İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mefite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MEFITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · fi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEFITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MEFITE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mefite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mefite

Mefite

Mefite

Mefit, suyla ilgili İtalik tanrısallık olup, tarla doğurganlığı ve kadın doğurganlığı için çağrılır. adı karakteristik -f- intervocalic ile, kesinlikle Mefitis Osco olduğunu ve muhtemelen "arasındaki dumanlar tane" anlamına ardından "orta dluitis" nereden "mefifitis" ve Mefitis türetilmiştir veya gelen "Medhu-ı" yani " o sarhoş "hatta - daha muhtemel görünmektedir -" kim o kim ortasında, "ya da yaşam ve ölüm arasındaki cennet ve dünya arasındaki ara varlık. Kendisine geçme ve geçit üzerinde başkanlık etme gücü verildi. kült özellikle Samnite popülasyonları yaşadığı veya sık kullanılan bölümlerde, İtalya Osco-Sabellic boyunca yayıldı. Settefrati Canneto Vadisi Casalattico içinde Casalvieri Rossano di VAGLIO ve Grumentum, içinde Lucania Valley Ansanto ve Casalbore, içinde, Rocca San Felice ve Frigento içinde Irpinia içinde varlığını belgeleyen eski yazar ve arkeolojik buluntular, Haber Molise, Lazio ve Abruzzo, hali hazırdaki ve San Donato Val di Comino. Mefite è una divinità italica legata alle acque, invocata per la fertilità dei campi e per la fecondità femminile. Il nome Mefitis è sicuramente osco, con la caratteristica -f- intervocalica, e deriva forse da "medio-dluitis", donde "mefifitis" e quindi Mefitis, cioè "colei che fuma nel mezzo" oppure da "Medhu-io" cioè "colei che si inebria" o ancora - sembra con maggiore probabilità - "colei che sta nel mezzo", ovvero entità intermedia fra cielo e terra, fra morte e vita. A lei veniva attribuito il potere di fare da tramite e di presiedere al passaggio. Il culto era diffuso in tutta l'Italia osco-sabellica, in particolare nelle zone abitate o frequentate dalle popolazioni sannitiche. Notizie di scrittori antichi e rinvenimenti archeologici ne documentano l'esistenza in Irpinia a Rocca San Felice e Frigento, nella Valle d'Ansanto e a Casalbore, in Lucania a Rossano di Vaglio e Grumentum, a Casalvieri, a Casalattico, nella Valle di Canneto a Settefrati, al crocevia fra Molise, Lazio e Abruzzo, e a San Donato Val di Comino.

İtalyanca sözlükte mefite sözcüğünün tanımı

Sözlükte mefit tanımı, karbon dioksit yayılımlarının bayat kokusu.

La definizione di mefite nel dizionario è odore fetido proprio delle emanazioni di anidride carbonica.

İtalyanca sözlükte «mefite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEFITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Briofite
brio·fi·te
Crisofite
cri·ʃo·fi·te
Schizofite
schi·ʒo·fi·te
Spermatofite
sper·ma·to·fi·te
grafite
gra·fi·te
psefite
pse·fi·te

MEFITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

medulla
medusa
meduseo
medusoide
meet
meeting
mefisto
mefistofele
mefistofelicamente
mefistofelico
mefiticamente
mefitico
megaboss
megabyte
megacardia
megacero
megaciclo
megacolon
megacomputer
megaconcerto

MEFITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Composite
cellulite
dolomite
elite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mefite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mefite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEFITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mefite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mefite sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mefite» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

瘴气
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hediondez
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mephitis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गंदगी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نتانة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

зловоние
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mefitismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিষাক্ত নির্যাস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

méphitisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bau busuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nephritis
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mephitis
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

독기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mephitis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tính hôi hám
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நாற்றமூச்சு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mephitis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bataklık zehirli gazı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mefite
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyziewy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сморід
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

exaltație mefitică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πνιχτική αναθυμίαση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stank
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Mephitis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Mephitis
5 milyon kişi konuşur

mefite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEFITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «mefite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mefite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mefite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEFITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mefite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mefite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mefite sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEFITE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mefite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mefite ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
«d Mefite di ferro . ) Ruggine di ferro. •^Zafferano di marte » C Magnesia, minerale. i Magnesia bianca . Magnesia cretosa . Magnesia effervescente ., Mefite di magnesia. Terra muriatica di Kirv- van . Carbonato di manganese. Carbonato di ...
Antoine Laurent Lavoisier, conte Vincenzo Dandolo, 1792
2
Dizionarii vecchio e nuovo nuovo e vecchio di nomenclatura ...
_ j Ferro aereato . ..i Mefite di ferro. \ Ruggine di ferro < '•^Zafferano di marte . r Magnesia minerale l ì Magnesia bianca. Magnesia cretosa . Magnesia effervescente . Mefite di magnesia . Terra muriatica di Kiru- van . ~ , ,. . □ Creta magnesiana ...
Vincenzo Dandolo, Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
3
Osservationi nel comporre gli Antidoti
340 Olio ro fato completo 340 Olio molato di Mefite 344 Olio chamcmclino di Mefue 345 O/io anethino di Mefite 34? O/io di giglio bianco di Mefue 34? Olio inno di Mefite 345 Olio fambacino di Mefite 346 Olio fambacino di Nicolò Mirefto 346 ...
Girolamo Calestani, 1562
4
Luoghi e forme del turismo rurale. Evidenze empiriche in Irpinia
confine con Villamaina, un'area di notevole importanza storica se si considera che nelle sue vicinanze già in età sannitica sorgeva un tempio alla Dea Mefite, una divinità di origine locale (Meftai è parola osca e vuol dire: in mezzo, tramite)  ...
Angela Cresta, Cresta, Greco, Ilaria Greco, 2011
5
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
Mefite di ferro. _- - ' I:_Ruggine di ferto.-, LZaffèrano' di mar_te . fMagne;ia minerale; 2 Magnexia bianca. ' Magnész'a crelo.v,a . Magnesz'q qfiervescente. Mefite di magne_sia. . - Terrwmurz'atz'ca di Kim'uzm . .' ' ' Creta magnesiana.
Vincenzo Dandolo, 1792
6
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
Innanzitutto vi era a mio parere una questione cultuale: mi risultava difficile credere che una Venere con un appellativo di origine osca, Fisica, con i suoi ovvi rimandi alla sfera di Mefite", potesse essere stata 'inventata' dalla comunità ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
7
Elementi di fisica sperimentale
Nuovi . Vecchi corrispondenti . Carbonato di manganese . Carbonato di mercurio . Carbonato dimolideno. Carbonato di nichel . Carbonato d'oro . . Mefite di manganese. Mefite di mercurio . Mefite di molibdeno . Mefite di nihjel . Mefite d' oro.
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, conte Vincenzo Dandolo, 1796
8
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
massicot materia del calore materia del fuoco materia colorante dell' az- zuro di Prussia mefite ammoniacale mefite calcare mefite di piombo mefite di potassa mefite di soda mefite di zinco .mefite marziale mercurio merendo de' metalli i ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
media degli altri, come dicemmo, cioè som marnlo insieme i numeri ottenuti e dividendo il prodotto pel numero delle espe rienze comprese nel calcolo. ( FrARCIS — «v J. B. ViOLLET.) MEFITE. Davasi un tempo questo nome, e se lo conserva ...
‎1845
10
La forma della città e del territorio
Dal punto di vista etimologico, i termini italiani mofeta, Mefite, Mefito, mefitico, mefistofelico sono riconducibili al nome della dea Mefite, nell'ambito semantico del fetore, esalazioni solforose e, per estensione, immagini infernali, spiegabile col ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006

«MEFITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mefite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pizza a metro tutta irpina
Rocca San Felice in provincia di Avellino, un paesaggio insolito, quasi privo di vegetazione in prossimità della Mefite, un laghetto di origine ... «eg news, Tem 15»
2
Rocca San felice, parte Instant Museum alla Mefite: opere d'arte a …
Sabato 11 luglio, ore 18.00, presso l'area archeologica della Mefite (Rocca San Felice, Av), parte Instant Museum, progetto artistico itinerante ideato da Luca ... «Orticalab, Tem 15»
3
Estate Irpina, 100 visitatori per la quarta tappa
Il pomeriggio ci si è spostati a Rocca San Felice per visitare l'affascinante Mefite ed il Borgo Medievale insieme ad Alfonso Forgione (Pro Loco ... «Ottopagine, Tem 15»
4
Alla riscoperta delle nostre radici con Info Irpinia
Domenica 5 luglio toccherà a Sant'Angelo dei Lombardi con l'Abbazia del Goleto; a Rocca San Felice con la Mefite, il Borgo e la Rocca; ... «Irpinia News, Tem 15»
5
Rocca in scena, si inaugura il sentiero della Mefite
A meno di un anno dall'ultima edizione dell'evento “Medioevo a la Rocca” che di fatto ha segnato l'avvio di un progetto di più ampio respiro, ... «Ottopagine, Haz 15»
6
Turismo: alla scoperta della " Nuova Irpinia".
Una dea pagana, Mefite, che simboleggia le emanazione solforose, è ancora di casa a Rocca San Felice. Infatti, poco distante dal borgo, nella ... «Culturalnews.it, Haz 15»
7
Nucera Alfaterna riaprono i siti archeologici
... SPAGNOLIS La recente identificazione da me proposta della dea delle Sorgenti di Foce Sarno: Mefite in epoca sannitica e Giunone in epoca ... «Positanonews, May 15»
8
Expo2015: al via le attività di Piazza Irpinia
... cui contribuiscono la razza ovina autoctona e la qualità dei pascoli localizzati in un'area geografica unica (presenza di mefite ed emanazioni ... «Orticalab, May 15»
9
Itinerario. 10 sorgenti che rendono unici i fiumi italiani
Dal Monte Petroso sgorgano le acque del fiume dedicato alla dea romana Mefite, protettrice dei pastori e degli agricoltori. Ancora oggi, nelle profondità delle ... «LifeGate, Nis 15»
10
Geologi: Campania regina delle terme, l'intera regione è una vera …
In tale settore, infatti, sono presenti numerosi recapiti sorgivi, tra cui le acque ipotermali di S. Teodoro e le sorgenti delle Mefite, queste ultime ... «Meteo Web, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mefite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mefite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z