruttamento, del lavoro minorile, delle conseguenze della vendita di armi da fuoco) così da creare un ...
Francesca Veltri, 2005
7
I semi dell'odio
Non la vedo una cosa facile fare pressione su un uomo come Lauria. - Già, e credo che sia proprio questo il motivo di quel macello alla cava. Lauria aveva capito che il margine di guadagno sarebbe stato irrisorio per lui, se avesse smerciato ...
Marco Mantegazza, 2013
8
Dizionario inglese
A spinta, pressione v the device stopped at the push of a button l'apparecchio si fermò premendo un pulsante B sforzo 3 FAM. bisogno, momento difficile v at a push in caso di emergenza. to push (v.t.) A spingere, premere B fare pressione su, ...
AA. VV., 2011
9
Donne che sbattono contro le porte. Riflessioni su violenze ...
La chiesa cattolica, ad esempio, non ha mai esitato a fare pressione su argomenti che riguardano spesso solo le donne: fecondazione, aborto, contraccezione...in occidente come nei paesi in via di sviluppo. Trovo inquietante che un gruppo ...
Ravazzolo, Valanzano, Tiziana Ravazzolo, Stefania Valanzano, 2010
10
Clash! scontro tra potenze: la realtà della globalizzazione
... operazioni militari degli Stati Uniti, quotidianamente sulle questioni cruciali internazionali i servizi segreti e capi di enti governativi si danno da fare nell' intimidire, corrompere e fare pressione su avversari reali o potenziali cosicché accettino, ...
Mauro Casadio, James F. Petras, Luciano Vasapollo, 2004

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare pressione su [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-pressione-su>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z