İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in tensione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN TENSIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in tensione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN TENSIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN TENSIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

IN TENSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in sostanza
in sostituzione di
in special modo
in stallo
in stato di necessità
in stato interessante
in tal caso
in tal modo
in tema di
in tempo
in testa
in tinta unita
in tiro
in tono sommesso
in toto
in tralice
in trance
in tutti i luoghi
in un attimo
in un modo qualsiasi

IN TENSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in tensione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN TENSIONE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «in tensione» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde in tensione sözcüğünün zıt anlamlıları

«in tensione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN TENSIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in tensione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in tensione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in tensione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

电压
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

voltaje
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Live
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वोल्टेज
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجهد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

напряжение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tensão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভোল্টেজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tension
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

voltan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spannung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

電圧
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전압
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

voltase
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

điện áp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மின்னழுத்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्होल्टेज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gerilim
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in tensione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

napięcie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

напруга
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

voltaj
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δυναμικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spanning
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spänning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spenning
5 milyon kişi konuşur

in tensione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN TENSIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «in tensione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in tensione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in tensione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN TENSIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in tensione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in tensione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in tensione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «IN TENSIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

in tensione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Tiziano Terzani
È nell’armonia fra le diversità che il mondo si regge, si riproduce, sta in tensione, vive. Per questo c’è una qualche ragione di rimpiangere il comunismo, non in quanto tale, ma in quanto alternativa, contrapposizione. Senza più quello, s’è creato oggi nel mondo uno squilibrio e la stessa parte che crede di aver vinto soffre ora di quella mancanza di tensione che dopotutto stimolava la sua creatività.
2
Renato Di Lorenzo
Il lettore sarà in tensione solo se il pericolo è corso da un personaggio per il quale prova affetto.

«IN TENSIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in tensione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in tensione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Dio in tensione: uomo e mondo della vita nella metafisica ...
uomo e mondo della vita nella metafisica di Max Scheler Vittorio D'Anna. porto l' uno con l'altro, sono passibili di risultare in regolarità di leggi. In prima istanza stanno nell'eros e partecipano del mondo della vita, in un essere che non è neutro, ...
Vittorio D'Anna, 2011
2
Fondamenti di elettronica
Un oscillatore controllato in tensione (VCO) è un circuito oscillatore in cui la frequenza dell'oscillazione è controllata da una tensione applicata esternamente. Spesso in un VCO è richiesta una relazione di proporzionalità tra la frequenza di  ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
3
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
23.11. CONTATTI. ELETTRICI. Parte attiva Conduttore o parte conduttrice in tensione nel servizio ordinario, compreso il conduttore di neutro, ma escluso, per convenzione, il conduttore PEN. Massa Parte conduttrice di un componente ...
Aa.Vv., 2003
4
Norme CEI. Impianti elettrici in media e alta tensione
ZoNA DI GUARDIA Spazio attorno ad un elemento di impianto in tensione entro il quale non è ammessa la presenza di persone o di oggetti mobili estranei all ' impianto che siano collegati o accessibili a persone ( ad es . : scale , attrezzi ...
Aa.Vv., 2004
5
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
2 Contatto diretto Contatto di persone o animali con parti in tensione ( IEV 826 - 03 - 05 ) . Nota Ouesta definizione lEV è data a titolo informativo . Nella presente Norma le parole “ Contatto diretto " sono sostituite da “ Accesso a parti ...
Aa.Vv., 2003
6
Circuiti elettrici
Questo progetto richiede la realizzazione di un integratore e di un interruttore controllato in tensione. Un integratore è un circuito in grado di effettuare l' operazione matematica di integrazione. L'uscita y,,(f) di un integratore è legata al suo ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
7
Circuiti: Fondamenti di circuiti per l'Ingegneria
Per questa ragione il diodo tunnel `e controllato in tensione, ma non in corrente. Un resistore si dice controllato in tensione se a ciascun valore della tensione corrisponde un solo punto di funzionamento; analogamente, si dice che `econ- ...
Massimiliano De Magistris, Giovanni Miano, 2007
8
Sicurezza del lavoro in condominio. Quesiti e soluzioni. ...
Il lavoro elettrico comprende quindi sia i lavori in tensione sia i lavori fuori tensione. Non sono considerati lavori elettrici l'installazione di un nuovo impianto o interventi che prevedono avvicinamento o contatto con involucri realizzati a regola ...
Pierpaolo Masciocchi, 2011
9
Sistemi Fotovoltaici: Modellistica Analisi e Dimensionamento
... STC gf T V Tensione termica (o “tensione di soglia”) di un GFV in STC [V] V l, AC,in Tensione in ingresso ad una linea in AC [V] Vl,AC,out Tensione in uscita ad una linea in AC [V] v l,in Tensione in ingresso ad una linea in DC [V] vl,out ...
Francesco Della Torre, Gianluca Sapienza, Vincenzo Silvestro, 2012
10
Laboratorio di circuiti elettrici con OrCAD PSpice
L'uso di un generatore di tensione pilotato in tensione 2. Rotazione e immagine speculare di una sorgente pilotata Le sorgenti di tensione e corrente usate finora avevano tensioni e correnti ai morsetti indipendenti da qualunque elemento ...
Franz Monssen, 2003

REFERANS
« EDUCALINGO. In tensione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-tensione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z