İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mattonare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MATTONARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mat · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATTONARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MATTONARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mattonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mattonare sözcüğünün tanımı

Sözlükte tuğlanın tanımı döşeli, tuğlalanmış: m. bir zemin.

La definizione di mattonare nel dizionario è lastricare, rivestire di mattoni: m. un pavimento.


İtalyanca sözlükte «mattonare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATTONARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

MATTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia
mattonaio
mattonata
mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino

MATTONARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mattonare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mattonare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATTONARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mattonare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mattonare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mattonare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mattonare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mattonare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mattonare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mattonare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mattonare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mattonare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mattonare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mattonare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mattonare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mattonare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mattonare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mattonare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mattonare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mattonare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mattonare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mattonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mattonare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mattonare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mattonare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mattonare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mattonare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mattonare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mattonare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mattonare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mattonare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mattonare
5 milyon kişi konuşur

mattonare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATTONARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «mattonare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mattonare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mattonare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATTONARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mattonare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mattonare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mattonare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATTONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mattonare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mattonare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Le mattinate erano liete , romo- rosc ; passava le mattinale in giuochi, in corse, in armeggiare, ecc. MATTONARE (mattonare) trans. Ammattonare. Fece mattonare e lastricare la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MATTONARE (mattoniue) trans. Ammauonare. Fece mattonare e lastricata la loggia dove si vende il grano. E fecero mattonare sopra il palco medesimo. Trabuccù per lo mattouata di quel luogo. Si rimase in sul mattonato. Mà'i'tiltAit'n' ...
‎1839
3
Dizionario della lingua italiana
Lorenzo de Medici fece mattonare tutta la strada. MATTONATO. Pari. pass, e Agg . Da Mattonare. [Camp.J Poi. M. Mil. E tutta ia città è lastricata e mattonata, e così tutte le mastre strade di Mangi. 2. Mattonato a spina n Ammattonato a spina ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Il chiostro camaldolese di Santa Maria degli Angeli a ...
4 A maestro Jacopo Muratore a dì 20 di detto lire nove, soldi 13.4, sono per opere tre di Muratore, e 3 di Manovale per mattonare il Chiostrino portò detto 1. 9.13.4 A Bartolomeo Catelano a dì detto lire tre, sono per tre opere come di sopra 1.
Italy. Soprintendenza per i beni artistici e storici di Firenze, Pistoia e Prato. Ufficio restauri, 1997
5
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Saiizador (V. Salesin). Saiizar Selciare, inseliciare se si copre il pavimento di selcij Lastricare se di pie- Ira tratta dalle cave, ed Am- mattonare o mattonare se di mattoní, — la casa Pavimentare. Silizo Selciato o seliciato, — de matoni de piera ...
Ermolao Paoletti, 1851
6
Lettera di Antonio Vignali Arsiccio Intronato in proverbii ...
... e un' altra per gli altri, come se non sapessi, che ogni grillo grillo a se, eognuno tira l'acqua al suo mulino (5); e chi prende diletto di far frode , e lascia la via vecchia per la nuova (6), o vuoi torre a mattonare il mare , e insegnare a volare agli ...
Antonio Vignali, Michele Dello Russo, 1864
7
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) MATTONARE. V. A. Ammattonare. Cronichetta d'Arnar. 150. La loggia d' Orto san Michele , ove si vende il grano , mattonossi e lastricossi, e fu tenuto nobile lavoro a quel tempo. Cron. Strin. m6. Feciono mattonare sopra 'lpalco medesimo  ...
‎1829
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Matricola. Matricolato. Matricolato. Matrigna. Matregna. Matrina. Commara. Matterello. Loganaturo. Maltezza. Pazzia. Mattina. Molina. Mattinata. Mulinata. Mattino. Molina. Malto. Pazzo , Sfrenato §. Mattonare. Mattonare. Mattonato. Mattonala.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Мег. mangianu. Cal maní Di mattina, a manzanile. Mattináta, v. n. Log. tota su manzana. Mai itntkro, add Log. chitulanu. Sel. chizzulknu. Matto, add Dial. Com. шасси. Mattolína, sf. Log. chilandrina. Mattonáue, v. a. coi deriv. Log. mattonare, im- ...
Giovanni Spano, 1852
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Ammattonare, Mattonare, vale fare un Ammattonato. ImpiantIto, sust., chiamano un ammattonato, fatto con campigiane, o con mattoni posti di pianta. Impiantito terso, Impiantito arrotato, quello le cui campigiane, o mattoni furono fregati, ...
Giacinto Carena, 1851

«MATTONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mattonare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doppia sfida dei Malacalza: contro Tronchetti Provera e per il Genoa
... di Stato, del suo indotto, sotto le ambizioni prevalentemente palazzinare o mattonare di una borghesia che sembra chiusa in un fortino. «Blitz quotidiano, Eyl 12»
2
Campo de' Fiori
Nel 1456 Papa Callisto III fece mattonare la zona ed in seguito vi sorsero molti palazzi importanti tra cui Palazzo Orsini. Campo de' Fiori divenne il luogo di ... «Guida superEva.it, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mattonare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mattonare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z