İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "grano tenero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRANO TENERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grano tenero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «grano tenero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Triticum aestivum

Triticum aestivum

Yaygın buğday ya da buğday, taze makarnanın pişirilmesi ve üretiminde yaygın olarak kullanıldığı için bugün ekilen tahıllar arasında daha fazla önem kazanan buğday çeşididir. Triticum aestivum ya da Triticum vulgare, BAD genomları ile esaploid, 2n = 42, Triticum turgidum'un ekili alttürlerinin ve Aegilops tauschii vahşi bir polen hibridizasyonundan türemiştir. Yumuşak meyveler çeşitli çeşitleri içerir ve soğuğa karşı direnci nedeniyle Nordic ülkelerinde yetiştiricilik yapan tek sebeplerdir, çünkü diğer fraktardan çok daha geniş bir ürün yelpazesine sahiptir. Il grano tenero, o frumento, è la specie di frumento che, per il suo largo impiego nella panificazione e nella produzione di paste alimentari fresche, assume maggior importanza fra i cereali in coltivazione oggi. Il Triticum aestivum, o Triticum vulgare, esaploide con genomi BAD, 2n=42, è derivato dall'ibridazione di una sottospecie coltivata di Triticum turgidum e il polline di una specie selvatica, l'Aegilops tauschii. I frumenti teneri comprendono diverse varietà ed hanno estensione colturale più ampia rispetto ad altri frumenti perché, per la loro buona resistenza al freddo, sono i soli in coltivazione nei paesi nordici.

İtalyanca sözlükte «grano tenero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angelo nero
angelo nero
bianconero
bian·co·ne·ro
bisgenero
biʃ·ge·ne·ro
congenero
con·ge·ne·ro
esonero
ʃo·ne·ro
gelso nero
gelso nero
genero
ge·ne·ro
menzognero
men·zo·gne·ro
mirtillo nero
mirtillo nero
montonero
montonero
nero
ne·ro
oro nero
oro nero
penero
pe·ne·ro
pino nero
pino nero
pozzo nero
pozzo nero
ribes nero
ribes nero
rossonero
ros·so·ne·ro
tenero
te·ne·ro
totonero
to·to·ne·ro
uomo nero
uomo nero

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

granitura
granivoro
grano
grano compatto
grano di Polonia
grano duro
grano germano
grano grosso
grano saraceno comune
grano saraceno siberiano
grano villoso
granone
granoso
granoturco
granturco
granturismo
granulare
granularità
granulato
granulatore

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alno nero
asplenio adianto nero
assenzio genepi nero
assenzio nero
caprifoglio nero
carpino nero
cece nero
d´umor nero
giusquiamo nero
moro nero
pero
pioppo nero
pozzonero
sambuco nero
semiesonero
umor nero
vedere nero
veratro nero
verbasco nero
zigolo nero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde grano tenero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grano tenero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRANO TENERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile grano tenero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grano tenero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «grano tenero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

碎质小麦
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de trigo blando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Wheat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नरम गेहूं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القمح اللين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мягкая пшеница
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trigo macio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নরম গম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

blé tendre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gandum lembut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Weichweizen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軟質小麦
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

부드러운 밀
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gandum alus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lúa mì mềm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மென்மையான கோதுமை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मऊ गहू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yumuşak buğday
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

grano tenero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pszenicy miękkiej
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

м´яка пшениця
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grâu moale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαλακό σιτάρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sagte koring
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mjukt vete
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

myk hvete
5 milyon kişi konuşur

grano tenero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRANO TENERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «grano tenero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grano tenero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grano tenero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRANO TENERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grano tenero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grano tenero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grano tenero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRANO TENERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

grano tenero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grano tenero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
È denominato « farina di grano tenero », o semplicemente « farina », il prodotto ottenuto dalla macinazione e conseguente abburattamento del grano tenero liberato dalle sostanze estrance e dalle impurità. Ari. 7. Le farine di grano tenero  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Vademecum HACCP commercio alimenti. Guida normativa per ...
Pasta secca di grano tenero La materia è normata dall'art. 6, comma 8, del D.P.R. n. 187/2001 128, che prevede: 8. La pasta prodotta in altri Paesi in tutto o in parte con sfarinati di grano tenero e posta in vendita in Italia deve riportare una ...
Gaetano Manzone, Gabriella Ventaloro, 2004
3
L'Italia della pasta
... o di confezionamento. E per fare definitiva chiarezza, la pasta prodotta in altri Paesi in tutto o in parte con sfarinati di grano tenero e posta in vendita in Italia deve riportare una delle denominazioni seguenti: t/ "pasta di farina di grano tenero", ...
Cristina Ortolani, 2003
4
La tua pasta fresca fatta in casa: Metodi, ingredienti, ricette
Farina di grano tenero di tipo 1 14,50 - 0,80 12,00 Farina digrano tenero di tipo 2 14,50 - 0,95 12,00 Farina integrale di grano tenero 14,50 1,30 1,70 12,00 La farina di grano tenero di tipo 00 è quella che ha subito il massimo grado di ...
Natalia Piciocchi, 2014
5
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello. 1- ESTRAZIONE — | S «t I I vl ,«TM Vyl 2 DEPOSIZIONE SULLO STICK 4- AGGIUNTA DEL CONIUGATO P—P^ I La ricerca del grano tenero nelle semole e nella pasta di grano duro può ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
6
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
Pietro Radimiri, ven da Odessa in 33 gni con 1540 cetvverti grano tenero per A e Fratelli Romano. racc. alli medemi Brigantino aust. , Bratinsch-i, di tonn 161, cap. Filippo Ra-' dimiri, ven da Odessa in 28 gni. con 1340 cctvvcrti grano tenere ...
‎1847
7
Pane: i segreti per farlo : tutte le ricette della ...
Lavorate ancora un po' la pasta e dividetela in due-tre pezzi, formando delle pagnotte tonde dello spessore di 1,5-2 centimetri. 500 di farina di grano tenero, 200 g di carote grattugiate, 30 g di lievito di birra, 1 /8 di I di succo di carote, 1/8 di I di ...
‎2002
8
Il diritto senza codice: uno studio sul sistema penale ...
(214) Tra i motivi addotti dal Governo italiano vi era anche la tutela della salute facendo leva sul fatto che nella pasta di grano tenero – per renderla simile di colore a quella di grano duro – si facesse normalmente uso di additivi chimici, ...
Carlo Sotis, 2007
9
Pane e pizza
Focaccia carrarina Presente sul mercato da circa 40 anni, è oggi ampiamente diffusa nella provincia di Massa, dove è reperibile tutto Fanno. La farina di grano tenero viene impastata con acqua e lievito naturale; al termine della prima alzata  ...
‎2004
10
Le piante nella Bibbia
... tenero (T. aestivum), un esaploide (Zohary et al., 2012). Entrambe le specie derivano da incroci tra un frumento diploide e una graminacea selvatica. Per il grano duro si è trattato di un solo incrocio, per il grano tenero ne sono occorsi due.
Maria Grilli Caiola, Paolo Maria Guarrera, Alessandro Travaglini, 2013

«GRANO TENERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grano tenero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Campagna grano tra alti e bassi
E' questo il commento, a campagna di raccolta del grano ormai ultimata, del ... agraria, pari a circa 201.000 ettari (67.000 grano duro e 134.000 grano tenero). «Estense.com, Tem 15»
2
Il pane toscano vince a Bruxelles
Avrà la denominazione d'origine protetta, attesa dal 2012. Benefici a cascata su tutta la filiera del grano tenero di Mario Lancisi ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Il pane crea 3.000 posti di lavoro
Il primo step è raggiungere una produzione di 75.000 tonnellate di grano tenero, producendo così un valore che si avvicina ai 20 milioni di euro, considerando il ... «La Repubblica Firenze.it, Haz 15»
4
Arriva il glutine digeribile anche per i celiaci La scoperta del Cnr su …
Buone notizie per chi è intollerante al glutine: un grano molto antico, noto come ... monococco, contrariamente a quanto succede per il glutine del grano tenero. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Haz 15»
5
ANCONA - Sono scattate nelle Marche le prime operazioni di …
Oggi un chilo di grano tenero è venduto a circa 21 centesimi mentre il pane è acquistato dai cittadini a valori che da Ancona ad Ascoli Piceno variano da una ... «Corriere Adriatico, Haz 15»
6
Coldiretti: il prezzo del pane aumenta anche se quello del grano
Oggi un chilo di grano tenero e' venduto a circa 21 centesimi mentre un chilo di pane e' acquistato dai cittadini a valori variabili attorno ai 2,75 euro al chilo, con ... «Quotidiano online, Haz 15»
7
Frumento ad alto contenuto di innovazione
Grano duro, grano tenero, orzi ibridi della linea Hyvido. Il Centro sperimentale di Foggia dedicato alla valorizzazione delle colture mediterranee ospita un ampio ... «Agronotizie, May 15»
8
Ribassi a febbraio per i prezzi di grano duro, grano tenero e mais …
Il mese di febbraio ha mostrato un andamento negativo per tutti i principali cereali nazionali. Particolarmente accentuato è stato il calo mensile che ha colpito il ... «Agronotizie, Mar 15»
9
Grano tenero e duro alleati per una pasta di qualità
Il grano duro, rispetto al grano tenero, è più sensibile alla malattia fungina. “Produrre varietà di grano duro resistenti alla fusariosi – sottolinea la coordinatrice ... «Agronotizie, Şub 15»
10
Guide pratiche: le farine. Come riconoscerle e sceglierle.
C'è quella di grano tenero e quella di grano duro. Ci sono poi le farine che, mescolate nella giusta quantità a quella di grano tenero, possono essere impiegate ... «Gambero Rosso, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grano tenero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/grano-tenero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z