İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "impastatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pa · sta · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «impastatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte impastatrice sözcüğünün tanımı

Sözlükte Yoğurucu tanımı bir yoğurma makinesidir: i. ekmek, tereyağı, harç için.

La definizione di impastatrice nel dizionario è macchina per impastare: i. per pane, per burro, per malta.


İtalyanca sözlükte «impastatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
falciatrice
fal·cia·tri·ce
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impasse
impassibile
impassibilità
impassibilmente
impassire
impastabile
impastamento
impastare
impastato
impastatore
impastatura
impasticcarsi
impasticciare
impasto
impastocchiare
impastoiare
impastoiarsi
impastranare
impastrocchiare
impataccare

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impastatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impastatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPASTATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impastatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impastatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impastatrice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

amasadura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kneading
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सानना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عجين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

массирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amassar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চটকানি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pétrissage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menguli
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kneten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

混練
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

반죽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kneading
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự xoa bóp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பதப்படுத்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पिठाच्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yoğurma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

impastatrice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ugniatanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

масування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

frământare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζυμώματος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

knie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

knådning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elting
5 milyon kişi konuşur

impastatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPASTATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «impastatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impastatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impastatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPASTATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impastatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impastatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impastatrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPASTATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impastatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impastatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Anche se sul mercato esistono diversi tipi di impastatrice ci sembra opportuno puntare prima di tutto l'attenzione su quella a bracci tuffanti che, più delle altre, riesce a sostituire le braccia dell'uomo imitandone i movimenti. All'interno di una  ...
‎2003
2
Pane fatto in casa
e vi piace preparare il pane e volete farlo spesso, creando vostre ricette con diverse miscele di farina, allora l'impastatrice casalinga, costituita da un potente motore, una pala impastatrice e un recipiente di acciaio, è per voi l'ideale. Infatti ...
Paola Loaldi, 2011
3
L'Italia della pasta
La prima e fondamentale macchina che incontriamo è l'impastatrice, dal cui lavoro dipendeva la qualità della pasta finita: dopo essere stata ripulita dalle impurità mediante crivelli, dapprima a mano poi meccanici, la semola veniva impastata ...
Cristina Ortolani, 2003
4
Ricettario di pasticceria
Quando sulla superficie si è formata una schiuma leggera, mettete la miscela nell 'impastatrice assieme alla pasta madre. Fate lavorare fino a che la pasta non è liscia. Togliete l'impasto dalla macchina e tagliate delle pezzature da 60 g che ...
‎2002
5
Il libro del pane. Tutti i segreti per farlo
Anche se sul mercato esistono diversi tipi di impastatrice ci sembra opportuno puntare prima di tutto l'attenzione su quella a bracci tuffanti che, più delle altre, riesce a sostituire le braccia dell'uomo imitandone i movimenti. All'interno di una  ...
‎2003
6
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
La miscelazione degli impasti può essere eseguita a mano o con impastatrice ( betoniera). Miscelazione a mano. La miscelazione a mano deve essere eseguita su un piano di miscelazione oppure in un contenitore che deve essere pulito e ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
7
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
La miscelazione degli impasti può essere eseguita a mano o con impastatrice ( betoniera). Miscelazione a mano. La miscelazione a mano deve essere eseguita su un piano di miscelazione oppure in un contenitore che deve essere pulito e ...
Paolo Gasparoli, 2002
8
L'arte della pizza di Simone Padoan
La temperatura finale dell'impasto, una volta prelevato dall'impastatrice, deve essere di 16-18 °C. Procedimento per l'impasto: versate tutta la farina nell' impastatrice, azionate quest'ultima alla prima velocità, quindi unite, continuando a ...
Serena Dei, 2010
9
Sfakinais The Restaurant: L'arte della pizza
Si versa un litro di acqua nell'impastatrice, si scioglie una quantita' di sale marino compresa tra i 50 e i 55 g, si aggiunge il 10% della farina rispetto alla quantita' complessiva prevista, successivamente si stemperano 3 g di lievito di birra, ...
‎2013
10
Manuale pratico del mastro muratore
Quando l'impasto viene fatto mediante l'impastatrice meccanica, non è buona regola introdurre gli elementi singolarmente ma si deve preparare la miscela e intro- durla nelle proporzioni volute; tanto se l'impastatrice è la comune mescolatrice ...
Giuseppe Astrua, 1995

«IMPASTATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impastatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Successo di pubblico per la "mulignana cu a ciucculata"
... secondo premio macchina per caffè; terzo premio impastatrice planetaria; quarto premio 2 box viaggi (Italia ed Europa); quinto premio cesto ... «Ottopagine, Tem 15»
2
Braccio nell'impastatrice bimbo ricoverato al Meyer
PISTOIA. Stava giocando sotto la veranda del circolo, ma quando il padre si è allontanato un attimo dall'impastatrice, lui è entrato in cucina e ... «Il Tirreno, Tem 15»
3
Bimbo di 5 anni intrappolato col braccio nell'impastatrice
Stava giocando sotto la veranda del circolo, ma quando il padre si è allontanato un attimo dall'impastatrice, lui è entrato in cucina e ha posato ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Bimbo di tre anni incastrato nell'impastatrice
Un 29enne stava lavorando con un'impastatrice presso un'azienda alimentare. Per cause che l'inchiesta di polizia dovrà stabilire, il bimbo di ... «tio.ch, Tem 15»
5
Sindaco sanziona rifiuti in strada, minacciato con pistola
... tentato di multare i responsabili di un'impresa edile che occupava illegalmente il suolo pubblico con del materiale di risulta e un'impastatrice. «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
6
Castellammare, minacciato il sindaco che rovista tra i rifiuti. «Pistola …
... tentato di multare i responsabili di un'impresa edile che occupava illegalmente il suolo pubblico con del materiale di risulta e un'impastatrice. «Metropolis Web, Tem 15»
7
Gustolab, dove l'arte bianca è padrona di casa
Pesa gli ingredienti con attenzione, soprattutto il sale, li inserisce nell'impastatrice a spirale, li porziona con le spezzettatrici e, dopo un po' di ... «SuperAbile, Tem 15»
8
Gustolab, il laboratorio di arte bianca che dà lavori ai panettieri disabili
Pesa gli ingredienti con attenzione, soprattutto il sale, li inserisce nell'impastatrice a spirale, li porziona con le spezzettatrici e, dopo un po' di ... «Redattore Sociale, Tem 15»
9
A Penta di Fisciano la 29esima Festa della “Mulignana cu a …
... secondo premio macchina per caffè; terzo premio impastatrice planetaria; quarto premio 2 box viaggi (Italia ed Europa); quinto premio cesto ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
10
Scarlino, gli operai rifiutano la cassa integrazione. Sit-in all'ingresso …
In concomitanza con il tragico evento che ha portato alla morte di un operaio, rimasto schiacciato da un'impastatrice, in virtù del quale quello ... «Lecceprima.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impastatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impastatrice>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z