İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infiltrazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · fil · tra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «infiltrazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte infiltrazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte sızmanın ilk tanımı, vücudun çatlaklarından bir sıvının veya bir gazın sızdırılması olayıdır. Sızmanın başka bir tanımı, sızıntıya maruz kalmanın kendisini bir gruba taciz ederek ayağa kaldırma eylemi ve sonucudur. Patolojik nedenlerden ötürü infiltrasyon da bir doku kalınlığında organik sıvı birikimi oluşturmaktadır.

La prima definizione di infiltrazione nel dizionario è fenomeno dell'infiltrarsi di un liquido o di un gas attraverso le fessure di un corpo. Altra definizione di infiltrazione è azione e risultato dell'insinuarsi abusivamente in un gruppo, da infiltrato. Infiltrazione è anche deposito di liquido organico nello spessore di un tessuto, dovuto a cause patologiche.


İtalyanca sözlükte «infiltrazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

infilanastri
infilaperle
infilare
infilarsi
infilata
infilatrice
infilatura
infiltramento
infiltrare
infiltrarsi
infiltrativo
infiltrato
infilzamento
infilzare
infilzata
infilzatura
infimamente
infimo
infine
infinestrare

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infiltrazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INFILTRAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «infiltrazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
infiltrazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«infiltrazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFILTRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infiltrazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infiltrazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infiltrazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

浸润
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infiltración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infiltration
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घुसपैठ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسلل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

инфильтрация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infiltração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুপ্রবেশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infiltration
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyusupan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Infiltration
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

浸潤
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

침투
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infiltrasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xâm nhập vào
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஊடுருவலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आत झिरपणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sızma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infiltrazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

infiltracja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інфільтрація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infiltrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διείσδυση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infiltrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infiltration
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infiltrasjon
5 milyon kişi konuşur

infiltrazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFILTRAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «infiltrazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infiltrazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infiltrazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFILTRAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infiltrazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infiltrazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infiltrazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INFILTRAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

infiltrazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wesley Branch Rickey
Non mi piace la subdola infiltrazione delle filosofie

«INFILTRAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infiltrazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infiltrazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Sindromi dolorose dovute direttamente al cancro,studio della task force dello IASP sul dolore da cancro [6] Infiltrazione tumorale di ossa e articolazioni Sindromi della base cranica o dovute ad altre localizzazioni ossee del cranio Sindromi ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
2
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Infine, negli uteri senili le pareti miometriali molto sottili generalmente comportano la sovrastima dell'infiltrazione neoplastica. Altri fattori che limitano la stadiazione ecografica sono: il limitato campo di vista che preclude la corretta valutazione ...
Luigi Grazioli, 2008
3
I materiali tradizionali
A2 lncompatibilità dei materia // metallici con altri materiali lncompatibilità del materiale su Metalli ferrosi Pietre e marmi aggregati ghisa acciaio acciaio inox 1C -macchie 1 C - macchie blocchi e lastre *** M 1C -macchie 2F - infiltrazione 3M ...
Arie Gottfried, 2003
4
Acquedotti
L'intensità di infiltrazione dipende da vari elementi, quali la permeabilità, la pendenza e il grado di imbibizione del terreno, l'entità e il tipo di copertura vegetale ecc. Man mano che l'acqua di infiltrazione satura il terreno, si riduce l' effetto della ...
Valerio Milano, 1996
5
Tecnologie di ripristino ambientale
e meandriformi dove l'acqua può essere ritenuta e mantenuta in movimento; c. sistemi di biofitodepurazione ( per filtrare le acque grigie e/o quelle nere). A. Sistemi ed elementi di infiltrazione dell'acqua piovana Una prima famiglia di sistemi di ...
Serena Baiani, Antonella Valitutti, 2008
6
Elementi di idrogeologia per lauree in scienze geologiche, ...
4.1.3 Infiltrazione, evapotraspirazione e ruscellamento superficiale Si è detto in precedenza che V infiltrazione è il fenomeno per il quale le acque di precipitazione penetrano nel sottosuolo, grazie alla capacità di assorbimento ed alla ...
Pietro Celico, 2003
7
Introduzione alla Medicina Molecolare
Per gli istopatologi che lo osservano al microscopio, il segno distintivo di un cancro è l'infiltrazione dei tessuti circostanti attraverso le barriere.2 La maggior parte dei tumori attraversa un tipico stadio di carcinoma in situ che corrisponde alla ...
Maria Rita Micheli, Riccardo Cortese, Dennis W. Ross, 2006
8
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
Hanno un elevato tasso di infiltrazione e trasmissione idrica, anche quando sono saturi d'acqua. Sono di granulometria grossolana (sabbie), profondi e ben drenati. B - Suoli con un moderato potenziale di infiltrazione. Hanno un tasso di ...
Antonio Leone, 2004
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
IT azione dell' urina sai tessuto cellulare ; esperimenti e studj sull' infiltrazione urinosa — del dottor ARTURO MENZEL , Triestino. — Operatore alla clinica del prof. Billroth. {Vedi pag. 97, anno corrente. Fine). Dopo tutto ciò otterrò scusa, ...
‎1870
10
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Nella infiltrazione puriforme che succede all' infiltrazione semitrasparente, le porzioni infiltrate hanno una tinta giallastra, ofl'rono una ipertrofia interstiziale del tessuto osseo. La materia infiltrata, da prima assai densa, si rammollisce ...
‎1849

«INFILTRAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infiltrazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meteo a 15 giorni: il secondo atto dell'estate 2015 nel mese di agosto?
Con l'arrivo degli ultimi giorni di luglio, sembrano aumentare le probabilità d'avere qualche infiltrazione d'aria più fresca sul Mediterraneo. «Leonardo.it, Tem 15»
2
Ecco le novita su Metal Gear Online
Ci saranno inoltre sia abiti unici, da indossare su tutto il corpo (come le tute da infiltrazione), sia altri specifici per la singola parte del corpo ... «Spaziogames.it, Tem 15»
3
Regione-parti sociali: «Obiettivi comuni»
... ed una costante vigilanza per impedire qualsiasi forma di infiltrazione da parte di organizzazioni criminali negli appalti pubblici». Condividi ... «umbriaON, Tem 15»
4
Conoscere i rischi dell'illegalità
... di mancata gestione dei conflitti di interesse, di fenomeni più o meno gravi di corruzione e di infiltrazione della criminalità organizzata. «Il Pensiero Scientifico Editore, Tem 15»
5
Chicoli: «I clan fanno milioni a palate tutto a danno dei consumatori»
«Le varie indagini che sono state condotte negli ultimi anni hanno disvelato un sistema di infiltrazione mafiosa: Cosa nostra, 'ndrangheta e ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
6
Evoluzione del tempo - Meteo Marsica 21-26 Luglio
La prima infiltrazione d'aria instabile si potrà avere già a partire dalla giornata di martedì, quando, nel corso delle ore diurne e serali, potranno ... «Terre Marsicane, Tem 15»
7
Mof Fondi, Simeone: “Audizione operatori primo passo avanti per …
... operatori e di tutti i cittadini di Fondi che chiedono il massimo controllo per combattere insieme ogni tentativo di infiltrazione nella struttura”. «H24notizie.com, Tem 15»
8
Rifondazione: Lega mai contro i padroni
... si devasta il territorio e dilagano la corruzione e l'infiltrazione delle mafie, i giovani devono emigrare per trovare un lavoro dignitoso, qualche ... «TgVerona, Tem 15»
9
Oliviero Toscani sulla morte di Elio Fiorucci. La lettera
"Uno Stato che rinuncia ad un grande evento perché c'è un rischio di corruzione o di infiltrazione mafiosa è uno Stato che ha già perso - ha detto Cantone ... «Menchic.it, Tem 15»
10
Piazza Affari chiude debole, Ftse Mib -1, 32%
"Uno Stato che rinuncia ad un grande evento perché c'è un rischio di corruzione o di infiltrazione mafiosa è uno Stato che ha già perso - ha ... «Metro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infiltrazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infiltrazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z