İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "letterista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LETTERISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

let · te · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETTERISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LETTERISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «letterista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

letterista

Letterista

Bir edebiyat, grafik eserde metin parçalarının icrası konusunda uzmanlaşmış bir sanatçıdır. Karikatür sözlüğünde bu terim yaygın. Zanaatkârlık ve zaman zaman taşçı ve epografi sanatçısı ile eşanlamlı olarak, en azından söylemsel dilde ve grafik endüstrisinde kaligrafi teriminin yerini almıştır. Mürekkep yapıcı olarak uzmanlaşmış bir yazı olan harf, örneğin çizgi romanlarda kullanılan balonların oluşturulmasında harfi harfine yazan kişidir. Un letterista è un artista specializzato nel esecuzione delle parti testuali nelle lavorazioni grafiche. Il termine è diffuso nel glossario fumettistico. Mestiere artigianale, e un tempo sinonimo sia di lapidario che d'epistolografo, ha sostituito invece attualmente il termine calligrafo, almeno nel linguaggio discorsivo e nel settore della grafica. Letterista, mansione specializzata al pari di quella dell'inchiostratore, è colui che esegue il lettering, ad esempio nella creazione dei balloon in uso nei fumetti.

İtalyanca sözlükte letterista sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir edebiyatın tanımı epistolograftır.

La definizione di letterista nel dizionario è epistolografo.

İtalyanca sözlükte «letterista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LETTERISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

LETTERISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterariamente
letterarietà
letterario
letterato
letteratume
letteratura
letteratura italiana
lettere
lettereccio
lettering
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
lettisternio

LETTERISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde letterista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«letterista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LETTERISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile letterista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen letterista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «letterista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

letterista
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

letterista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

letterista
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

letterista
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

letterista
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

letterista
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

letterista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

letterista
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

letterista
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

letterista
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

letterista
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

letterista
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

letterista
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

letterista
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

letterista
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

letterista
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

letterista
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

letterista
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

letterista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

letterista
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

letterista
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

letterista
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

letterista
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

letterista
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

letterista
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

letterista
5 milyon kişi konuşur

letterista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LETTERISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «letterista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
letterista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «letterista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LETTERISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «letterista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «letterista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

letterista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LETTERISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

letterista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. letterista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutt'a un tratto. Una storia della linea nel fumetto
Al contrario, in Europa, come in Argentina, il disegnatore rimarrà una figura solitaria, e gli unici ruoli che potrebbero separarsi dal nucleo principale sono quelli del colorista e del letterista. Negli anni, la produzione di Tezuka non si fermò mai: ...
Sergio Algozzino, 2005
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Conviene che applichi al dialogistn il parlare Ínfimo e al letterista il mediocre. Udeii. Nis. LETTERONE : ». m. Grandiores Hiera. Acer, di leltcra ,• Lcltcra grande , majuscola. Che quail I o s' era delibéralo quel giorno in señalo , vi s' intagltasse a ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabolario della lingua italiana
(I?) litri. lett. 113. Una parola sola con questo letterino. (C) ' ff * LETTERISTA. Scrittore di lettere. Uden. 1\'is. 3. In. Conviene che applichi al dialogis_ta il parlare infimo, e al letterista il mediocre. (A) * LETTERONA. Arere:cil. di Lettera; Letteronc.
‎1836
4
Marinetti e il Futurismo a Napoli
Ecco la risposta di Cangiullo: «Un mondo spirituale letterista. La lettera ricorda tante cose. Questa F per esempio ricorda un fiato, un fruscio, un flauto; qualche cosa di gentile, di inafferrabile, di imponderabile, di paesistico e nello stesso ...
Matteo D'Ambrosio, 1996
5
Rivista Italiana di numismatica e scienze affini
... avendo lo scalptor figurista terminata la sua opera su tutti i coni di rovescio destinati all'uso, lo scalptor letterista si accorse che non rimaneva più lo spazio per collocarvi simmetricamente l'SC : cosa che noi possiamo attualmente constatare.
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 1919
6
Avventure teatrali del Novecento
Ecco la risposta di Cangiullo: «Un mondo spirituale letterista. La lettera ricorda tante cose. Questa "F" per esempio ricorda un fiato, un fruscio, un flauto; qualche cosa di gentile, di inafferrabile, di imponderabile, di paesistico e nello stesso ...
Mario Verdone, 1999
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Letterista. Scritth di lettere . - Stile epistolare. L'arte di sc'river lettere, che si potrebbe forse dire Epistelogra/ìq ,- in una sola parola . - Lettere plur. _, si dice delle cognizioni procurate mediante lo studio, ed in particolare quelle della Letteratura.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
8
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
... trattare, e ad insegnare ne'suoilibri diversi tutte le scienze , non pur del retore , e dell' oratore , ma quelle eziandio del fisico d'ogni spe- « zie , del teologo, del moralista, e fino anche del bel letterista , del poeta , e del musico, in forma logica.
‎1816
9
*Vicende e progressi delle scienze, arti e costumi dal ...
... 'a trattare, e ad insegnare ne'suoi libri diversi tutte le scienze , non pur del retore , e dell' oratore , ma quelle eziandio del fisico d'ogni spezie , del teologo, del moralista, e fino anche del bel letterista , del poeta ,'e del musico, in forma logica.
‎1816
10
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
(a number of) poor scholars, Grub-street writers, dabblers in literature Lellcratura, sf. literature, learning Lelteréccio, -a, adj. belonging to a bed Letlerêllo, sm. v. Lelticciuolo Leltorclta, -ína, sf. short letter, note Letterista, sm. letter-writer (writer of ...
John Millhouse, 1857

«LETTERISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve letterista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peppe Servillo, Javier Girotto, Natalio Mangalavite, "Parientes" (Sud …
... non musicato, recitato da Felix Constante Girotto, Reyes magos, di Hector Gagliardi (1908-1984), letterista di tanghi e poeta che vendette un ... «AgoraVox Italia, Haz 15»
2
La storia di Batman in 10 disegnatori
Iniziò come letterista e inchiostratore degli sfondi, per poi curare le chine di tutte le tavole, mentre un secondo assistente, George Roussos, ... «Fumettologica, Haz 15»
3
E' morto Bruno Marraffa autore di Ken Parker e Mister No
Nato a Roma, il 25 giugno 1935, ha iniziato a lavorare negli anni Sessanta come letterista per la serie del tarzanide "Kriss" (realizzata dai ... «Comicsblog, May 15»
4
Usagi Yojimbo, o come i Funny Animals sono diventati adulti …
... l'ha portato a diventare letterista della serie Groo the Wanderer di Sergio Aragonés, trampolino verso il lavoro di cartoonist vero e proprio. «Fumettologica, Nis 15»
5
Bao annuncia Rachel Rising vol. 5, mentre Terry Moore vince tre …
... un saga horror suburbana: Best Ongoing Title (migliore serie regolare), Best Writer (migliore scrittore), Best Letterer (miglior letterista). «Comicsblog, Mar 15»
6
Intervista a Tom Orzechowski, il 'Maestro del Pennino' [prima parte]
La sua bravura come letterista lo ha reso un modello da imitare per ..... Sam Rosen era il letterista per un mucchio dei fumetti della Quality ... «Fumettologica, Oca 15»
7
E' morto Aurelio Moglia, noto fumettista milanese
E' morto a Milano Aureli Moglia, storico fumettista milanese, disegnatore e letterista. Aveva 89 anni, scriveva materialmente le parole nelle ... «MilanoToday, Oca 15»
8
Bravo for calligraphy: il lettering di Alex Toth
Esiste però un altro aspetto della sua strabiliante creatività su cui raramente ci si è soffermati: l'abilità di Alex Toth come letterista. Il lettering ... «Fumettologica, Kas 14»
9
Gaspar Saladino, letterista leggendario
E' un grandissimo letterista (di cui torneremo a parlare in futuro, ... Ovviamente, per un progetto così speciale, occorre un letterista “speciale”. «Fumettologica, Eki 14»
10
Marvels: 20 anni dopo. Intervista a Kurt Busiek e Alex Ross
La ragione per cui sono in bianco è perché il letterista, John Roshell, le fece in bianco e nero dato che di solito, a quei tempi, avrebbe dovuto ... «Fumettologica, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Letterista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/letterista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z