İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mastalgia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MASTALGIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · stal · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTALGIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MASTALGIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mastalgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

siklik mastalji

Mastalgia

Mastalji ve mastodinia ve mammalgia eş anlamlı kelimeleri ile birlikte, tıbbi alanda memede bulunan akut bir ağrı kastedilmektedir. Ağrı, hafif rahatsızlıktan acı veren sakat kalıcı ağrıya kadar değişebilir. Emzirme döneminde veya sütten kesildikten sonra ortaya çıkan meme ağrısı bu tanıma dahil değildir, ancak genellikle göğüs veya mastitis olarak sınıflandırılır. Birçok kadında göğüs ağrısı, meme kanseri riskinden korkma nedenidir. Her nekadar, bu çoğunlukla kadını bir senolojik ziyarete yönlendiren göğüs semptomudur. Con il termine mastalgia, e con i sinonimi mastodinia e mammalgia, si intende, in campo medico, una forma acuta di dolore riscontrabile al seno. Il dolore può variare da un semplice e lieve disagio fino ad un dolore gravemente invalidante. Il dolore al seno che si verifica durante l'allattamento o dopo lo svezzamento non rientra in questa definizione, ma viene di solito classificato come ingorgo mammario o mastite. In molte donne il dolore mammario fa sorgere il timore di un possibile rischio di cancro al seno. In ogni caso questo è il sintomo mammario che con maggiore frequenza conduce la donna ad effettuare una visita senologica.

İtalyanca sözlükte mastalgia sözcüğünün tanımı

Sözlükte mastaljinin tanımı göğüs ağrısıdır.

La definizione di mastalgia nel dizionario è dolore alla mammella.

İtalyanca sözlükte «mastalgia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MASTALGIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


algia
al·gi·a
artralgia
ar·tral·gi·a
brachialgia
bra·chial·gi·a
cardialgia
car·dial·gi·a
cefalalgia
ce·fa·lal·gi·a
dorsalgia
dor·sal·gi·a
epigastralgia
e·pi·ga·stral·gi·a
gastralgia
ga·stral·gi·a
ischialgia
i·schial·gi·a
lombalgia
lom·bal·gi·a
mialgia
mial·gi·a
neuralgia
neuralgia
nevralgia
ne·vral·gi·a
nostalgia
no·stal·gi·a
notalgia
no·tal·gi·a
odontalgia
o·don·tal·gi·a
otalgia
o·tal·gi·a
proctalgia
proc·tal·gi·a
pubalgia
pu·bal·gi·a
sciatalgia
scia·tal·gi·a

MASTALGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mastaba
mastalgico
mastcellula
mastectomia
mastella
mastellaio
mastellata
mastello
master
masterizzare
masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio

MASTALGIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cistalgia
coxalgia
dermalgia
enteralgia
epatalgia
gonalgia
metralgia
nefralgia
omalgia
orchialgia
ostealgia
ovarialgia
rachialgia
rinalgia
sacralgia
splenalgia
sternalgia
talalgia
tarsalgia
tenalgia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mastalgia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mastalgia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MASTALGIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mastalgia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mastalgia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mastalgia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

乳腺痛
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mastalgia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mastalgia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mastalgia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ألم الثدي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

масталгия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mastalgia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mastalgia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mastalgie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mastalgia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mastalgia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

乳房痛
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유방통
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mastalgia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đau ngực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முலைவலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्तनात वेदना
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mastalji
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mastalgia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mastalgia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

масталгия
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mastalgie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μασταλγία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mastalgie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mastalgi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mastalgia
5 milyon kişi konuşur

mastalgia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MASTALGIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «mastalgia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mastalgia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mastalgia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MASTALGIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mastalgia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mastalgia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mastalgia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MASTALGIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mastalgia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mastalgia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Altre hanno bisogno di cambiamenti dello stile di vita e di supplementi. I contraccettivi orali e la terapia sostitutiva degli ormoni possono provocare disagio al seno: fisiologico, dolore ciclico, gonfiore. • Mastalgia: grave dolore al seno che ...
2
Supercibi naturali per la salute. Il vostro corpo vi ringrazierà
I migliori risultati li ho ottenuti su pazienti di sesso femminile che hanno registrato una regressione dei sintomi della sindrome premestruale (SPM) e della mastalgia, disturbo molto comune che colpisce circa il 40 per cento delle donne in età ...
Gillian McKeith, 2006
3
Il tuo ginecologo in tasca
Lamaggior parte dei tumorinon provocaalcun dolore e lamaggior parte delle volteildolore al seno (che chiamiamo mastalgia) non ha niente a che farecolcancro. In uno studio, il 45% delle donne ha provato almeno una volta dolore al seno, e il ...
Lissa Rankin, 2011
4
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
alcune controversie circa i benefici della somministrazione di acido γ-linolenico, in quanto non tutti gli studi sono concordi con questi risultati. Mastalgia ciclica e non ciclica e sindrome premestruale: la PGE1 modula l'azione della prolattina.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
5
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... influenza, ulcera peptica e reumatismi – 6-12 g di droga grezza come decotto al giorno Uso interno: trattamento sintomatico dell'eczema atopico, nefropatia diabetica e mastalgia 320-480 mg di olio (calcolato come acido gamma- linolenico) ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
6
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Per i dolori premestruali e nella mastalgia si consiglia una dose giornaliera di 3-4 g. Queste dosi sono calcolate su un contenuto standardizzato di acido y- linolenico dell'8%. Potrebbero essere necessari lunghi trattamenti (3 mesi) prima che ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
7
Il Policlinico: Sezione pratica
Sono invece in rapporto con la presenza di estrogeni la mastalgia ed il tumore del seno che si osservano non di rado, gli edemi che si manifestano soprattutto alle dita ed alle caviglie ed il cloasma (Goldzieher, loc. cit.; Drill, loc. cit.).
‎1965
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
MASTALGIA. V. Masiooiku. s. m. , masli'x ; resina d'odor MASTICARE, v. a. , masti , a-e ; stritolare ci denti MASTICATORE , add. , ep'teto mollo con- vegnentemente dato da Eic/uicAl alla piccola porzono del quinto pajo , poiché per oiigiuc e per ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Mal al stômegh. Mastalgia. Dolore delle raaramelle. Malaga, s. f. T. Bot. Malaga. Vino che ci viene da Malaga città di Spagna с sorta di vite poco nota. Malaga rossa. Malaga rossa. Variola della precedente vite che è pure poco coltivata Ira noi.
Carlo Malaspina, 1859
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... est suopte ingenio , et propriis viribus. MASSETERINO. Aggiunto di nervo e d' arteria appartenente al Masscterio. MASTALGIA, MASTALGIA, 'Ott: 6d3mcr; in ' mx SBrfit'tcn , Clu'l'. , da l.l.dt7îò; (mastos), mammella, e da a'z'lyo; (algos), dolore.
‎1829

«MASTALGIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mastalgia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dolore al seno: sintomi e rimedi naturali
Il dolore al seno – nel linguaggio medico definito mastalgia, ma anche mastodinia o mammalgia – è un fastidio più o meno intenso che si ... «GreenStyle, Haz 15»
2
Tumore al seno: corsa alla prevenzione
La sintomatologia più comune in un processo patologico della mammella comprende: dolore (mastodinia o mastalgia), prurito, secrezione, una ... «Il Quotidiano Italiano, May 15»
3
Il dolore al seno, tutte le cause e i rimedi
Più del 70% delle donne soffre di dolore al seno almeno una volta nella vita; questa condizione è chiamata “mastalgia” e solitamente interessa ... «Velvet Body Italia, Kas 14»
4
Endometriosi, dolore al seno e secrezione dai capezzoli
Inoltre, esistono molti integratori alimentari, utile nel trattamento dell'endometriosi e della mastalgia, differenti dal flaminase o da altri ... «Quotidiano.net, Kas 14»
5
Dolore al seno in menopausa: quando preoccuparsi?
In primo luogo, sottolineiamo che quello del dolore al seno (tecnicamente noto con il nome di mastodinia, mammalgia o mastalgia) durante la ... «Blogosfere, Ağu 14»
6
Dolore al seno: cause e rimedi
Fortunatamente, la mastalgia o mastodinia, come viene definita questa problematica, non sempre è una spia di una patologia grave. «NanoPress, Tem 14»
7
Dolori al seno: come riconoscere il problema senza allarmarsi
Il dolore al seno, mastalgia, può presentarsi in maniera ciclica e non ciclica. E' imputabile al ciclo mestruale o a uno sbalzo ormonale. Il dolore ... «Leonardo.it, May 14»
8
Fibroadenoma al seno
Per quanto attiene al dolore al seno (mastalgia), non c'è correlazione con il nodulo riscontrato ma con la risposta ghiandolare agli ormoni, ... «Quotidiano.net, Eki 13»
9
L'herpes zoster è una patologia alquanto dolorosa
Ad ogni modo la mastalgia (dolore e bruciore al seno) è un disturbo comune che non è associato all'herpes ma alla mastopatia ed alle ... «Quotidiano.net, Mar 13»
10
Mastalgia al seno, quando il dolore deve preoccupare?
La mastalgia è un dolore al seno che può avere cause molto diverse. Fra le più comuni ci sono i normali cambiamenti ormonali che si ... «BenessereBlog.it, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mastalgia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mastalgia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z