İtalyanca sözlükte "limatrice" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE LIMATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · ma · tri · ce

LIMATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

planyacı

Limatrice

Lepleme makinesi, bir parçanın düz yüzeyini pürüzlendirmek veya oymak için kullanılan bir takım tezgahıdır. Ön, yüksekliği ayarlanabilen, yüksekliği ayarlanabilen bir masadan oluşur; burada, iş parçasının gerçekleştirilecek işçiliğe göre yerleştirildiği ve sabitlendiği bir aksesuardır. İş parçası aynı konumda sabitse, oluk işlenir, ancak düz bir çizgi ile hareket ederse yüzey yumuşatma yapılır; hepsi kaba bir aletin yardımıyla yapılır. Alet, alternatif bir düz harekete sahip kaydırıcı adı verilen bir kireç elemanına bağlıdır. Alet dikey bir kızağa monte edilmiştir ve bir el çarkı vasıtasıyla iş parçasına yaklaşılabilir veya uzaklaşabilir; bu nedenle, geçmiş derinlik, yani iş parçasından çıkarılacak talaş miktarı operatörün el çarkıyla yaptığı hareket tarafından belirlenir. İş parçası taşıyıcı masaya sabitlenir ve işin ilerleme hareketi bir çentik döndürülerek yapılır, yan yana kireç üzerine yerleştirilir.

La limatrice è una macchina utensile, impiegata per sgrossare o scanalare la superficie piana di un pezzo. La parte frontale è costituita da una tavola portapezzi, regolabile in altezza, dov'è alloggiata una morsa, nella quale viene collocato il pezzo da lavorare e fissato a seconda della lavorazione da effettuare. Se il pezzo rimane fermo nella stessa posizione si effettua una lavorazione di scanalatura, mentre se invece si muove in modo rettilineo si effettua una lavorazione di spianatura della superficie; il tutto avviene con l'ausilio di un utensile sgrossatore. L'utensile è collegato ad un organo della limatrice chiamato slittone, che ha un movimento rettilineo alternativo. L'utensile è montato su una slitta verticale, e può quindi venire avvicinato od allontanato al pezzo mediante un volantino; quindi la profondità di passata cioè la quantità di truciolo da asportare dal pezzo in lavorazione viene determinata dal movimento che l'operatore effettua mediante il volantino. Il pezzo da lavorare viene fissato sulla tavola portapezzi ed il moto di avanzamento per la lavorazione viene dato mediante la rotazione di un nottolino, posto lateralmente alla limatrice.

İtalyanca sözlükte limatrice sözcüğünün tanımı

Sözlükte dosyalama makinesinin tanımı, metal yüzeyleri dosyalamak, yumuşatmak veya çizmek için kullanılan karşılıklı ve düz hareketli bir makinadır.

LIMATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile limatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen limatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «limatrice» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 整形
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: moldeador
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: शेपर
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: المشكل
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: формирователь
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: pembentuk
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Former
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: シェイパー
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 셰이퍼
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: இயக்க சிற்றிழைப்பு
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: planyacı
• İtalyanca: limatrice
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: Frezarka
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: формирователь
• İtalyanca - Romence Çevirmen: formatorul
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: διαπλάσσων
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: Shaper
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: shaper
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: shaper

«LIMATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

limatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Macchine utensili

366, b), cave a coda di rondine (fig. 366, e), ecc., per cui queste macchine hanno trovato largo impiego in tutte le officine meccaniche. Al banco della limatrice può anche essere necessaria l'applicazione di apparecchi divisori, come è richiesto ...

Mario Rossi, 1980

Edilizia per le attività produttive e commerciali

... Piegatrice Trapano Trancia Cinghia incollante 2,5x5,0 1,5x1,8 1 ,2x1 ,5 1,2x1,5 1,5x3,0 2,0x4,2 Fresafnce Trapano a torretta Macchina per la rettifica delle superfici piane Tornio Incisore Fresatrice per stampi Saldatrice Affilatrice Limatrice ...

Arie Gottfried, 2003

Technical Dictionary

... ferro profilato shaped product (a moulded shape), pezzo formato shaper, limatrice * copying shaper, limatrice per riprodurre * gear shaper, dentatrice * universal shaper, sagomatrice universale shaping (cutting, bending, pressing, moulding, ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Italianismi nella lingua albanese

'assottigliare; levigare' [1904, Kristoforidhi, Leotti]. limatrice -> limatrice 5. f. (tecn.) 'macchina ad asportazione di truciolo con utensile a moto rettilineo alternativo, usata per rendere piane superfici continue 0 per eseguire scanalature' [1986, ...

Brunilda Dashi, 2013

Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti

A. Fields, Life and Letters of H. B. St., Boston 1897; C. E. e L. B. Stowe, H. B. St., the Story of her life, ivi 191 1 ; John Erskìne, Leading American Novelists, Londra 1910. K. McK. STOZZATRICE: v. limatrice; piallatrice. STRA (A. T., 24-25-26).

Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936

Lessico universale italiano

Limatrice - Fig. 2. Schema del manovellismo di una limatrice a guida di Fairbairn Limulus - L. polyphemus (da M. Burton, The story of. e simili: Aristotele ... e Senocra- te ... limarono e a perfezione la filosofia morale ridussero (Dante). c) non ...

Umberto Bosco, 1968

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

722 Fig. 366. - Limatrioe a dentiera. Limatrice a dentiera (fig. 366). La limatrice a dentiera (') ha gli stessi organi della limatrice a biella; salvo quelle che si riferiscono al comando della guida, tutte le altre parti della macchina restano le stesse.

Ferdinando Borrino, 1920

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

c) La limatrice. Noi citiamo questa lavorazione per pura documentazione operativa. Il lavoro alla limatrice è troppo alla mercè dell'operaio, perciò il rendimento meccanico è incerto e molto inferiore a quello della fresa. D'altra parte, il lavoro ...

Ferdinando Borrino, 1921

Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie

Frese itfT ^,__C- K. F] -rr= -rv Cp-'D 11 Fresa Limatrice 73 Limatrice trapano Limatrice w t=r"^r ^ -si Fi pì — £TM»« Macchila Fresa * -n ]M FreBa , -^ -oh "H r ~ì » «tifo ^1Ì^ <3-p*^l> ' F r~ : i a Limatrice 0~i ^^ Pialla "PÌ4J ì ' f8* i Limatrice «^ Ili li  ...

‎

Attrezzature e macchine utensili nelle lavorazioni in serie ...

Al banco della limatrice può anche essere neces- Fig. 47 - Profili di elementi eseguibili alla limatrice. Note di lavorazione per 1 tre elementi Illustrati: a) occorre Basare 11 pezzo tra le due contropunte di un apparecchio divisore; fc) occorre ...

Mario Rossi (industrial expert.), 1951