İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ilota" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ILOTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILOTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ILOTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ilota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Iloti

Iloti

Ilotes, Sparta'nın sosyal sisteminde, köle olarak yaşayan Yunan polisinin egemen olduğu topraklardaki nüfusun bir bölümünü oluşturuyordu. Antik ve modern yorumculara göre, işgalden önce Lakonia'da yaşayanların ve MÖ 10. yüzyılda meydana gelen Dori'nin boyun eğdüğünün torunları olurlardı ve VIII. Ve VII. Yüzyılda yaşayan Dori insanlardı. Messenia, bölgenin Sparta tarafından fethinden sonra. Bir hipoteze göre, adın etimolojisi Sparta'nın genişlemesinin başlangıcında fethedilen bir Laconia şehri olan Elo'dan gelirdi. Bir kök ve ismi "ayırma" ile ayıran diğerleri, "fethedilen" anlamındaki Ilot terimi anlamına gelir. Strabon tarafından atıfta bulunulan Cuma tarihi Ephorus'un sağladığı Dor Emrinin versiyonuna göre, Ilotlar Dori'ye direne direnen ve itaatkâr olmayı reddedenler olacaktı ve bu nedenle ... Gli Iloti erano, nel sistema sociale di Sparta, una parte della popolazione del territorio dominato dalla polis greca vivente in stato di schiavitù. Secondo commentatori antichi e moderni, sarebbero i discendenti di coloro che abitavano la Laconia prima dell'invasione e della conseguente sottomissione da parte dei Dori, verificatasi attorno al X secolo a.C., a cui poi si aggiunsero, nel VIII e VII secolo, gli abitanti della Messenia, dopo la conquista della loro regione ad opera di Sparta. Secondo un'ipotesi, l'etimologia del nome deriverebbe da Elo, una città della Laconia conquistata all'inizio dell'espansione spartana. Altri, distinguendo una radice el nel nome, col significato di «prendere», intendono il termine Iloti nel significato de «i conquistati». Secondo la versione dell'invasione dorica fornita dallo storico Eforo di Cuma, riferita da Strabone, gli Iloti sarebbero coloro che opposero resistenza ai Dori, rifiutando di essere sottomessi, e che quindi ne...

İtalyanca sözlükte ilota sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilota'nın tanımı, eski bir Sparta, yani devletin bir köle soyundur. Ilota ayrıca sert ve aşağılayıcı köleliğe maruz kalmış bir kişidir.

La definizione di ilota nel dizionario è nell'antica Sparta, schiavo appartenente allo Stato. Ilota è anche persona soggetta a dura e umiliante schiavitù.

İtalyanca sözlükte «ilota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ILOTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autopilota
au·to·pi·lo·ta
copilota
co·pi·lo·ta
giropilota
gi·ro·pi·lo·ta
nilota
ni·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
radiopilota
ra·dio·pi·lo·ta
zelota
ʒe·lo·ta

ILOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

illustrare
illustrate
illustrativo
illustrato
illustratore
illustrazione
illustre
illustre sconosciuto
illustremente
illustrissimo
illuviale
illuviare
illuvie
illuvio
illuvione
ilmenite
ilo
ilozoismo
ilozoista
ilozoistico

ILOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliquota
banconota
candiota
carota
cipriota
compatriota
cota
dota
gota
idiota
iota
jota
mota
nota
patriota
quota
rota
ruota
sapota
trota

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ilota sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ILOTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ilota» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ilota sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ilota» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ILOTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ilota sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ilota sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ilota» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ilota
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ilota
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ilota
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ilota
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ilota
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ilota
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ilota
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ilota
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ilota
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ilota
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ilota
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ilota
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ilota
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ilota
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ilota
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ilota
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ilota
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ilota
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ilota
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ilota
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ilota
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ilota
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ilota
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ilota
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ilota
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ilota
5 milyon kişi konuşur

ilota sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ILOTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «ilota» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ilota sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ilota» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ILOTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ilota» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ilota» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ilota sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ILOTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ilota sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ilota ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Forme di dipendenza nel mondo greco: ricerche sul VI libro ...
Il corpo dell'ilota era degradato a corpo animale per lo meno in un'altra occasione, nel corso della krypteia, che altro non era se non una «caccia ali 'ilota -preda» 81 . Vestirsi di pelle, inoltre, può significare retrocedere ad uno stadio anteriore ...
Annalisa Paradiso, 1991
2
LO SCUDO DI TALOS
Si accorse che l'Ilota si era intanto fermato davanti al cancello della casa: il cortile era invaso dalle erbacce, il muretto di cinta era scrostato e cadente, sull'altare domestico biancicavano le ossa di Melas. Nessuno aveva più messopiede in ...
Valerio Massimo Manfredi, 2013
3
La battaglia delle Termopili
Trattaticome l'ultima ruota delcarro, gliIloti non spegnevano maidentrodi sé la fiamma dellaribellione, elo spettro della rivolta ilota accompagnò l'intera esistenza della vita di Sparta. GliIloti erano considerati alla stregua di animali dai più ...
Raffaele D'Amato, 2013
4
Il cacciatore nero. Forme di pensiero e forme di ...
Quelle dell'ilota e dello homoios sono due condizioni estreme; le categorie di libero e di schiavo non si applicano loro rigorosamente. Sorvoliamo pure sui perieci, cittadini dei centri inglobati nello stato lacedemone, sui quali disponiamo di ...
Pierre Vidal-Naquet, 2006
5
Anno 2207: la nuova sparta
A differenza di Marc e di Luigia, Clara era propriouna ilota, e neppure infiltrata. Per questo era a conoscenzaditante cose. Gli iloti, ben consapevoli del ruolo infimo al quale erano stati relegati dallo stato, sierano dati un'organizzazione per  ...
Giuseppe Fraschetti, 2012
6
Apprendimento, insegnamento e competenza. Per una nuova ...
Certo, il fatto di mostrare ai giovani di Sparta un ilota ubriaco era forse un buon mezzo per educarli. Ma si può far assumere a un dato allievo il ruolo dell'ilota ubriaco? Skinner paragona, non senza ragione, il nostro insegnamento a un ...
Olivier Reboul, 1995
7
Le vite degli uomini illustri Plutarco: 2
Non avendoin il giovane acconsentito, e scoperta avendo la trama a suo fratello Balino , questi unitamente ad esso portossi a F ilota e gli fece istanza che introdur volesseli ad Alessandro, mostrando di aver cose di gran rilievo, per le quali ...
‎1839
8
Le storie di Arriano ... tradotte in italiano dall ... Marco ...
Tolommeo figlio di Lago narra che F ilota fu portato ed accusato vivissimamente tra i Macedoni da Alessandro: che F ilota erasi purgato dalla imputazione; ma che! poi fattisi innanzi gli accusatori strinsero esso e li partigiani suoi con argomenti ...
Flavius Nicomediensis Arrianus, 1826
9
Le vite degli uomini illustri: 2
Ma F ilota , qualunque ne fosse la cagione (poiché ella è incerta), non gl' introdusse, quasi che il re occupato si trovasse in faccende di maggior importanza. Per due volte cîò fecero senza poter ottenere 1' intento. Per la qual cosa, avendo ...
‎1839
10
300 guerrieri
gli chiese la donna, guardandolo con intensità negli occhi. «Quello che sanno tutti», rispose lo spartiata, allargandole braccia.«Una voltain prigione, Cleomene riuscì a procurarsi un coltello, grazie all'ilota che lo aveva in custodia, e nella sua  ...
Andrea Frediani, 2010

«ILOTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ilota teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IN GRECIA CON LEONIDA E NON CON TSIPRAS
Ma non potrei votare SI perché significherebbe avallare una condizione di schiavitù e non credo che lo farebbe neppure un ilota. Osservando ... «Secolo Trentino, Tem 15»
2
Mondiale Enduro. GP di Spagna, Nambotin, Meo (KTM) e Bellino …
Uno su tutti, in Spagna, Christophe Nambotin, il pilota ufficiale KTM che ha fatto del GP spagnolo il palcoscenico sul quale interpretare la ... «Moto.it, May 15»
3
Formula 1 streaming gara, prove ufficiali Gp Spagna prima di …
Il ilota di Maiorca con questa affermazione si èp portato a quota 62 punti, a soli venti punti da Valentino Rossi, e può tornare a sperare nel ... «Business Online, May 15»
4
Schianto Germanwings: nuove regole, mai più uno solo in cabina
Ci voleva il suicidio in volo Andreas Guenter Lubitz il co - ilota che ha causato la morte di 150 persone perché ha deliberatamente azionato i ... «Il Tempo, Mar 15»
5
Le 'forbici' del governo Renzi (questa volta in parte giuste) sulla …
E siccome Renzi è il forte del suo partito - il Pd - Crocetta, che fa parte dello stesso Partito democratico, ha scelto di essere l'ilota di Roma. «La Voce di New York, Mar 15»
6
Solo in Italia un prete pedofilo partecipa al forum omofobo
... chiesa e da tutti i bacchettoni di destra e di sinistra (vergogna) che altro non fanno che il gioco del servo/ilota dell'attuale nostra “inciviltà”! «Vanity Fair.it, Oca 15»
7
1001 modi per ricordare gli anni 80
... volte convinti che dicesse “idiota” e non “ilota”. Noi. Che idolatravamo quell'essere disumano che riusciva a completare il cubo di Rubik. Noi. «UrbanPost, Eki 14»
8
Laverty si prende la MotoGP: nel 2015 con il team Aspar
Pilota 22enne originario di Cattolica, attualmente in forza al Junior Team GO&FUN di Fausto Gresini, ha firmato con il team Ongetta-Rivacold. «Sky.it, Eki 14»
9
Novara, precipita ultraleggero: muore il pilota
L'aereo è caduto «a piombo» in una risaia. Dopo aver toccato terra, il velivolo è esploso. Per il ilota non c'è stata alcuna possibilità di scampo. «La Repubblica, Eyl 14»
10
MotoGP, Silverstone. Valentino Rossi: “La seconda fila non è male …
Completa la prima fila Jorge Lorenzo, con un crono molto vicino a quello del ilota italiano che lo precede. Non bene invece Valentino Rossi, ... «International Business Times Italia, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ilota [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ilota>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z