İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marimettere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARIMETTERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marimettere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARIMETTERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marimettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte marimettere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki marimettere tanımı, elle tutulan bir şey koymak için kullanmaya başlamaktır: yeni varillere manimesso vardır; m. tasarruflar. Marimettere de eleştirmek suçlamaktadır.

La definizione di marimettere nel dizionario è cominciare a usare, mettere mano a qualcosa: hanno manimesso la botte nuova; m. i risparmi. Marimettere è anche biasimare, criticare.


İtalyanca sözlükte «marimettere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARIMETTERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

MARIMETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mariano
maricino
maricoltore
maricoltura
marijuana
marimba
marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinarescamente
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine

MARIMETTERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marimettere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marimettere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARIMETTERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marimettere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marimettere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marimettere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

marimettere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marimettere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marimettere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

marimettere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

marimettere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

marimettere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marimettere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

marimettere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marimettere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marimettere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

marimettere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

marimettere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

marimettere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marimettere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

marimettere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

marimettere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

marimettere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

marimettere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marimettere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

marimettere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

marimettere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

marimettere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

marimettere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

marimettere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

marimettere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

marimettere
5 milyon kişi konuşur

marimettere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARIMETTERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «marimettere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marimettere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marimettere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marimettere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARIMETTERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marimettere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marimettere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'AIS ieri e oggi: i principi teorici dell'AIS : ...
La maggior parte dei vocabolari dialettali consultati non riportano il termine AVVIARE probabilmente poichè è sentito come termine dell'italiano61, mentre sono riportati MANIMETTERE, MARIMETTERE per le stesse zone dove i termini sono ...
Paolo Giannoni, 1995
2
Lessico della memoria d'un fiorentino
Marimettere Dare inizio all'impiego di un alimento conservato, mettere alla mano qualcosa che sia tenuto in serbo. In un linguaggio ancor più vernacolare si poteva dire "incignare". Marimettere qualche derrata senza permesso o peggio di  ...
Giulio Maffii, 2000
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
soltanto : stombaco » stommaco D stomaco ; fummare N. 1. si cambia in 6. benda 1 calonico m cantambanco r marimettere 2. modifica le voci per protesi nescire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò NI. si muta in gn gnente  ...
‎1865
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
senza organza ; mapiù che altro dispregiativo JlIare_mmauaccio. MARGARITARE o MARGHERITA' E. Rendere uniforme la superficie interna del cuoio a forza di lavorarlo colla margherita. MARIMETTERE. per Manomettere o Manimetlere, ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... per camera stombaco » stommaco s stomaco ; — quasi sempre la riscontriamo raddoppiata : fummare per fumare N. 1. si cambia in d benda 1 calonico m cantambanco r marimettere per benna » canonico » canta 'n banco » manimettere.
Gherardo Nerucci, 1865
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
N. 1. si cambia in d benda 1 calonico m cantambanco r marimettere 2. modifica le voci per protesi nescire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò NI. si muta in gn gnente P. 1. si cambia in b Abrile zebbare c scasimo scola ch ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
La scuola materna saggio d'istruzione popolare ad uso delle ...
... frignolo, aschio, aschióso , melaugrana, presciutto, prispola, topazzo, priciso, curativi/Zara, pistello, marimettere, sbaoiglia, stianto , alliaia, arcova, tarpa, mantrice, in vece. di ginepro , ranuncolo, annusare , fignolo, astio, aslioso,. melagrana ...
‎1849
8
Voci e maniere del parlar fiorentino
/'MARIMETTERE. per Manomettere o Mammettere, come anche dicesi, è comu- / ne nel contado e tra la plebe pistojese, / per il camhio della n in ri I MARIONÉTTA . Le Marionette sono qnel medesimo che i Burattini. § Far le marionette Far ...
Pietro Fanfani, 1870
9
Il Mercurio overo historia de'correnti tempi
... publtcarono , che fotto fpeciofotitolo di trattarela Tace gltbaucf- feil I{é pérfidamente ingamati ; proteflando di non lafeiarfi più nell'auue- nire for prendere da talunftdie ; marimettere al folo giudicio del Tribunale deiCarmt la decifione delle loro ...
Vittorio Siri, 1646
10
Risposta alle richieste di vn gran prelato circa la ...
Ma che? la sua Colera'fù il non... ammettere colera,e la sua appcllatione il-nö apcpellare ad alcuno, marimettere alla roui enza del Cielo lo scuoprimemo de [L, verità, e la difesà vclell'lrnjiocenza , così come -iauuenngevoi sapete . . . - ñ zz.
Etienne Binet, Giuseppe : de Neri, Valenti Gonzaga, 1646

REFERANS
« EDUCALINGO. Marimettere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marimettere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z