İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indettare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDETTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · det · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDETTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDETTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indettare sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı, birine ne söylemesi ya da yaptığı hakkında bilgi vermesidir: tanık çağrılmıştır. Ayrıca söz ya da yapmayı kabul etmektesiniz.

La definizione di indettare nel dizionario è ammaestrare qualcuno su quello che deve dire o fare: i testimoni erano stati indettati. Indettare è anche accordarsi sul da dire o sul da fare.


İtalyanca sözlükte «indettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDETTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

INDETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilità
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indetto
indeuropeo
indevoto
indevozione

INDETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indettare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indettare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDETTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indettare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indettare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indettare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

indettare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indettare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indettare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

indettare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

indettare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

indettare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indettare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indettare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indettare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

indettare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

indettare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

indettare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

indettare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indettare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

indettare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

indettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

indettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

indettare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indettare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

indettare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

indettare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indettare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

indettare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

indettare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indettare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indettare
5 milyon kişi konuşur

indettare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDETTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «indettare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indettare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indettare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDETTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indettare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indettare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indettare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Imboccare, l' ho detto, è suggerire altrui quel ch'egli abbia a dire o a fare, ma a dire più specialmente. indettare ha il medesimo senso, se non ch'è più nobile. Imboccare anch'esso è più nobile d'imbeccare, e dice suggestione più d' ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Anche si dice Dar l'imbeccata, Indettare. - Questa sicuro è tutta saccenteria della mia moglie che ha imbeccato questo sguajalo a farmi questa tulliata. Fagiuol. Comed. 4, 333. ( Titillata, da Marco Tullio Cicerone, significa Lungo discorso, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Vocabolario bresciano e toscano
Emboc'a qualchedrî . Indettare . Rellare d'accordo di quel che s' ha adire,o afare, e lì ufa in fignif.att. e neut. pali. _Emboc_àda . Imbeccata, pigirar l' zmbeccata . Lafciarlì corrompere da' doni , e pre[enti . S. Indettatura . L' Indettare . Conq. Meli'.
‎1759
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Anche si dice Dar l'imbeccata, Indettare. - Questa sicuro è tutta saccenteria della mia moglie che ha imbeccato questo sguajato a farmi questa tulliata. Fagiuot. Comed. 4, 333. (Tulliata, da Marco Tullio Cicerone, significa Lungo distorso, ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
Anche si dice Dar l'imbeccata, Indettare. - Questa sicuro è tutta saccenteria della mia moglie che ha imbeccato questo sguajato a farmi questa tulliata. Fagiuoi. Comed. 4, 333. (Tulliata, da Marco Tullio Cicerone, significa Lungo discorso, ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Salvin. pros. Tose. INDETTARE: si osa in sign. a. e n. p. Clam convenire. Restar segretaincnte d' accorde con uno di quel che si lia a Jare о a dire . Vho inbkttato la fante di quella buona rfemmina . Lase. Par. Convenire con uno se- gretaiaente  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Anche si dice Dar l'imbeccata, Indettare. - Questa sicuro è tutta saccenteria della mia moglie che ha imbeccato questo sguajato a farmi questa tulliata. Fagiuul. Comcd. 4, 333- (Tulliala, di] Marco Tullio Cicerone, significa Lungo discorso, ...
‎1854
8
Vocabolario bresciano e toscano
Emboca qualchedii . Indettare . Reftare d'accordo di quel che s' ha a dire , o a fare , e fi ufain fignif.att. e neut. paff. Embocàda . Imbeccata, pigliar r imbeccata . Lalciarfi corrompere da' doni , e pre- fenti . S. lndettatura . L' Indettare . Conq. Meli .
Vocabolario bresciano, 1759
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Re 1,7: 'I' INDETTARE,attivo. V. 2, 7: E di prudenza iudettami la strata. - mostrare, dire: poichè come in Dante veggiamo dettare per dire, così presso a poco, cred'io definirsi debba il nostro indettare, ch'è quasi frequentativo al verbo latino ...
‎1841
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Add. da indettare . Indettiuúm. Lo indettare . [мнимо , e Indiuóto . Add. Contrario di devoto . ' Indevozióne . Contrario di devozione . Indi. Avv. Di quivi, o da quel luogo . Talora è avverb. di tempo in vece di poi, appresso . Talora si usa invece di ...
‎1822

REFERANS
« EDUCALINGO. Indettare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indettare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z