İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lugger" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUGGER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lugger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUGGER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUGGER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lugger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lugger sözcüğünün tanımı

Sözlükteki soyucunun tanımı yelkenli, iki direkli bir yelkenli gemidir.

La definizione di lugger nel dizionario è veliero a due alberi a vele auriche.


İtalyanca sözlükte «lugger» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUGGER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


blogger
blogger
debugger
debugger
jigger
jigger
jogger
jogger
outrigger
outrigger
salice di Lagger
salice di Lagger

LUGGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ludologo
ludoteca
ludotecario
ludoterapia
lue
luetico
luffa
luffo
lugana
luganiga
lugliatico
luglienga
luglio
lugubre
lugubremente
lui
luì
luigi
lulla
lulliano

LUGGER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Lager
area manager
brand manager
challenger
cheeseburger
city manager
download manager
finger
geiger
general manager
ginger
hamburger
lager
manager
merger
product manager
project manager
ranger
sales manager
teenager

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lugger sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lugger» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUGGER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lugger sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lugger sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lugger» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

这只小船
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Lugger
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lugger
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اللغر مركب ذو شراع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

люггер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lugre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Lugger
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lougre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal layar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lugger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラガー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

러거
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lugger
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tàu cướp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Lugger
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चतुष्कोनी शीड असलेले लहान जहाज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yelkenli ufak gemi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lugger
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lugier
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Люггер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lugher
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πλοίο με τετράπλευρα ιστία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

logger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lugger
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lugger
5 milyon kişi konuşur

lugger sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUGGER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «lugger» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lugger sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lugger» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUGGER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lugger» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lugger» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lugger sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUGGER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lugger sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lugger ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le prime Imprese del Conte Orlando
Buggero , che di alcun ma i non temea , DiJJe , a l'orecchie non mi uien nouoUa Tiu grata , che qualhor adoprar pojfa La lancia o'I brando , e dimojlrar mia poffa Or finalmente il buon lugger ritorna ' Col padre a T(ifa , e'I Saracino al campo ...
Lodovico Dolce, 1572
2
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Allora si vide nel porto del Texell apparecchiarsi per andar verso degl' Inglesi un lugger, e due Brigantini, ma sendo contrariati dai venti sudavano ad uscir fuori. Alla fine sbucarono accompagnati dalle benedizioni e dalle suppliche dalla ...
‎1834
3
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
2860 Nevo, 170, lugger 2861 New Moon, 209, lugger 2863 Newtonia, 8, cut. 2864 Night Thought, 60, cut. 2865 Nikomi, 7, cut. 2867 Niksa, 131, sch. 2869 Nimrod, 54, cut. 2870 Ninna, 5, cut. 2871 Niobe, 41, cut. , 2873 Nonpareil, 12, cut .
Frederick Marryat, 1866
4
Codice universale di Segnali ad uso dei bastimenti ...
Nereid, 70, sch. Nereid, 51, s. sch. Nettle, 80, out, Nevo, 170, lugger New Moon, 209, lugger Newtonia, 8, cut. Night Thought, 60, cut. Nikomi, 7, cut. Niksa, 131, sch. Nimrod, 54, cut. Ninna, 5, out. Niobe, 41, cut. Nonpareil, 12, cut. Nora, 30, cut .
Frederick Marryat, G. B. RICHARDSON, 1866
5
La fidanzata inopportuna
«Burt, devo requisire la Lugger e andare in Francia. I nostri ragazzi sono bloccati sulle spiagge.» Burt annuì, poi si produsse in un mezzo saluto. «Ai suoi ordini, tenente. Be', ci aveva già detto che la Lugger faceva parte della flotta di Sua ...
Natasha Solomons, 2011
6
Li sovrani del mondo: Con un catalogo degli autori, che ...
... di Sch v vartzberg , ed ebbe Gio; Ernesto, ed Otton Enrico. Dal primo viene il ramodi Stettenfels , e dal secondo vengono quelli di Kircheim, dì Yvorthj cdiGruenbach. M 3 L'ul- . L 'ultimo ramo della Casa di F'uggcr e quello. Di. Lugger. ug.
Ferdinand Ludwig von Bressler und Aschenburg, 1720
7
Rivista marittima
5.0 E. Hore » Fefii lugger 4.9 Capitano E. Cosci » Thèrèse cutter 3.6 Mansuetti 3" lskra » 3.0 Fratelli Garaccio » Sagitta » 3.0 P. de la Cliapelle » Rosetta » 2.6 Conte Faà di Bruno > Siris » 3.0 Colonnello Paget » Tamesis » 2.4 Marchese ...
‎1899
8
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
1) Bk. significa Bark; Bk.S. Bark-Seuner; Bk.-Lug. Bark-Lugger; Lug. Lugger; P. Polacca; B. Brick; B.°Brigantinog Gol. Goletta; S. Scuner; BS. Briek-Scuuer; Cot. Cotter; T. Trabaccolo; ST. Scuner a Trabaccolo; PI. Pielego; Braz. Brazzera; Gae.
‎1873
9
Di Ruggero di Bartolomeo Horivolo canti quattro
Qjtei^he con fete poi faceano altero Il palagio,fra tondi circuiti, Ponean ne raz%i per camere/ ptle V Aquila in campo az^ur da ù bianche ale* lugger in tanto con fua compagnia Lafciando drieto a [e citta e caflelk, Vaflìtto hauea Boemia «y ...
Bartolomeo Horivolo, 1544
10
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Lugger, trabaccolo , - lugger sail bastimento-, o vela di trabaccolo. Lumpers, gabarrieri, pialtajuoli. Lurch, guinata, colpo di timone , allargatura, - lee lurches , V. Lee. Lye, v. n. giacere , essere, stare, sedere, restare. Bissory lyes in latitude, o *, ...
Giuspanio Graglia, 1819

«LUGGER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lugger teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scienza e commenti online, è giusto censurare?
Carsten Könneker e Beatrice Lugger, in particolare, hanno parlato di un “ritorno al futuro”: “I recenti sconvolgimenti nei processi di ricerca e di ... «Wired.it, Eki 13»
2
Men of War: La saga di strategia militare in Edizione Oro
Armamento fedelmente ricreato: dalla mitica pistola Lugger tedesca agli enormi cannoni costieri da 320 mm, capaci di distruggere i corazzati ... «Italia Top Games, Mar 12»
3
Ski Alp Race Dolomiti di Brenta: classifica e fotografie
... 6) Pedrini Daniele (Alta Valtellina) 1.48.15; 7) Holzknecht Lorenzo (Alta Valtellina) 1.48.50; 8) Lugger Alexander (Austrian Team) 1.49.58; ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, Nis 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lugger [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lugger>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z