İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "librazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · bra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «librazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

duraksamak

Librazione

astronomi terimi denge noktasına göre bir denge iki plakaların hareketi ile karşılaştırılabilir yeryüzüne Ay göreli, bir serbestlenmesi, belirgin bir hareket tarif edilmektedir. kendi ekseni etrafında Ay dönme süresi Dünya çevresinde devrim eşit olsa bile, serbestlenmesi, karasal bir gözlemci biraz farklı bir ay yüzeyi kısımları her görmemizi sağlar. Bu varyasyonlar Ay sabit bir ritimde kendi ekseni etrafında döner ama en uzak olduğu zaman eliptik yörüngede kendini bulma ve Dünya'ya daha yakın ve daha yavaş olduğu zaman daha hızlı hareket değişken hızda yeryüzünde etrafında döner olmasından kaynaklanır . Nihai etki yerine yarısı, ay yüzeyinin sadece% 41 bir% 41, her zaman gizli, her zaman görülebilir, ve ek bir% 18 görünen yüzeyi ve gizli kısmı arasında gidip gelen, olmasıdır. Özgürlüğü üç tipi vardır: enlem serbestlenmesi, Ay dönme ekseni hafifçe yörünge düzlemine dik eğimli olmasından sonucudur ▪. In astronomia, il termine librazione descrive un movimento apparente della Luna relativo alla Terra, che può essere comparato col movimento di due piatti di una bilancia rispetto al punto di equilibrio. Anche se il periodo di rotazione della Luna attorno al suo asse è uguale a quello di rivoluzione attorno alla Terra, le librazioni permettono a un osservatore terrestre di vedere delle porzioni di superficie lunare leggermente differenti ogni volta. Queste variazioni sono causate dal fatto che la Luna ruota intorno al proprio asse con ritmo costante ma gira intorno alla terra con ritmo variabile, trovandosi in un'orbita ellittica e muovendosi più velocemente quando è più vicina alla Terra e più lentamente quando ne è più lontana. L'effetto finale è che, invece della metà, solo il 41% della superficie lunare è sempre visibile, un altro 41% è sempre nascosto, e un ulteriore 18% oscilla tra la porzione di superficie visibile e quella nascosta. Ci sono tre tipi di librazione: ▪ la librazione in latitudine è la conseguenza del fatto che l'asse di rotazione della Luna è leggermente inclinato rispetto alla perpendicolare al piano della sua orbita.

İtalyanca sözlükte librazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte librasyonun tanımı, havada gezinmenin veya gezinmenin eylemidir. Lambar da, ay diskinin ekseni etrafında görünen küçük salınımlara sahip olduğu ve yüzeyin% 59'unu görünür hale getirdiği bir fenomendir.

La definizione di librazione nel dizionario è azione del librare o del librarsi. Librazione è anche fenomeno per cui il disco lunare presenta piccole oscillazioni apparenti attorno al proprio asse, che ne rendono visibile il 59% della superficie.

İtalyanca sözlükte «librazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

libra
libraccio
libraio
librale
libramento
librare
libraria
librario
libraro
librarsi
librata
libratile
librato
libratore
libreria
libresco
librettine
librettino
librettista
libretto

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde librazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«librazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIBRAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile librazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen librazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «librazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

天平动
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

libración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

libration
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

libration
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الميسان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

либрация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

libration
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

libration
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

libration
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

librasi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Libration
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

秤動
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

libration의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

libration
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

libration
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிலவு அல்லது ஏதாவது கோளின் நகரும் தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

libration
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

libration
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

librazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Libracja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

либрация
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

oscilare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

libration
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

libration
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

libration
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

libration
5 milyon kişi konuşur

librazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIBRAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «librazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
librazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «librazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIBRAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «librazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «librazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

librazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIBRAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

librazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. librazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Librazione. Testo spagnolo a fronte
Lluisa Cunillè Cristina Palmarini. la traduzione diretta da Maria Grazia Profeti 1. ' SI MI VOZ MURIERA EN TIERRA' Breve antologia della generazione poetica del '27 a cura di Coral García Rodríguez 2. Francisco Ayala LA TESTA ...
Lluisa Cunillè, Cristina Palmarini, 2004
2
Dizionario di astronomia
LIBRAZIONE s. f. (in latino librano, -onis, da librare, oscillare). Astronomia. 1. Lieve oscillazione apparente del globo lunare attorno al proprio asse. - 2. Oscillazione di un astro attorno a una posizione media. Il termine si adopera, in particolare ...
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
3
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
Succede la stessa cosa con i movimenti di librazione della Luna. Ma a cosa sono dovuti i movimenti di librazione? Dato che l'orbita della Luna è ellittica, la sua posizione angolare rispetto alla Terra non varia in modo uniforme; invece, la sua  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Avanzamento o ritardamento degli Equinozj; cosa che succede per via di un movimento di librazione, che si è osservato nel ,Firmamento, e per cui succede, che gli Equi_nozj avanzano o rinculano . Gli Astronomi hanno osservato per via di ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
5
Dizionario Enciclopedico delle Matematiche
1 gare quella librazione in longitudine, col mezzo dell'eccentricità dell'orbita lunare; ma egli rigettò quell'ipotesi , perch'ei supponeva allora una iibrazione troppo grande, e trovava molte osservazioni alle quali questa ipotesi non ...
‎1800
6
La Luna. Dallo sbarco alla colonizzazione
2) Librazione in longitudine. Consente di vedere a periodi alterni alcune regioni orientali e occidentali. La librazione in longitudine si deve alla ellitticità dell'orbita lunare e al fatto che, mentre la rotazione della Luna sul proprio asse avviene ...
Piero Bianucci, 1999
7
Il mistero delle sette sfere
«Chapeau» gli dico. «Tanto di cappello...» A noi, comunque, interessano particolarmente i due punti di librazione vicini allaLuna, che sono a circa 50.000 km sopra la superficie lunare,uno dalla parte dellaTerra, e l'altrosimmetrico dalla parte ...
Giovanni Bignami, 2013
8
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
Si osservano tre sorte di librazioni : cioè là librazione diurna , la librazione in longitudine , e la librazione in latitudine. 1005. Là librazione diurna è eguale alla parallasse { 1692 ) orizzontale della lana ; Poiché questo pianeta ci presenta ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804
9
Instituzioni astronomiche; opera postuma
Tal librazione succede, non solo da settentrione verso mezzo giorno, che dicesi libra-ione .5” latitudine › ma anco da levante a ponente , che è libraz zione zione in longitudine. La prima specie di librazione par, che. 308 fDel Compendio d' ...
Eustachio MANFREDI, 1749
10
Opere del dottore Eustachio Manfredi
Tal librazione fuccede non folo da fettentrione verfo mezzo giorno, che dicefi librazione in latitudine , ma anco da levante a ponente , che è librazione 1 zione in longitudine . La prima fpecie di librazione jo8 Del Compendio cC iAftronomia.
Eustachio Manfredi, 1749

«LIBRAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve librazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Idilio Galeotti - The dark side of the moon
... nasce dal tema che porta ad indagare sul misterioso "lato oscuro della luna", quella parte non osservabile dalla terra definita librazione. «Artribune, Tem 15»
2
The dark side of the moon, Idilio Galeotti in mostra al Voltone della …
... appunto questo tiitolo “Il lato oscuro della luna” tema che porta ad indagare sul misterioso lato non osservabile dalla terra definita librazione. «Faenzanotizie.it, Tem 15»
3
Liberazione Avellino: Pescara al tappeto, balzo play off
Sono le prove generali per il gol del vantaggio, che si materializza, come una librazione, al 76'. Castaldo danza sul pallone e mette dentro per ... «Ottopagine, May 15»
4
Sabato 25 aprile una visita d'autore al Museo Monumento al Deportato
... il calendario delle iniziative legate al settantesimo anniversario della Librazione – che i contributi verranno svelati e letti da Vanni Fregni e ... «Bologna 2000, Nis 15»
5
Liberazione, gli eventi a Sassari
Sabato 25 aprile si svolgeranno le commemorazioni ufficiali per la giornata della Librazione. Alle ore 10 appuntamento nel cortile interno di ... «SardegnaDies, Nis 15»
6
Occupata l'ex caserma “La Marmora” di via Asti
Alotto: «Resteremo qui giorno e notte così da ridare dignità a questo luogo in occasione della Festa della Librazione - continua Alotto - . «La Stampa, Nis 15»
7
25 aprile, Mattarella:"Non si possono equiparare le parti in conflitto"
... d'anticipo su ambiguità e polemiche che puntualmente ritornano in occasione della commemorazione della Librazione dal nazi-fascismo. «PolisBlog.it, Nis 15»
8
Più di cento persone per ricordare Checo. A Cologna la …
... gli ha permesso di appoggiare spesso i partigiani e collaborare per portare alla Librazione e limitare le ripercussioni sulla cittadinanza. «Giudicarie.com, Mar 15»
9
Comunione e Liberazione: e se il Papa rimproverasse i seguaci di …
BERLUSCONI - Altri due politici vicini a Comunione e Librazione sono Maurizio Lupi e Mario Mauro. Entrambi per anni hanno fatto politica, per ... «Wakeupnews, Mar 15»
10
Cuneo-Argentina Arma 3-2. Clamorosa rimonta dei biancorossi
Il gol della librazione arriva ad un minuto dalla fine. Soragna è caparbio e capitalizza l'ennesimo pallone vagante, 3-2 Cuneo. Finisce così. «Campioni.cn, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Librazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/librazione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z