İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "germanofobia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ger · ma · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «germanofobia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte germanofobia sözcüğünün tanımı

Germanophobia'nın sözlükteki tanımı, Almanca, Almanca, herkesten kaçınıyor.

La definizione di germanofobia nel dizionario è avversione per tutto ciò che è germanico, tedesco.


İtalyanca sözlükte «germanofobia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
talassofobia
ta·las·so·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
eritrofobia
gallofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde germanofobia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«germanofobia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GERMANOFOBIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile germanofobia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen germanofobia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «germanofobia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

germanophobia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Germanophobia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

germanophobia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

germanophobia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

germanophobia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

германофобия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

germanofobia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

germanophobia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

germanophobie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

germanophobia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Germanophobie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

germanophobia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

germanophobia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

germanophobia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

germanophobia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

germanophobia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

germanophobia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Alman düşmanlığı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

germanofobia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

germanophobia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

германофобія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Germanofobia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

germanophobia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

germanophobia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

germanophobia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

germanophobia
5 milyon kişi konuşur

germanofobia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GERMANOFOBIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «germanofobia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
germanofobia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «germanofobia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GERMANOFOBIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «germanofobia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «germanofobia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

germanofobia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GERMANOFOBIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

germanofobia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. germanofobia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le ceneri del passato: Il cinema racconta la Grande guerra
In Francia, ad esempio, la sconfitta controiprussiani nel 1870aveva preparato ilterreno alla germanofobia chesinutre,dopo laviolazione della neutralità del Belgio el'occupazione dei territorifrancesi, dinotizie ben supportate dalla stampa, ma ...
Giuseppe Ghigi, 2014
2
Atlantismo ed europeismo
La cosa più interessante, tuttavia, è che la germanofobia era presente anche tra i fautori della CED: Pierre-Henri Teit- gen, uno dei principali dirigenti del MRP dichiarava, davanti alla Commissione esecutiva del suo partito: "se non facciamo  ...
Piero Craveri, Gaetano Quagliariello, 2003
3
Germania, Italia, Europa: dallo stato di potenza alla ...
Alcuni analisti parlano senz'altro di «uso geopolitico della germanofobia» per spiegare la politica europea degli anni Novanta: « Senza paura della Germania, non avremmo oggi l'Unione europea. L'Europa dell'euro è il frutto estremo e limite ...
Gian Enrico Rusconi, 2003
4
L'intellettuale antisemita
ancora in termini di germanofobia, quando è evidente che pericoli per la nazione non vengono più dal Reno, ma dai negri-ebrei. Proprio contro il leader dell'Action frangaise, vate indiscusso della destra francese antirepubblicana, nonché ...
Roberto Chiarini, 2008
5
Il Tempo ritrovato
Infine,in unacerta misura, la germanofilia del signor di Charlus, come lo sguardo di Saint-Loup sulla fotografia di Albertine, m'aveva aiutato a liberarmi perunistante, se non dellamia germanofobia, quantomeno della mia fede nella sua pura ...
Marcel Proust, 2013
6
25 luglio 1943: il suicidio inconsapevole di un regime
... 'se si pensasse ad un nuovo capo converrebbe prendere in esame i più vecchi che sono i migliori ' e cita Ago, Amantea e Geloso. Come sempre non manca nelle sue parole una punta di germanofobia... Mi consiglia di tenere caro qualsiasi ...
Mario Ragionieri, E. Nistri, M. Rossi, 2007
7
Viaggio nell'hansa baltica: l'Unione europea e ...
Speculazioni in un senso controbilanciate da altre che hanno sfruttato la germanofobia dei kaliningradesi e la loro scarsa conoscenza del “progetto europeo”. Non desta, quindi, sorpresa che il presidente Putin abbia preso sotto il proprio ...
Giuseppe D'Amato, 2004
8
Haebler contro Haebler: Appunti per una storia ...
Avendo sviluppato una fortissima germanofobia, nel timore che le schede venissero consegnate al Gesamtkatalog der Wiegendrucke, Polain decise di distruggerle. Vennero invece cedute a Eugénie Droz, con la condizione che non fossero ...
Edoardo Barbieri, 2014
9
Epistemologia e storia: un pensiero all'apertura nella ...
Ricordiamo tuttavia che questo genere di dichiarazioni non erano assolutamente una rarità e non solo nelle opere di Berr, in particolare subito dopo o durante la guerra del '14-' 18, anni durante i quali la germanofobia giunse a livelli ...
Enrico Castelli Gattinara, 1996
10
Verso il negoziato: Gorizia, Mitteleuropa, Eurasia
... esegeta della "Jewish-German symbiosis", era noto in particolare come esploratore delle correnti oscure della società tedesca nel ventesimo secolo, ma anche come fiero avversario della germanofobia diffusa in certi ambienti accademici.
Istituto ricerche negoziato di Gorizia, 2007

«GERMANOFOBIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve germanofobia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spagna, Polonia: l'onda di populisti e indignati sull'Europa. Ma il …
... con Berlino sorvegliata speciale dal resto d'Europa, incapace di evolvere oltre una germanofobia primaria. Chiedemmo allora ai tedeschi di ... «La Repubblica, May 15»
2
Der Spiegel: “Il quarto Reich della Merkel”
Negli anni recenti la “germanofobia” è cresciuta enormemente lungo lo spettro politico, dal Front National fino all'ala sinistra del Partito ... «EuNews, Mar 15»
3
Berlino 1989: cos'è rimasto di quel muro
Mitterrand contava sulla germanofobia britannica, specie su quella, particolarmente virulenta, della sua omologa d'Oltre Manica, Margaret ... «L'Espresso, Kas 14»
4
Milano-Torino-Bologna, lo Tsipras day in Italia
... curiosità, chi per convinzione politica, chi per analizzare criticamente un programma che - dicono - pecca di idealismo e germanofobia. «Linkiesta.it, May 14»
5
La Germania e gli occhiali del passato
Rinasce la germanofobia e la demonizzazione dei tedeschi fa riaffiorare antichi stereotipi e malevoli pregiudizi. Risuonano incredibili proclami ... «Europaquotidiano.it, Oca 14»
6
Pandolfi racconta la Germania: «I miei anni con Schmidt e Kohl»
Ma anche un'analisi pacata sulla Germania di oggi, accusata di aver imposto un'austerità cieca e a sua volta destinataria di una germanofobia ... «L'Eco di Bergamo, Eyl 13»
7
Europa über alles? La (possibile) metamorfosi della Germania
Ecco, dunque, rinascere la "germanofobia" e i sospetti che Berlino voglia tornare ad imporre il suo dominio sull'Europa, stavolta non con i carri ... «Il Sole 24 Ore, Ağu 13»
8
La nuova questione tedesca
Una settimana di crisi a Cipro ha risvegliato il demone della grande spaccatura nord-sud in Europa, di cui la Germanofobia è l'espressione più ... «Il Foglio, Mar 13»
9
Eurozona: cresce l'egemonia tedesca e si diffonde la germanofobia
Questa germanofobia è ingiusta. Dietro tutte le grida e le dispute, i contribuenti tedeschi ancora una volta finanzieranno la quota singola più ... «ForexInfo.it, Mar 13»
10
Unità politica Europea. Costituzione, lingua, istituzioni: ecco i nodi …
Dopo quello che c'è stato e con l'ondata di germanofobia generata dall'atteggiamento della Merkel? E dopo alcuni precedenti più remoti che ... «AgoraVox Italia, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Germanofobia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/germanofobia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z