İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "insaporare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INSAPORARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · sa · po · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSAPORARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSAPORARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «insaporare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte insaporare sözcüğünün tanımı

Sözlükte lezzet tanımı lezzettir.

La definizione di insaporare nel dizionario è insaporire.


İtalyanca sözlükte «insaporare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSAPORARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

INSAPORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

insanguinare
insanguinato
insania
insaniente
insanire
insano
insaponamento
insaponare
insaponata
insaponatura
insapore
insaporire
insaporo
insaputa
insatanassare
insaturabile
insaturo
insaziabile
insaziabilità
insaziabilmente

INSAPORARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde insaporare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«insaporare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSAPORARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile insaporare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insaporare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «insaporare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

insaporare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

insaporare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

insaporare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

insaporare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

insaporare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

insaporare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

insaporare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

insaporare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

insaporare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

insaporare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

insaporare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

insaporare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

insaporare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

insaporare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

insaporare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

insaporare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

insaporare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

insaporare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

insaporare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

insaporare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

insaporare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

insaporare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

insaporare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

insaporare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

insaporare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

insaporare
5 milyon kişi konuşur

insaporare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSAPORARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «insaporare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insaporare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insaporare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSAPORARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insaporare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insaporare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insaporare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSAPORARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

insaporare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insaporare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Insaponato, nell'accezione del §. *.- De' brutti vezzi del parlar fiorentino e dell' insaponato accento di Mercato Vecchio quell'idioma (di Pisa) va netto. Gigi; /» Vo «.i>. Caler. W>8. INSAPORARE. Verb. att. Dar sapore, Rendere saporoso. Sinon.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
INSAPORARE. Verb. alt. Dar sapore, Jìendere saporoso. Sinou. Insaporire. §. INSAPORARE, ftguratam., vale Rendere grato, o simile. - Di giocondissima varietà i bei lavori della Cinegetica e della Siriade ni suo tempo ne insaporò (Pier aegiì ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Insaporare, v. oli. Dar sapore. Il e per mei. Rènder prato. || Insaporarsi, rift. alt. Divenir saporito. P. i>res. Insaporante, —pass. Insaporato. Insaporire, ». alt. Lo stesso che Insaporare. P. pass. Insaporito. Insassare. ». alt. Convertire in sasso.
Pietro Fanfani, 1865
4
Frasologia italiana
Adulare, Sniare ecc. A levargli que' pochi peli del mento lo insaponò tutto. Che torna insaponato dal barbiere. Non m' insaponare, chè so molto bene per quanto ti posso spendere. INSAPOKARE, INSAPORIRE (insaporare, insaporire) trans.
Antonio Lissoni, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana
Burch. l- 33. Ser Catanzano vide una fiala Giuseppo colla barba insaponata Fuggirsi da Firenze pel balthI0. fle/Iint. .ron. 28|. Che torna insaponalo dal barbiere. 1- INSAPORARE . Nrulr. para. Divenir saporito. Lat. sapore imbui, sapidum fieri.
‎1836
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
_ .. sapa , v. sapa . sapere , v.sapere , risemùhfimo -—sapiens , v. sauio, saggio add. saputo, assennato . . sapidum fieri, v. insaporare . sapidus , v. saporito , sauoroso . sapientcr , v. amaramente , sapieneemem'l,~ discretanieme , scnno ...
Accademia della Crusca, 1686
7
Amleto, tragedia di G. Shakspeare, recata in versi italiani ...
Scene ben ordinate e senza stento , E pensier scritti con decoro ed arte: Pur mi sovviene , che talun dicea Non trovarsi in que' versi, insieme uniti, Sai che bastasse a insaporare il tema; Gonfie e vóte parole esser le frasi Di scrittor senza modi ...
William Shakespeare, Michele Leoni, 1814
8
La Civiltà cattolica
... di fiori di un dolce incarnatino, il quale volge, quand'essi disseccansi, a un tanè cupo, e colti che sieno, al nero. Questi corrono in commercio col nome di chiodi di garofano, e giovano cotanto a insaporare e aromatizzare le vivande.
‎1883
9
Ne'funerali di d. Marco Cremona orazione letta nel duomo di ...
4 volta, e dalle labbra pendeiitir di Lui ,, ' che sapea» i più I gravi insegname' ntùdelle più belle e piacevoli cose insaporare.,. così che non a.catechismo, ma a; dilettoso trattenimento congregati'dettiavreste. que' figliuoletti. E con quanto frutto , ...
Zaccaria Bricito, 1828
10
Elogi d'illustri imolesi scritti da Tiberio Papotti
... con nobili ed alti concetti o loda gli altrui pregi o di saggi ammonimenti sovviene il costume; quando alla perfine fa mostra come sapesse insaporare il canne, erotico in ispecie , di quelle dolcezze che resero immortale il nome di Torquato , e ...
Tiberio Papotti, 1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Insaporare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/insaporare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z