İndir uygulaması
educalingo
islamico

İtalyanca sözlükte "islamico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ISLAMICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ʃla · mi · co


ISLAMICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ISLAMICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Müslüman

Sıfat Müslüman veya İslam, İslami dinle ilgili insanlara veya şeylere atıfta bulunur. Müslüman isim - İslam dinini takip eden kişiyi tanımlayan, "Allah'a boyun" "Tanrı'ya sadık" ya da - adı Arap müslüman sözlü ya da kaynaklanmaktadır "bastırılmış". Farsça olarak, isim Arapça ile aynıdır, çoğul ise Müslüman olur. Referans kökü s-l-m olup "kaydetmek, yumuşatmak" kavramını ifade etmektedir. İtalyan dilinde şey kişiliği ve Hazreti Muhammed'in öğretilerine başvurmak için kullanabilirsiniz sanki "Müslüman" ile eş anlamlı değildir en eski Müslüman terim, aynı zamanda var. Muhtemelen terim Hıristiyan kelimenin döküm oluşturulan, ancak Kuran'ın mesajı bir sayılır O'nun peygamber, Muhammed, doğrudan Allah'a değil doğabilmektedir onların inancına göre bu yana, Müslümanlar için istemeden saldırgan bir anlam kazanır edildi basit bir adam, ancak bir peygamber olarak imtiyazlı. Dolayısıyla Müslüman terimi hem isim hem de sıfattır.

İtalyanca sözlükte islamico sözcüğünün tanımı

Sözlükte İslam'ın tanımı, İslam'ı ifade ettiğidir: İslam dini; İslam ayinleri. İslam, aynı zamanda İslam'ı takip eden bir kişidir.

ISLAMICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerodinamico · agamico · amico · balsamico · biodinamico · ceramico · da amico · dinamico · emodinamico · endogamico · epitalamico · fluidodinamico · fotodinamico · geodinamico · idrodinamico · mesopotamico · oleodinamico · panoramico · psicodinamico · termodinamico

ISLAMICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iscritto · iscrivere · iscriversi · iscriversi a · iscrizione · iscuria · iscurire · isernino · isiaco · islam · islamismo · islamista · islamistica · islamita · islamitico · islamizzare · islamizzazione · islandese · ismaeliano · ismaelita

ISLAMICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticrittogamico · cinnamico · comico · crittogamico · economico · elamico · elettrodinamico · esogamico · fanerogamico · filoislamico · gamico · ipotalamico · isodinamico · monogamico · oligodinamico · panislamico · poligamico · preislamico · talamico · termico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde islamico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ISLAMICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «islamico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«islamico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ISLAMICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile islamico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen islamico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «islamico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

清真
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

islámico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Islamic
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इस्लामी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الإسلامية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

исламский
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

islâmico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ইসলামী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

islamique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Islam
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

islamisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

イスラム教の
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이슬람교의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Islam
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Hồi giáo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இஸ்லாமிய
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इस्लामिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

İslam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

islamico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

islamski
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ісламський
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

islamice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ισλαμικής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Islamitiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Islamic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

islamic
5 milyon kişi konuşur

islamico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISLAMICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

islamico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «islamico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

islamico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ISLAMICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

islamico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michael Baigent
La geometria sacra è una mescolanza di pensiero pitagorico, vitruviano, ermetico, neoplatonico, giudaico e islamico.
2
Jürgen Habermas
Oggi il fondamentalismo islamico è anche un alibi per coprire ragioni politiche. Non dobbiamo trascurare le ragioni politiche che incontriamo sotto forma di fanatismo religioso.
3
Paolo Barnard
A una maggiore giustizia internazionale seguirebbe un marcato calo del risentimento arabo musulmano contro l’Occidente in tutta l’area mediorientale, un primo passo verso la bonifica di quella palude di rancori e di frustrazioni in cui proliferano gli adepti del terrore islamico.

«ISLAMICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

islamico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. islamico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giardini e parchi: storia, morfologia, ambiente
La trattazione del tema del giardino islamico implica una serie di difficoltà: queste straordinarie realizzazioni architettoniche e vegetali si trovano infatti disseminate in un'area geografica più grande dell'Europa e la loro evoluzione estetica e ...
Marco Vannucchi, 2003
2
Cristianità--Islam: cattività e liberazione in nome di Dio : ...
b) // diritto islamico e il bottino di guerra Il diritto islamico è stato elaborato da quattro Scuole principali. I musulmani ortodossi sono d'accordo nel ritenere che dopo la formazione delle quattro Scuole giuridiche, il periodo 'creatore' del diritto si ...
Giulio Cipollone, 1992
3
Islamismo: la storia, i precetti, Sciti e Sunniti
Tieniceti • Marrakccli MAGHREB OMAN Katsina GHANA ~| Estenvione del mondo islamico alla morte — ' di Muhammad. nel 632 ~~| Estensione del mondo islamico alla morte -1 di Othmàn. nel 656 J Estensione del mondo islamico alla fine ...
Claudio Lo Jacono, 2001
4
Michael Foucault. L'Islam et la révolution iranienne-L'Islam ...
Teorie e pratiche politiche nel mondo islamico Intervista a Massimo Campanini* a cura di Andrea Cavazzini * Massimo Campanini insegna Cultura araba presso la facoltà di Lettere dell'Università Statale di Milano. Curatore di diverse opere ...
Andrea Cavazzini, 2005
5
Tradurre saggistica. Traduttori, traduttologi ed esperti a ...
Agostino Cilardo Università degli Studi di Napoli “L'Orientale” Premessa La lingua del diritto islamico è particolarmente difficile, sia perché può esprimere concetti complessi in una mirabile sintesi linguistica, sia perché i termini giuridici arabi ...
Clara Montella, 2009
6
Dizionario dei simboli islamici: riti, mistica e civilizzazione
PREFAZIONE Questo dizionario tratta del simbolo Islamico quale esso si manifesta nella vita quotidiana e nella dottrina. Dato che il simbolo - ogni simbolo - non può esser separato dall'ambiente in cui nasce e si sviluppa, siamo giunti a poco ...
Malek Chebel, 1997
7
L'Islam nella storia: saggi di storia e storiografia musulmana
II. Salente. e. l'Oriente. islamico. Salento e Oriente isiamico sono i due termini che dovremo in vario modo intrecciare. Limitando all'estremo tallone d'Italia l' àmbito spaziale del primo termine, viene alquanto a restringersi il campo dalla sua ...
Francesco Gabrieli, 1989
8
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Nel mio ultimo libro L'autunno della guerra santa: viaggio nel mondo islamico ho cercato di comprendere il dramma dell' 1 1 settembre interpellando giovani e studenti, predicatori e imam, militanti islamisti e responsabili politici, ritornando ...
Maria De Falco Marotta, 2007
9
Confronti transmediterranei: Nord-Sud
DELL'INTEGRALISMO. ISLAMICO. di. Paolo. Branca. Con il successo della rivoluzione iraniana nel 1979 non si sono modificati solamente gli equilibri internazionali che nel regime dei Pahlevi avevano uno dei loro punti di forza. Anche alla ...
Giuseppe Scidà, 1990
10
Origini del sacro e del pensiero religioso. Il dialogo ...
... dò degli esempi... come... dò un esempio del modo di vestire nel mondo islamico, nel mondo islamico, dò l'esempio che noto per tutti quanti, la donna, secondo il Corano, deve essere coperta totalmente fuori che il viso e le mani, e invece ci ...
Aa.vv., 2010

«ISLAMICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve islamico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iraq: ondata di attentati. Lo Stato Islamico rivendica
Lo Stato Islamico rivendica gli attentati di Baghdad, ma sono almeno quattro gli attacchi che hanno scosso l'Iraq in queste ore, facendo decine ... «euronews, Tem 15»
2
Terrorismo islamico: nel mirino una base militare e la stazione di …
"Siamo nelle vostre strade. Siamo ovunque. Stiamo localizzando gli obiettivi, in attesa dell'ora X". Questi alcuni dei messaggi, in italiano, arabo ... «Panorama, Tem 15»
3
Ankara sospetta che l'attentato a Suruç sia opera del gruppo Stato …
“I primi indizi mostrano che si è trattato di un attacco suicida dello Stato islamico”, ha detto alla Reuters un alto funzionario di Ankara. «Internazionale, Tem 15»
4
L'asilo islamico? Respinto
Non ci sarà un giardino d'infanzia nel canton Zurigo. Il Tribunale amministrativo, infatti, ha respinto martedì un ricorso dell'associazione "al ... «RSI.ch Informazione, Tem 15»
5
Niente autorizzazione al giardino d'infanzia islamico
In quello che sarebbe stato il primo giardino d'infanzia islamico in Svizzera due maestre d'asilo, ciascuna con un posto di lavoro al 60%, ... «tio.ch, Tem 15»
6
VIDEO YouTube – Abdullah-X, cartoni animati contro Isis ed …
VIDEO YouTube – Abdullah-X, cartoni animati contro Isis ed estremismo islamico. Pubblicato il 21 luglio 2015 10:17 | Ultimo aggiornamento: 21 luglio 2015 10: ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
7
Gb, Cameron: così in cinque anni combatteremo l'estremismo islamico
Il premier britannico denuncia i «fallimenti dell'integrazione». «Basta teorie cospiratorie». Il piano in cinque anni. Ai giovani: Isis abusa di voi ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
Lo Stato Islamico utilizza armi chimiche
Secondo uno studio congiunto realizzato da Conflict Armament Research e Sahan Research, i miliziani dello Stato Islamico/Daesh avrebbero ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
9
Davutoglu: Lo Stato Islamico è responsabile dell'attentato di Suruc
Istanbul (Turchia), 20 lug. (LaPresse/EFE) - Il governo turco ha dichiarato che, secondo le prime indicazioni, lo Stato islamico è il responsabile ... «LaPresse, Tem 15»
10
Kobane, oltre mille orfani nella cittadina in guerra con lo stato islamico
Sarebbero ormai più di mille i bambini rimasti senza genitori dall'inizio della guerra contro lo stato islamico, iniziata lo scorso 14 settembre. «Redattore Sociale, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Islamico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/islamico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR