İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "limite" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIMITE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIMITE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «limite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte limite sözcüğünün tanımı

Sözlükte limitin ilk tanımı sınır, terimdir: kesikli çizgi, l'yi işaretler. iki özellik arasında. Sınırın diğer tanımı aşırı derecede, mümkün olan maksimum miktarda veya izin verilen: l. bir sporcunun direniş derecesi; l. yükleniyor. Limit, bir şeye atanan bir uzantıdır: Birinin kendi gücünün sınırlarını bilmek; tamam. saygınlık.

La prima definizione di limite nel dizionario è confine, termine: una linea tratteggiata segna il l. tra le due proprietà. Altra definizione di limite è grado estremo, quantità massima possibile o consentita: l. di resistenza di un atleta; l. di carico. Limite è anche estensione assegnata a qualcosa: conoscere i limiti delle proprie forze; è al l. della decenza.


İtalyanca sözlükte «limite» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIMITE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
ependimite
e·pen·di·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
mite
mi·te
palmite
pal·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
segnalimite
se·gna·li·mi·te
stalagmite
sta·lag·mi·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

LIMITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite massimo
limited
limiti
limitrofo
limivoro

LIMITE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Composite
balsamite
cellulite
elite
grafite
immite
lite
malachite
nefrite
neurodermite
oftalmite
ospite
poligono mite
psammite
satellite
stalammite
suite
uscite
vite
élite

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde limite sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LIMITE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «limite» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
limite sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«limite» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIMITE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile limite sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen limite sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «limite» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

极限
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

límite
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

limit
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предел
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

limite
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সীমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

limite
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

had
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Limit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リミット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

한도
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

watesan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giới hạn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எல்லை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मर्यादा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sınır
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

limite
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

limit
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

межа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

limită
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

όριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

limiet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gräns
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grense
5 milyon kişi konuşur

limite sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMITE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «limite» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
limite sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limite» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIMITE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «limite» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «limite» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

limite sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LIMITE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

limite sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lucilla Agosti
Mi metterebbe ansia dover recitare 24 ore su 24 un personaggio. È un limite degli italiani considerare eccentrica o zozzona una ragazza solo perché esprime curiosità per il sesso o per la pornografia.
2
Kim Basinger
L'immagine che il cinema mi ha regalato ha condizionato anche la mia personalità. Essere bionde glamour può diventare un limite anche nei ruoli. L'immagine di donna bionda guida le scelte estetiche di tante ragazzine.
3
Fausto Bertinotti
Mai dare limite alla provvidenza. Soprattutto a quella rossa.
4
Alberto Bevilacqua
Il mio privilegio e il mio limite era possedere una logica talmente immunizzata contro ogni illusione, talmente strumentale da riuscire a rendermi accettabile la realtà che mi serviva anche nei suoi contrapposti aspetti.
5
Rosy Bindi
Un politico deve essere ambizioso, ma deve anche avere la cognizione del proprio limite.
6
Kadé Bruin
Il limite dell'indifferenza: Una giraffa che fa spallucce.
7
Camillo Benso, Conte di Cavour
Dico inoltre che relativamente alla politica interna, la repressione, quando oltrepassa un certo limite, invece di portare utili effetti, ne produce di pessimi, ed invece di raggiungere lo scopo che il legislatore si prefigge, conduce a conseguenze affatto contrarie.
8
Gary Cooper
La voglia di recitare non ti abbandona. A volte nel bel mezzo di una scena mi sorprendo a dire battute di dialogo di quindici anni fa. Le situazioni tendono a ripetersi, e c'è un limite alle cose che puoi fare con una faccia e una carcassa. Per un po' ho pensato di ritirarmi. A volte lo penso ancora, di solito verso le cinque del pomeriggio. Ma darei di matto.
9
Paul Adrien Maurice Dirac
La matematica è lo strumento particolarmente adatto per trattare concetti astratti di ogni tipo e non c'è limite al suo potere in questo campo.
10
Luigi Einaudi
Albo di Giornalisti! Idea da pedanti, da falsi professori, da giornalisti mancati, da gente vogliosa di impedire agli altri di pensare con la propria testa. L'albo è un comico non senso, è immorale perché tende a porre un limite a quel che limiti non ha e non deve avere, alla libera espressione del pensiero.

«LIMITE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

limite sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limite ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I miei ricordi. Scalate al limite del possibile
Le pi significative scalate compiute da Walter Bonatti negli anni Cinquanta e Sessanta.
Walter Bonatti, 2007
2
La mia vita al limite
Reinhold Messner risponde alle domande chiave sulla sua vita raccontando della sua terra, dei suoi genitori, della sua famiglia, parlando di amicizia ed egoismo, della morale borghese, degli insuccessi e dell’istinto che quasi sempre lo ...
Reinhold Messner, 2010
3
Limite
Serge Latouche non ci sta. Da anni elabora il progetto di un'alternativa praticabile al binomio crescita-illimitatezza. Si chiama decrescita e il suo concetto strategico è limite.
Serge Latouche, 2012
4
Le figure del limite in Gisbert Greshake: male, sofferenza e ...
Questo libro analizza l’itinerario speculativo che permette a Gisbert Greshake di conciliare la fede in un Dio che è amore con la drammatica presenza nel mondo delle figure del limite per eccellenza: male, sofferenza e morte.
Mattia Coser, 2012
5
Al limite estremo
Pubblicato nel 1902, Al limite estremo è il più lungo dei racconti di Conrad, espanso fin quasi alle dimensioni di un romanzo.
Joseph Conrad, 2013
6
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
Capitolo X RIDUZIONE DEL CAPITALE AL DISOTTO DEL LIMITE LEGALE Sommario: 1. Entità della perdita. - 1.1. Riserve. - 1.2. Perdita totale del capitale. - 2. Decorrenza delle perdite. - 3. Interventi degli amministratori. - 3.1. Relazione degli ...
Giorgio Bianchi, 2007
7
Progettare costruzioni in acciaio. Normativa europea. Stati ...
La verifica dell'elemento inflesso, condotta considerando sia lo stato limite di servizio sia gli stati limite ultimi di resistenza e di instabilità flesso-torsionale della trave, viene eseguita attraverso le seguenti fasi: • classificazione del profilo; ...
Giulio Ballio, Claudio Bernuzzi, 2004
8
Technical Dictionary
... limite * apparent limit of elasticity, limite apparente di elasticità * confidence limit, limite di confidenza * conventional creep limit, limite convenzionale di scorrimento * conventional limit of elasticity, limite convenzionale di elasticità * corrosion ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
I capolavori (Al limite estremo - Cuore di tenebra - La ...
Viviamo come sogniamo: soli». (Joseph Conrad, Cuore di tenebra) La raccolta comprende i romanzi: Al limite estremo, Cuore di tenebra, La follia di Almayer, La linea d'ombra, Lord Jim.
Joseph Conrad, 2012
10
Geologia applicata all'ingegneria
D. GHIACCIAI Limite climatico delle nevi persistenti. — Viene definito limite climatico delle nevi persistenti la linea che segna il limite inferiore della regione nella quale cade maggiore quantità di neve di quanta non venga fusa dal calore  ...
Ardito Desio, 1973

«LIMITE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limite teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lucca Comics and Games 2015 biglietti, ci sarà un limite agli accessi
Lucca Comics and Games 2015 biglietti, ci sarà un limite agli accessi: ha così deciso l'organizzazione del principale festival dei comics italiano ... «Giornalettismo, Tem 15»
2
Ozono ancora oltre il limite, a Modena giornate da bollino rosso
Concentrazione massima raggiunta tra le 16 e le 17. Oggi possibili nuovi sforamenti Bambini e anziani consigliati di non esporsi ed evitare ... «ModenaToday, Tem 15»
3
S.Severo, lavori zona Pip: limite velocità 30 km/h e restringimento …
Per consentire il completamento dei lavori è stata prorogata oltre il 1 agosto e fino al termine dei lavori l'istituzione del limite di velocità di 30 ... «Teleradioerre, Tem 15»
4
AIC, Tommasi: "Siamo convinti che il limite dei 25 giocatori non sia …
Damiano Tommasi, presidente dell'AIC, questa mattina a Frosinone, ha parlato delle nuove normative che prevedono un tetto di 25 giocatori ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
5
AIC, Tommasi: "Il limite dei 25 giocatori non è utile"
"Siamo sempre più convinti che le nuove norme non serviranno per la funzione per la quale sono state istituite". Con queste parole il ... «LAROMA24, Tem 15»
6
Ex Fcu, Gallinella (M5S) pendolare per un giorno “Situazione al …
“È evidente – conclude Gallinella – che la situazione è veramente al limite della decenza, tralasciando la mancanza di aria condizionata nelle ... «tuttoggi.info, Tem 15»
7
Arturo Mariani è ”Nato Così”, per superare ogni limite (INTERVISTA)
Ci sono delle realtà che spesso non vengono considerate, perché distanti dalle nostre; delle realtà uniche, che valgono sempre la pena di ... «Il Giornale Digitale, Tem 15»
8
Iorio: disastro sanità, quanto durerà ancora il limite di sopportazione …
TERMOLI. “La sanità molisana non è mai stata disastrata così come adesso. Mancano ormai le attività essenziali per garantire i Lea”. «Termoli Online, Tem 15»
9
Carpi, sulla sp 413 tratto con limite di velicotà per i mezzi a due ruote
motociclista A Carpi in un tratto di circa tre chilometri della strada provinciale 413 Romana nord, tra Fossoli e il confine con il comune di Novi, ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
10
COMMISSIONI: RAMPELLI (FDI-AN), MANIE DI PERSECUZIONE …
ROMA (AGG) - "Le manie di persecuzione, miste a uno pseudo fiero isolazionismo, hanno da sempre rappresentato il vero limite del M5S. «AGG Globalpress, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Limite [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/limite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z