İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "glutine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GLUTINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glu · ti · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLUTINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GLUTINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «glutine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

glüten

Glutine

gliadin ve glütenin, örneğin buğday, arpa, çavdar, arpa gibi tahıl karyops endosperminde esas olarak, bu: glüten proteinleri iki tip su ve mekanik enerji varlığında, birlik kaynaklanan bir lipoprotein maddedir. Protein içeriği için, bazı vejetaryen diyetlerde etin yerine geçmek için sıklıkla kullanılır ve seitan'ın tabanıdır. Aynı zamanda tablet formülasyonlarında veya bazı ilaçların tabletlerinde ve endüstriyel olarak kağıt ve doku sargısı için tutkal olarak bir koyulaştırıcı olarak kullanılır. Gluten yapışkan, esnek ve yapışkan yabancı madde verir. Dolayısıyla, bir unta bulunan gluten miktarı ve kalitesi, kabın kalitesini ve tutumunu değerlendirmek için önemli bir endekstir. yumuşak buğday unu tip 00, İtalyan yasasına göre, kuru gluten minimum miktarda daha yüksek glüten içeriği ürünün kalitesi, diğer faktörler eşit olmasının yanı sıra, genel olarak,% 7 ve. Bununla birlikte, gluten, bir protein iken, besin olarak dengesizdir, çünkü lizin amino asidi içinde eksiktir. Il glutine è una sostanza lipoproteica che si origina dall'unione, in presenza di acqua ed energia meccanica, di due tipi di proteine: la gliadina e la glutenina presenti principalmente nell'endosperma delle cariosside di cereali quali frumento, farro, segale e orzo. Per il suo tenore proteico è spesso usato come sostitutivo della carne in alcune diete vegetariane, ed è la base del seitan. Viene anche usato come addensante nelle formulazioni in tavoletta o pastiglie di alcuni farmaci e industrialmente come collante per l'apprettatura di carte e tessuti. Il glutine conferisce agli impasti viscosità, elasticità e coesione. Pertanto la quantità e la qualità di glutine presente in una farina è un importante indice per valutarne la qualità e l'attitudine alla panificazione. In una farina di grano tenero tipo 00, secondo la legge italiana, la quantità minima di glutine secco è del 7% e, generalmente, a parità di altri fattori, maggiore è il contenuto di glutine migliore è la qualità del prodotto. Comunque, il glutine, pur essendo una proteina, è nutrizionalmente sbilanciato, dato che è carente nell'amminoacido lisina.

İtalyanca sözlükte glutine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gluten tanımı, gıdalar endüstrisinde kullanılan ve kağıt ve kumaşların giydirilmesinde kullanılan bazı bakliyat tahıl ve tohumlarının çekirdeklerinde yüksek besin değeri olan bir protein maddesidir. Gluten aynı zamanda tutkal, yapışkan malzemedir.

La definizione di glutine nel dizionario è sostanza proteica ad alto valore nutritivo contenuta nelle cariossidi dei cereali e nei semi di alcune leguminose, impiegata nell'industria alimentare e per l'apprettatura di carte e tessuti. Glutine è anche colla, materia adesiva.

İtalyanca sözlükte «glutine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLUTINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abrostine
bro·sti·ne
cannella delle abetine
cannella delle abetine
di routine
di routine
duvetine
duvetine
librettine
li·bret·ti·ne
mangialattine
man·gia·lat·ti·ne
nougatine
nougatine
pettine
pet·ti·ne
routine
routine
stimmatine
stim·ma·ti·ne
subroutine
subroutine
tempestine
tempestine

GLUTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
gluma
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutinosità
glutinoso

GLUTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fine
cine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
sine
skyline
termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde glutine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glutine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLUTINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile glutine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glutine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «glutine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

面筋
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gluten
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gluten
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लसलसा पदार्थ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الغلوتين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клейковина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

glúten
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ময়দায় প্রস্তুত আঠা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gluten
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gluten
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gluten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

グルテン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

글루텐
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lem
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gluten
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பசையம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ग्लूटेन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

glüten
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

glutine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gluten
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

клейковина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gluten
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλουτένη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gluten
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gluten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gluten
5 milyon kişi konuşur

glutine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLUTINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «glutine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glutine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glutine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLUTINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glutine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glutine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glutine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLUTINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

glutine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glutine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il ritmo delle stagioni. La mia cucina senza glutine chef ...
Iniziative IFARMACISTI DI CARTA Il ritmo Sulle orme dello chef modenese Massimiliano 'lolloli per imparare a cucinare senza glutine. Non privandosi del piacere di mangiare Marilena: Perché ha deciso di dedicare il suo tempo alla cucina ...
Marilena Marcato, Laura Lolli, 2012
2
Ghiotton Free - In forno senza glutine
Enrico Gilioli. Questa, a mio parere, è l'attrezzatura fondamentalmente utile per iniziare la nostra avventura. Volendo si può arricchire con altri macchinari o utensili ma, la cosa fondamentale, rimanela creatività elavogliadi deliziare voi stessi ...
Enrico Gilioli, 2014
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Bouchardat a questo inconveniente col pane che egli chiama pane di glutine, formato di quattro parti di glutine fresco e di una parte di farina di frumento. Il sig. Martin, farmacista di Vervius, che aveva avuto una ricompensa dalla società ...
‎1854
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Provvide il sig. Bouchardat a questo inconveniente col pane che egli chiama pane di glutine, formato di quattro parti di glutine fresco e di una parte di farina di frumento. Il sig. Martin, farmacista di Vervins, che aveva avuto una ricompensa ...
‎1854
5
Giornale di Bergamo. Contenente gli atti di governo - i piu ...
vermicolari intrecciati e attorti sopra se stessi, a stento si fa piatto, dopo disseccato ha lu forma d' uu pane rotondo non traforato , e la superficie disseminata di punte arrotondate con colore bruno-rossastro sporco. Frumento e Arena = Il glutine ...
‎1848
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
del glutine che non può più opporre abbastanza di resistenza alla forza gasosa che la solleva. ' In questi ultimi tempi si è invano tentato d'introdurre queste combinazioni, vale a dire, un' aggiunta di un settimo di fecola di patata o di riso, alla ...
‎1842
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... sostanza bianca ha l' apparenza del glutine ; nel secondo è meno consistente, senza patire quella specie di disorganizzazione che nomossi di recente rammollimento del cervello. Ci tansi per altro alcuni casi, per dir vero rarissimi, nei quali ...
Francesco Agostino Gera, 1839
8
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Davy ottenne in risultamene delle diverse sperienze state da istituite su 100 parli , di bell'orzo di Norfolk Glutine . . "O. l'.i Crusca .» - imÌ>»-!.i •> '>l" .• 8 " Le sette parti, mancanti furono dì sostanza zuccherosa. Se sì ammolla 1* orzo per qualche ...
Giovanni Pozzi, 1823
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
sizione, si trovano particelle di glutine le quali «'ossidano contemporaneamente ed avviluppano, per così dire, le prime, è naturale che l'acido carbonico dello zucchero ed il fermento insolubile derivante dal glutine si separano ...
‎1856
10
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Considerazioni. terapeutiche. • Glutine: il fattore terapeutico più importante nella DH è eliminare tutte le fonti di glutine. I criteri di Frazer per la diagnosi dell' enteropatia sensibile al glutine ...

«GLUTINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glutine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dieta senza glutine? Se non si è celiaci non serve per dimagrire
Celiachia, arriva la pillola per trasgredire senza rischi · Sindrome del colon irritabile: la causa potrebbe essere il glutine · Celiachia della pelle: ... «Today, Tem 15»
2
Intolleranze: nel tuorlo uova l'antitodo contro quelle a glutine - Agi
(AGI) - Londra, 21 lug. - Nel tuorlo delle uova potrebbe celarsi un antidoto per curare l'intolleranza al glutine. Uno studio della University of ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
3
Celiachia, una pillola per tollerare il glutine? | Galileo
Che costringe chi ne soffre a seguire, vita natural durante, un'alimentazione rigorosamente priva di glutine. E per cui, purtroppo, non esiste ... «Galileo, Tem 15»
4
Addio glutine! Così Djokovic è diventato il numero uno
Davvero una dieta Gluten Free può dare incredibili benefici, non solo ai celiaci? Il dibattito è aperto, evidenze scientifiche ancora non ci sono. «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
5
Eliminare il glutine fa dimagrire? Ecco cosa ci dicono gli esperti!
È vero che l'eliminazione del glutine aiuterebbe a far dimagrire? Si tratta di una bufala alimentare o di una fondata verità? Ecco quello che ci ... «alfemminile.com, Tem 15»
6
Celiachia, arriva la pillola anti-glutine
Che costringe chi ne soffre a seguire, vita natural durante, un'alimentazione rigorosamente priva di glutine. E per cui, purtroppo, non esiste ... «Wired.it, Tem 15»
7
Sensibilità al glutine: arrivano le linee guida per la diagnosi e il …
Si chiama sensibilità al glutine, la proteina presente in grano, segale ed orzo, ed è una condizione su cui si sono accesi i riflettori solo da ... «Paginemediche, Tem 15»
8
6 modi per scoprire se sei intollerante al glutine
Si stima che solo in Italia ci siano circa 3 milioni di persone intolleranti al glutine, e che siano destinati ad essere sempre di più. Si dice inoltre ... «RADIO DEEJAY, Tem 15»
9
Spaghetti di Zucchine Vegan e Senza Glutine (a basso IG)
Gli spaghetti di zucchine sono un ottimo piatto estivo e forse ancora non molto comune in Italia. La “moda” di utilizzare le verdure al posto della ... «greenMe.it, Tem 15»
10
Il passatelli senza glutine dello chef Bruno Barbieri
Ecco una nuova lista di ricettari senza glutine, tutti di autori italiani, chef, blogger ed esperti che hanno tradotto senza glutine molte ricette della ... «Corriere della Sera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glutine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/glutine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z