İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Lucifero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUCIFERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lucifero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCIFERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUCIFERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Lucifero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şeytan

Lucifero

Popüler gelenekte Lucifer, varsayımsal olarak kötü huysuz bir varlık olduğunu ve insanlık ve yaratılış için potansiyel olarak çok tehlikeli olduğunu gösterir. Lusiferizm terimi bunun yerine tapınma ve bağlılığa işaret eder. Musevilik ve Hıristiyanlığın ana teolojik çizgilerine göre bu varlık Şeytan figürüyle mükemmel şekilde benzerdi. Lucifero nella tradizione popolare indicherebbe un ipotetico essere incorporeo di natura eminentemente maligna e come tale potenzialmente assai pericoloso per l'umanità ed il creato. Il termine luciferismo indicherebbe invece l'adorazione e la devozione a tale entità. Secondo i principali filoni teologici del giudaismo e del cristianesimo questa entità sarebbe perfettamente assimilabile alla figura di Satana.

İtalyanca sözlükte «Lucifero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUCIFERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
imbrifero
im·bri·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

LUCIFERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aurifero
cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
infruttifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Lucifero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LUCIFERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «Lucifero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Lucifero sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«Lucifero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUCIFERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Lucifero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lucifero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Lucifero» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

路西弗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lucifer
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Lucifer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लूसिफ़ेर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لوسيفر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Люцифер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Lúcifer
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শয়তান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Lucifer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Lucifer
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lucifer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ルシファー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

샛별
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Lucifer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ma vương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லூசிபர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सैतान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şeytan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Lucifero
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Lucyfer
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Люцифер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Lucifer
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Αυγερινός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Lucifer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Lucifer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Lucifer
5 milyon kişi konuşur

Lucifero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUCIFERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Lucifero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lucifero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lucifero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUCIFERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lucifero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lucifero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lucifero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LUCIFERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Lucifero sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gianfranco Manfredi
Nel filone del rock ribelle, se il diavolo c'è, trattasi di Lucifero, l'angelo favorito da Dio, il più bello, cacciato per disobbedienza agli ordini, per mancanza di sottomissione.
2
Giuseppe Garibaldi
La donna sarebbe assai meno infelice, se si occupasse un po’ più di discernere sotto l’involto d’un bell’uomo, l’anima di un Lucifero!
3
Vera Q.
Ciccio, non fare quella faccia. Io le corna le porto con onore, minimizza Lucifero toccandosi il palco ligneo che gli sovrasta il capo.

«LUCIFERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Lucifero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lucifero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lucifero di Cagliari: una voce nel conflitto tra Chiesa e ...
APPENDICE Codici e pubblica/ioni dell'opera di Lucifero. Datazione dei testi L' opera di Lucifero ci è stata trasmessa in due manoscritti che seguono fedelmente lo stesso ordine: si tratta del codice Vaticanus Reginensis Latinus 133 (V) e del ...
Giuseppe Corti, 2004
2
Lucifero
Due luoghi. Roma e un piccolo paese nella provincia di Siena, Strige. Roma: in un seminterrato umido vivono Antonio e Claudia, fratello e sorella in costante affanno economico. Claudia fa due lavori per poter pagare l’affitto ogni mese.
Luca Antonio Lampariello, 2014
3
Lucifero
Sono davvero tre i ricordi più belli “che accompagnano l’uomo per l’intero percorso divino: la gioventù, la mamma e il primo amore”.
Pasquale Talarico, 2014
4
Per le nozze della signorina Adele Lucifero omaggio di ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi. i 9\ ma 1.: mazza DELLA SIGNORINA ADELE LUCIFERO COIEÌI<SLGÌGBQ 298 E'<SWIÈ©ZEÌML ' -_-I'III=P- _ CÎQÉήQÎ) 1;.f' CATANZARO 'l'lp. della Prefettura 1872. 'IL Catrame 24 Novembre 1872. (Marca  ...
Armando Lucifero, Pasquale Alfi, 1872
5
Le feste di Venere: fertilità femminile e configurazioni ...
L'ipotesi nuova è che Mater Matuta sia Venere, o meglio Lucifero. Anche l'Aurora e Venere sono, di natura, ben collegate. Usànàh, alla lettera «(quella) dell'Aurora , aurorale», in sanscrito è uno dei nomi del pianeta Venere e in latino i ...
Leonardo Magini, 1996
6
Miti, leggende e superstizioni del medio evo
Questo Lucifero con tre facce non balza fuori per la prima volta dall'accesa fantasia di Dante; già innanzi la coscienza religiosa l'aveva immaginato e scorto, già le arti l'avevano raffigurato. Esso è come l'antitesi della Trinità, o come il suo ...
Arturo Graf, 1993
7
La Divina Commedia. Inferno
78 81 84 centro. «È il momento più lepidamente pittoresco di tutto l'episodio, per le dimensioni lillipuziane che vengono ad assumere i due poeti sul corpo di Lucifero, e per quel che di vagamente comico è in una discesa così inusitata.
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
8
Mistica citta di Dio...: accres. con il Rologo G aleato, ...
1 2. dell' Apocaliffe, in quanto in eflb oiificanoi /uccelli della caduta di Lucifero , e mali Angeli fuoi fèguaci , nella dichiarazione di quel verfo ; Projeclus ejl accufator fratrum nojlrorum, qui accufabat illos ante con- Jpe&um Deinoftri die , ac noEle: ...
José Ximénez Samaniego, 1714
9
Testi mariani del secondo millennio
Si chiama stella del mattino Lucifero, perché tra tutti gli astri è quello che risplende con maggiore chiarezza e che più propriamente è chiamato « splendore» (jubar) 14. Precedendo il sole e annunciando il mattino, Lucifero copre le tenebre ...
Luigi Gambero, 1996
10
Caulonia tra Crotone e Locri: atti del convegno ...
29. Tombe. con. strumenti. musicali. nella. necropoli. di. Lucifero: aspetti. del. rituale. e. dell'ideologia. funeraria. a. Locri. Epizefiri. Diego. Elia. Tabella 1 Trascrizione della documentazione manoscritta redatta al momento del. Nel 1909 Paolo ...
Lucia Lepore, Paola Turi, 2010

«LUCIFERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lucifero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucifero: Kevin Alejandro è nel cast, sostituisce Nicholas Gonzalez
Deadline rivela che l'attore Kevin Alejandro è entrato a far parte del cast di Lucifero. L'attore interpreterà il detective della omicidi Dan nel corso della stagione e ... «Everyeye.it, Tem 15»
2
Lucifero, l'angelo caduto
Lucifero è il nome di questa terza tappa, in cui ci si addentra, sempre in solitario come è nelle installazioni site specific di Tosatti, nei due piani abbandonati ... «ExibArt, Haz 15»
3
Petizione per fermare Lucifer, la serie tv che trasforma Satana in un …
Lucifer è basata sulle avventure dell'angelo caduto Lucifero Morningstar, personaggio introdotto in Sandman, una serie a fumetti scritta da Neil Gaiman e ... «Aleteia IT, Haz 15»
4
Primo trailer per Lucifer, la serie tv basata sull'omonimo fumetto DC …
Come vi abbiamo riportato ieri, la Fox ha ordinato la produzione di Lucifer, adattamento dell'omonimo fumetto DC/Vertigo con protagonista Lucifero (già ... «ScreenWEEK.it Blog, May 15»
5
Il mistero della 'Bibbia del Diavolo', la leggenda del manoscritto …
Quando si avvicinò la mezzanotte, il monaco era così disperato che si rivolse a Lucifero per chiedere aiuto, offrendo di fare un patto con il diavolo per finire il ... «Diregiovani, May 15»
6
Lucifero l'angelo ribelle in mostra nei Magazzini generali Porto di …
Lucifero è indagato da Tosatti in chiave archetipica e intertestuale, intrecciando la religione alla psicologia, la linguistica alla Storia, le Sacre Scritture e la ... «Napoli Post, Nis 15»
7
Lucifero, Orgasmo, Cobra: ecco i nomi peggiori dati ai bimbi
Evidentemente, prendendo per buone le affermazioni degli utenti di Reddit che in un sondaggio hanno affermato l'esistenza di nomi di battesimo un bel po' ... «Today, Nis 15»
8
Russia, guai per Lucifero: i genitori satanisti divorziano
04 marzo 2015 E' stato un caso in Russia, lo scorso settembre, la vicenda dei due genitori satanisti che hanno voluto chiamare il figlio Lucifero. Ora i due ... «Rai News, Mar 15»
9
Prostituzione, arrestato lo sfruttatore "Lucifero"
Su "Lucifero" pende una condanna a tre anni e otto mesi per unificazione di varie pene: ricettazione, porto abusivo di armi, associazione per delinquere, ... «MilanoToday, Oca 15»
10
Chiamereste vostro figlio Lucifero? Qualcuno lo ha fatto
17 ottobre 2014 Nella città russa di Perm una coppia di satanisti ha chiamato il figlio Lucifero, nonostante tutti i tentativi della responsabile dell'ufficio anagrafico ... «Rai News, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lucifero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lucifero-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z